有沒有人也很喜歡"美國隊長第一集"的呢? - 電影

※ 引述《Punisher (Frank Castle)》之銘言：
: 對於美國隊長1 第一集一上映就去看
: 不誇張
: 真的看到熱血沸騰
: 特別是劇情 從他即使身材矮小 依然勇敢為正義挺身而出 到後來變成美國隊長的心路
: 這其間的轉折 人格深度
: 美國隊長其實充其量就只是一個強化人士兵
: 但是可貴的是他的心 正直 舉世無雙的正直
: 就算中間一度不受重用 被當作宣傳機器 在台上當作跳樑小丑宣傳美國國威
: 他卻做了 因為他知道 這世界還會有需要他的地方 將有一天還需要他拯救
: 美國隊長他的人格在電影中表露無遺 特別是博士幾度和他互動 看了很感動
: 我個人認為 在復仇者聯盟上演前 美國隊長1是最好看的Marvel製作超級英雄電影
: (自己心中 美國隊長1甚至比鋼鐵人1評價還高)
: 所以看完後 當時看到板上不少負雷文 接二連三
: 坦白說 滿難過的 原來有這麼多人不喜歡美國隊長1這部電影
: 確實 美國隊長不如其他超級英雄電影 動作戲打得血脈噴張
: 甚至如劇情年代所述 有些老派 老掉牙
: 但在這道德秩序混沌的年代 美國隊長的正直 這不更顯得難能可貴嗎
: 請問 有沒有人也很喜歡"美國隊長第一集"的呢?
: 發錢 希望有相同想法喜歡"美國隊長第一集"的人 前10個喜歡推的人每人30P 謝謝


讓我們來看看Screen Junkies是怎麼講的：


https://www.youtube.com/watch?v=Ist0v3Xhqzk



From the studio dumb enough to sell their model franchise rights to Disney,

comes yet another movie that only exists to set up the Avengers.

Captain America: The First Avenger


從一個笨到把自己的搖錢樹版權賣給迪士尼的電影公司(aka派拉蒙)，

所製作的另一部唯一存在價值就是替復仇者聯盟打預告的電影：

美國隊長: 第一個復仇者



Stand tall for a superhero movie with an important message: It's what's on

the inside that counts......except for when it comes to fighting, or being

respected, (Tommy Lee Jones: Look at that, he is makin' me cry) or getting

laid. (Cap: They're not exactly lining up to dance with a guy that might step

on them)


摩拳擦掌準備好一部傳達重要訊息的超級英雄片: 一個人的內在才是最重要的......

除了被打的時候，或是被人看扁的時候(湯米李瓊斯：你看看他，簡直讓我老淚縱橫)，

或是要約砲的時候。(隊長: 女生基本上不太會跟一個會踩到她們腳的人跳舞)



Meet Johnny Storm the Human Torch......wing no that's wrong movie.


看霹靂火強尼史東飛翔在......等等，搞錯電影了。



Meet Steve Rogers, a grown man's head CGI onto a little boy's body. He is a

skinny kid from Brooklyn who dresses like it's the 1940's......so basically

a modern-day kid from Brooklyn. Watch as he becomes superhero in the most

America way possible: STERIODS (Peggy: How do you feel? Cap: Taller), abs~~


看史帝夫羅傑斯，一個用電腦合成大人臉到小孩身體的怪咖。他是一個從布魯克林來的瘦

皮猴，穿得像是活在40年代一樣....換句話說基本上就是個現代的布魯克林小孩。看他終

於用最美國的方式成為超級英雄：打類固醇，還有練人魚線。



He'll juice up to become Captain America, a soldier with the powers of: being

a little stronger than a regular strong guy, ultimate Frisbee and uh..........

super sobriety??(Cap: I can's get drunk)


他將成為美國隊長，一個超級士兵他所擁有的超能力是：比一個普通壯漢強壯一點；終極

飛盤技術；還有....超醒酒能力????



Forget Tony Stark's ridiculous 3D holograms and return to an analog world full

of: lever pulling, switch clipping, button pressing, dial turing, and people

calling out percentage with absolutely so context.


別管東尼史塔克那唬爛到爆的3D全像圖了，讓我們回到類比時代，看看：拉拉橫桿，開關

扣夾開關，按按鈕，調調節輪，還有完全無來由的百分比報數。



Ride along with Captain America, as he faces off against the evil Red Skull,

who along with everyone else in Si-Fi fantacy is played by Hugo Weaving.


跟美國隊長一起縱橫戰場，看他面對邪惡的紅骷髏：基本上跟科幻片的其他人一樣都是由

雨果威明飾演。


Cheer as the Captain defeats his arch-nemesis in a brisk 2-minute montage, all

to leave more time for foreshadowing THE AVENGERS, introducing a plot device

form THE AVENGERS, unnecessarily freezing himself so he can be in THE AVENGERS,

and an adequate scene that is literally a trailer for THE AVENGERS.


看美國隊長終於打敗他的終極宿敵......在僅僅兩分鐘的快速蒙太奇裡---只是為了省時

間做前導給復仇者聯盟；特別介紹一個劇情關鍵道具---來自復仇者聯盟；完全不必要地

把自己冰起來---所以以後就可以出現在復仇者聯盟；還有一整段鏡頭，基本上完完全全

就是復仇者聯盟的預告片。


Captain America will return in THE AVENGERS.


美國隊長將會在復仇者聯盟歸來



STARRING: The 90-year-old virgin, Tommy Lee Groans, One Face Two Face Red Face

Eww Face, German Capote, Dr. Strangelove, The Winter Spoiler, Agent

Love Interest AND Robert Downey Sr.


領銜主演：九十處男，皺眉李瓊斯，各位觀眾一張臉兩張臉通紅臉烙屎臉，德國柯波帝
　
　　　　　(吐槽: 他是瑞士人)，奇愛博士，冬日爆雷士，沒有反應只是個戀愛元素，

以及...............老勞勃道尼。



Captain America: The First Avenger (trailer)

美國隊長: 第一個復仇者 (基本上只是個預告片)






(Red Scull: ARHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!)

Raiders of the Lost Ark did better. Just saying~~


(紅骷髏: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!!!)

法櫃奇兵拍的都比你好。(說說而已)





==============================================================================


整體來說SJ很手下留情了，

你應該看看HISHE怎麼說的:



When Captain America throws his mighty shield~~

All those who chose to oppose his shield must yield~~

Unless you're plane or a bomb or some ice~~

Then you choose to take a nap, 'couse ice seems nice~~

When Captain America throws his mighty shield~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




--
為什麼要攻佔神盾局?和平理性地表達訴求不好嗎?怎麼可以讓神盾局空轉呢?美國隊長你打
破的玻璃難道要自己賠嗎?洞見計畫已經要實行了不能退回，退回的話我們對安理會就會失
去信用的難道美國隊長害怕競爭?有實力就不用怕洞見計畫跟飛行航母啊!好啊,給你逐艦審
核嘛,但是不能更改任何一個攻擊目標喔!洞見計畫明明就是利大於弊!美國隊長你難道真的
了解洞見計畫嗎?隊長你一定是被浩克帶壞了,變成綠色的暴力份子，才會不挺美國國安!
－－－某些人眼裏的美國隊長２

--