有哪些電影改得比原著小說還好？ - 電影

Cara avatar
By Cara
at 2021-03-11T19:21

Table of Contents



我覺得聊齋的畫皮

電影版的比小說的還細膩

像我看了電影畫皮之後 再去看小說原文

發現小說就是恐怖故事型的勸世文

但是電影就很著重在愛情 非常感人


請問還有哪些小說改編的電影

電影改得比原本小說還好的？






--
Tags: 電影

All Comments

Oscar avatar
By Oscar
at 2021-03-15T23:19
王祖賢的倩女幽魂
Jake avatar
By Jake
at 2021-03-16T03:55
迷霧驚魂
Tom avatar
By Tom
at 2021-03-20T09:23
我看過的覺得只有日本「告白」比原著好，那個視覺
化效果很厲害。
Ida avatar
By Ida
at 2021-03-25T02:05
（不過電影版改的東西不多）
Michael avatar
By Michael
at 2021-03-29T12:46
不是小說可以嗎？死亡筆記本
Charlie avatar
By Charlie
at 2021-04-02T01:03
推告白 其實我覺得湊佳苗的作品幾乎都是改變比小說
Edith avatar
By Edith
at 2021-04-02T20:59
好看XD
Elma avatar
By Elma
at 2021-04-03T15:33
洗
Leila avatar
By Leila
at 2021-04-06T19:58
刺激1995
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-04-08T20:08
我想結束這一切
David avatar
By David
at 2021-04-13T11:48
一級玩家
Hazel avatar
By Hazel
at 2021-04-15T06:58
阿甘正傳，小說超搞笑，電影居然能那麼.....王道
Linda avatar
By Linda
at 2021-04-19T07:33
風聲啊!原著只是一個普通小短篇但電影卻改得超好看
Jack avatar
By Jack
at 2021-04-19T09:03
絕對是刺激1995
Una avatar
By Una
at 2021-04-21T18:25
李安很會改，色戒和斷背山小說都是短篇而已，電影卻
Connor avatar
By Connor
at 2021-04-26T06:52
能讓人印象深刻
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-04-29T19:16
魔戒
Christine avatar
By Christine
at 2021-04-30T11:11
笑傲江湖1.2
Carol avatar
By Carol
at 2021-05-05T00:46
笑傲江湖 看完電影才看小說 改的好 !
Poppy avatar
By Poppy
at 2021-05-07T13:57
明日邊界
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-05-11T05:11
大紅燈籠高高掛
Wallis avatar
By Wallis
at 2021-05-12T09:39
一級玩家，電影比小說有趣
李安改的電影都比原著好看
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-05-12T13:21
阿湯哥的明日邊界 the ass of tomorrow
Kelly avatar
By Kelly
at 2021-05-17T00:22
李安最厲害的一點，不管原著是長是短，通通兩小時~~
John avatar
By John
at 2021-05-17T08:50
穿著prada的惡魔 小說有夠無聊
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2021-05-19T11:42
血色入侵 (瑞典版的)
John avatar
By John
at 2021-05-21T05:53
霸王別姬，原著被評為三流小說，電影被評為一代神作
Carol avatar
By Carol
at 2021-05-23T20:47
李碧華去改的都不錯？
Olga avatar
By Olga
at 2021-05-25T20:04
鬥陣俱樂部
George avatar
By George
at 2021-05-28T09:26
在世界的中心呼喊愛情 看了電影和電視劇都不錯 但小
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-05-30T17:00
說寫得沒到感動人的點上 好像差了些什麼感覺
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2021-06-01T07:18
永遠的0
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2021-06-04T06:15
喜歡壁花男孩電影多過小說
Enid avatar
By Enid
at 2021-06-04T08:41
湯姆克蘭西的小說常因為沉迷於技術細節，弄得太過冗
長，改編成電影以後反而都比較精練簡潔，節奏也比較
適中。
Jacky avatar
By Jacky
at 2021-06-04T14:32
天才雷普利 小說偏犯罪 電影偏感情
David avatar
By David
at 2021-06-06T12:50
真愛繞圈圈
Delia avatar
By Delia
at 2021-06-10T11:49
湯姆克蘭西這個軍事宅 完全沒當過軍警也可以寫得好
像真的一樣 超屌
Mason avatar
By Mason
at 2021-06-14T19:58
神鬼認證系列
Selena avatar
By Selena
at 2021-06-15T08:51
告白雖然沒看過原著 但電影呈現很厲害
Kristin avatar
By Kristin
at 2021-06-19T19:24
姊妹
Isla avatar
By Isla
at 2021-06-21T21:25
星塵傳奇 不知道為什麼的好看
Eartha avatar
By Eartha
at 2021-06-24T05:03
金陵十三釵，喜歡嚴歌苓的原著，但電影的畫面和配
樂讓故事更美好
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-06-29T01:07
。
Isabella avatar
By Isabella
at 2021-06-29T14:54
一級玩家
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2021-07-03T01:29
當怪物來敲門
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-07-04T07:38
哈比人歷險
Ursula avatar
By Ursula
at 2021-07-07T03:08
控制
Jacob avatar
By Jacob
at 2021-07-08T18:45
王祖賢之倩女幽魂
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2021-07-10T00:01
斷背山！
Kama avatar
By Kama
at 2021-07-10T12:34
周星馳的鹿鼎記
Dora avatar
By Dora
at 2021-07-12T08:19
臥虎藏龍
Jack avatar
By Jack
at 2021-07-15T01:32
The Martian
Kelly avatar
By Kelly
at 2021-07-15T21:59
告白 跟 七月與安生
Zora avatar
By Zora
at 2021-07-17T04:41
絕對機密
Lily avatar
By Lily
at 2021-07-17T05:48
另外前陣子看了異星入侵原作小說 也是覺得電影更好
Robert avatar
By Robert
at 2021-07-20T12:01
青蛇
David avatar
By David
at 2021-07-23T19:18
以你的名字呼喚我，電影感受不到最後20分鐘的父子
對話和片尾長鏡頭的魅力
Kyle avatar
By Kyle
at 2021-07-23T22:54
鬼店
Catherine avatar
By Catherine
at 2021-07-26T07:40
燃燒烈愛
George avatar
By George
at 2021-07-30T17:33
遠離塵囂
Donna avatar
By Donna
at 2021-08-03T06:38
理性與感性 鬼店
Zanna avatar
By Zanna
at 2021-08-06T21:50
臥虎藏龍 老皮以前的007
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-08-11T15:48
鋼鐵擂台，小說很無言
Erin avatar
By Erin
at 2021-08-15T03:56
令人討厭的松子小說看不下去電影比較好
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-08-16T12:09
燃燒烈愛
Joseph avatar
By Joseph
at 2021-08-17T13:31
斷背山
Candice avatar
By Candice
at 2021-08-19T10:14
壁花男孩的導演就是小說作者...
Ida avatar
By Ida
at 2021-08-22T12:30
推二樓 看到標題也是直接想到迷霧驚魂
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2021-08-24T09:05
基本上現代人會同時看完原著者少，賞析文學作品的
能力也退化許多，很難分辨。
Oscar avatar
By Oscar
at 2021-08-27T13:52
原著既然能在市面上獲得能見度，進而被改編，「通常
」不可能太差，雖然也不排除有粉絲取向的作品。
George avatar
By George
at 2021-08-28T06:49
情書
Brianna avatar
By Brianna
at 2021-09-01T05:01
飢餓遊戲2.3集 小說用第一人稱寫的很亂...電影好看
Megan avatar
By Megan
at 2021-09-03T01:52
飢餓遊戲+1
Doris avatar
By Doris
at 2021-09-05T10:12
姊姊的守護者
Connor avatar
By Connor
at 2021-09-08T15:37
魯冰花
Heather avatar
By Heather
at 2021-09-12T11:22
移動迷宮二三，小說爛到離奇，電影可以改成那樣導演
已經盡力了。
Blanche avatar
By Blanche
at 2021-09-14T07:10
銀翼殺手也是，小說算有趣小品，電影化後氣勢磅礡
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-09-18T19:01
移動迷宮3！小說爛到不忍看，電影改的好多了
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-09-22T18:50
發條橘子
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2021-09-25T10:32
魔戒三部曲，小說本身其實不太符合現代的劇情結構，
而且又臭又長
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-09-29T14:13
沉默的羔羊
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-10-01T05:56
霸王別姬
James avatar
By James
at 2021-10-02T11:57
一樣推告白
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-10-06T22:13
嫌疑犯x的獻身最後堤真一的吶喊讓我覺得超越原著
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2021-10-11T08:35
侏儸紀公園算嗎
Olivia avatar
By Olivia
at 2021-10-13T14:35
星塵傳奇 不過原著跟劇本都是尼爾蓋曼寫的
Charlie avatar
By Charlie
at 2021-10-17T03:51
不認同「一級玩家」，小說比電影好太多了。
Wallis avatar
By Wallis
at 2021-10-18T15:44
一級玩家電影我覺得比小說爛太多了 魔改很多
Wallis avatar
By Wallis
at 2021-10-21T01:08
湊佳苗全部XD,東野圭吾也是,另外深夜食堂也算吧
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-10-25T21:11
天阿星塵傳奇小時候的回憶...以前看超愛
Zanna avatar
By Zanna
at 2021-10-27T11:44
霸王別姬
Mason avatar
By Mason
at 2021-10-28T15:57
為愛朗讀
Joe avatar
By Joe
at 2021-11-01T03:51
阿甘正傳
Thomas avatar
By Thomas
at 2021-11-02T21:28
星塵傳奇
Heather avatar
By Heather
at 2021-11-05T20:07
與神同行 第一集 完美改編漫畫第一部
Donna avatar
By Donna
at 2021-11-10T12:24
李碧華的霸王別姬不至於是三流小說吧
Valerie avatar
By Valerie
at 2021-11-14T11:10
這本書入選20世紀中文小說百強耶
Carol avatar
By Carol
at 2021-11-18T09:24
李碧華去改的的確都還不錯
Kumar avatar
By Kumar
at 2021-11-20T04:14
阿甘正傳，色戒(原著很短篇)，笑傲江湖2東方不敗(大
亂改但卻很好看
Caroline avatar
By Caroline
at 2021-11-22T18:13
阿甘透過湯姆漢克演得讓人印象深刻，原本小說其實主
角只是像個美國現代史旁觀者，還帶一隻猴子公蘇
Hazel avatar
By Hazel
at 2021-11-25T01:34
鋼鐵人
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-11-29T08:51
迷霧驚魂
Ivy avatar
By Ivy
at 2021-11-29T23:37
1408、沈默的羔羊
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2021-12-02T00:40
班傑明的奇幻旅程
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2021-12-06T02:34
告白
Daniel avatar
By Daniel
at 2021-12-07T10:41
地獄
Hazel avatar
By Hazel
at 2021-12-07T23:38
異星入境和斷背山
Jacob avatar
By Jacob
at 2021-12-11T18:59
霸王別姬不是三流小說吧，李碧華不管小說或電影改編
Susan avatar
By Susan
at 2021-12-13T16:33
評價都不錯
Queena avatar
By Queena
at 2021-12-18T13:31
嫌疑犯的話 有覺得提真一的演技實在太神了！但因為
他實在太帥，跟原著描述的形象差異很大，我一時間
不知道這是改得好還是不好，就沒選這部，而且它應
該算優秀的社會議題片但不那麼好的推理片（小說）
？
Kristin avatar
By Kristin
at 2021-12-21T08:39
笑傲江湖個人是不太認同，覺得還是小說比較好看。
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-12-26T02:03
徐克笑傲江湖確是魔改一片天,但看過小說後會覺得尷
尬XD
Elma avatar
By Elma
at 2021-12-28T19:51
迷霧驚魂
Joe avatar
By Joe
at 2021-12-29T10:31
聶小倩、當幸福來敲門、貧民百萬富翁、阿甘正傳、
色戒、斷背山
Kelly avatar
By Kelly
at 2022-01-02T21:04
李碧華的作品都頗具水準，幾乎每部長篇小說都有拍
成電影，原作和電影都各有魅力
Hedda avatar
By Hedda
at 2022-01-03T00:05
另外推幾個原作和電影都好看的作品：控制、隔離島
、少年pi、十月圍城、李碧華的所有作品，特別是霸
王別姬、青蛇、餃子
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2022-01-07T10:28
天上再見
Emma avatar
By Emma
at 2022-01-11T15:32
銀翼殺手
Noah avatar
By Noah
at 2022-01-12T10:55
明日邊界，飢餓遊戲，我原本覺得飢餓二三集拍得也
太難看，直到我把小說看完才發現電影真的盡力了
Heather avatar
By Heather
at 2022-01-16T19:24
笑傲江湖當初看電影氣得發抖==
Tom avatar
By Tom
at 2022-01-18T21:59
魔戒 哈利波特
Elma avatar
By Elma
at 2022-01-19T07:52
迷霧驚魂跟霸王別姬
Isabella avatar
By Isabella
at 2022-01-24T03:11
燃燒烈愛也是
Oscar avatar
By Oscar
at 2022-01-25T10:28
王祖賢的倩女幽魂 & 明日邊界。
Mason avatar
By Mason
at 2022-01-27T13:56
魔戒 <--身邊蠻多朋友都說電影比較好看，小說太瑣碎
但我個人覺得導演加長版與小說都很好看。
Blanche avatar
By Blanche
at 2022-01-28T14:04
另外一部印象深刻的是:The hours(時時刻刻)。兩者都
Callum avatar
By Callum
at 2022-01-29T10:04
兩者都愛。
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2022-02-01T21:43
另外推笑傲江湖之東方不敗。改編的太棒了
還有王家衛的東邪西毒。
Isla avatar
By Isla
at 2022-02-02T01:19
燃燒烈愛是原著短篇加上一大堆村上其他作品的元素
只照原著大概只能拍20分鐘
Yuri avatar
By Yuri
at 2022-02-02T05:25
如果把村上大全集當成原著，可以說改得超好
但還是沒超越村上大全集，因為村上大全集太強
Heather avatar
By Heather
at 2022-02-05T12:33
不過燃燒烈愛已經是我內心改變村上小說的第一名
/*改編*/
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2022-02-10T06:38
導演編劇能作到這個程度，真的超超超厲害
Brianna avatar
By Brianna
at 2022-02-11T22:49
穿著prada的惡魔，原著真的一直都在抱怨，不停地抱
怨…電影真的改編的很好看
Tom avatar
By Tom
at 2022-02-15T01:41
星塵傳奇，歡樂又放閃（物理）
Christine avatar
By Christine
at 2022-02-17T05:47
星塵傳奇小說走黑暗現實，電影是歡樂取向可是太童話
，我覺得各有千秋都值得看
Sarah avatar
By Sarah
at 2022-02-19T14:38
改變金庸小說的不算就比金庸好，只能說各自有各自
的高度，放在這個標題裡去討論很怪
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2022-02-21T03:46
明日邊界
Kyle avatar
By Kyle
at 2022-02-24T20:43
時時刻刻，電影真的無法
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2022-02-26T10:34
微光城市
Tracy avatar
By Tracy
at 2022-03-03T10:24
星塵傳奇 個人也是偏愛電影版。真是夢幻的童話故事
Elma avatar
By Elma
at 2022-03-05T10:38
讓子彈飛啊，電影變神片
Kama avatar
By Kama
at 2022-03-06T13:09
倚天屠龍記之魔教教主
Zora avatar
By Zora
at 2022-03-07T23:43
大逃殺
Kristin avatar
By Kristin
at 2022-03-10T21:05
死亡筆記本 漫畫L掛掉後變糞作 電影版結束在L掛掉
Agatha avatar
By Agatha
at 2022-03-12T13:55
收得很好
Rachel avatar
By Rachel
at 2022-03-16T20:51
只信李安
Annie avatar
By Annie
at 2022-03-21T19:04
侏羅紀公園
Carol avatar
By Carol
at 2022-03-25T09:36
斷背山
Mason avatar
By Mason
at 2022-03-28T20:43
照你這樣講聶隱娘電影也比較好阿
Steve avatar
By Steve
at 2022-03-31T15:20
侏羅紀公園,我覺得小說不輸電影耶
Frederica avatar
By Frederica
at 2022-04-04T12:24
鬼店
Quintina avatar
By Quintina
at 2022-04-07T16:14
李碧華的小說改的電影都很不錯+1，不太認同被說是
三流小說，霸王別姬的原創本來就很好了
Ina avatar
By Ina
at 2022-04-08T20:33
嫌疑犯x的原著小說，主角內心戲很多，電影改得很沈
穩冷靜，我覺得比較好。
Victoria avatar
By Victoria
at 2022-04-09T00:05
班傑明的奇幻旅程！
Ula avatar
By Ula
at 2022-04-13T10:35
香水
Olga avatar
By Olga
at 2022-04-16T23:09
肖申克的救贖－－刺激1995
Mason avatar
By Mason
at 2022-04-18T07:35
笑傲江湖 認真
Steve avatar
By Steve
at 2022-04-23T02:02
斷背山
Wallis avatar
By Wallis
at 2022-04-23T10:51
魔戒
Quintina avatar
By Quintina
at 2022-04-25T22:19
大亨小傳
Annie avatar
By Annie
at 2022-04-28T01:38
迷霧驚魂 死亡筆記本
Susan avatar
By Susan
at 2022-04-28T21:24
少年po
pi
Lydia avatar
By Lydia
at 2022-05-01T21:31
笑傲江湖,小說真的是太拖太碎念，結局也很無言
Edith avatar
By Edith
at 2022-05-05T10:07
暮光之城啊~~不過這可能是因為原作太爛
Callum avatar
By Callum
at 2022-05-10T03:25
時時刻刻我覺得原著跟電影都很美啊
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2022-05-11T18:30
黃金羅盤

Friday影音包月划算嗎?

Hedda avatar
By Hedda
at 2021-03-11T16:50
看到有人在討論包月的問題，老實說我最近也有考慮 所以研究了一下累點的玩法，供各位在決定的時候也有個參考 首先目前獲得點數的方式有三種方式： 每天簽到有5點 生日月有150點 看片累點 看片累點的遊戲規則是 第1週看送5點、第2週觀看送10點、第3週觀看送15點... 到第8週觀看送40點(最高上限40點) ...

人生消極掰

Andrew avatar
By Andrew
at 2021-03-11T16:46
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 前幾天想看一些比較勵志或有啟發性的電影 看到介紹寫 ...

朝代大戲院怎麼了？

Kristin avatar
By Kristin
at 2021-03-11T16:13
說好的休息三個到現在都快要一年了 其他幾家都正常營業阿 朝代到底發生什麼事了 -- 推 slent67:去我的電腦裡面找09/17 00:56 推 PLAYMYGUN:為什麼他的資料在你的電腦裡？09/17 03:25 推 andybbcx:是我的電腦不是一樓的電腦09/17 03:32 推 PLAYM ...

所以正義聯盟 導演版真的沒機會上院線嗎?

George avatar
By George
at 2021-03-11T16:03
很單純就是華納死不肯放 干戲院有沒有意願一點屁關係都沒 去年就有些日片分常上下兩集 同時 或者隔一週上戲院的 重啟咲良田 、 阿!荒野 等等 過年後台灣票房低成這樣戲院怎麼可能不歡迎 跪著求你來放都行 這點要釐清 ※ 引述《Kay731 (K少)》之銘言： : 台灣根本沒多少人用HBO半殘的串流 ...

神劍闖江湖追加新卡司

Frederic avatar
By Frederic
at 2021-03-11T13:50
【出演決定！】 6/4(金)公開『#るろうに剣心最終章 The Beginning』 桂小五郎役/#高橋一生 さん 沖田総司役/#村上虹郎 さん 高杉晋作役/#安藤政信 さん 動乱の幕末─ それぞれの信念を貫き、命を懸けて戦う3人を解禁 ビジュアルも到着しました!! “人 斬り抜刀斎”と恐れられた剣心との ...