朝五晚九第二集 - 日劇

Regina avatar
By Regina
at 2015-10-21T16:11

Table of Contents

因為看到許多人嫌棄漫畫很瞎很難看,

引發我的好奇心,忍不住去把原作找來看

結果一口氣就看完四本了 O_o

再回頭來看日劇版第二集

瞬間覺得這劇情真是被改編地好闔家觀賞喔~

可是如果你問我喜歡哪個版本,我會選原作@@ 

真心覺得漫畫不難看,很多角色的個性都很寫實,鋪陳也蠻合理的


(以下幾乎都是原作雷)












我覺得原作的潤子是個崇洋媚外又愛慕虛榮的女性,

她一心只想逃離日本,遠走高飛到國外去過著如同影集《慾望城市》般的生活,

最終目標是嫁給當地人,靠異國聯姻取得永久居留權,

退一步的選擇是嫁給在當地落地生根的日本人。

換言之,她滿腦子只想出國,而且一旦出去就不打算再回來了!


所以會讓她考慮認真交往的男生只有1種,就是必須要有本事能帶她出走。

但,潤子的個性很強勢,她不懂怎麼跟男生撒嬌討好處,也不搞倒追這一套,

比較喜歡男生直來直往,用明確的行動跟言語來向她表達愛意。

因此,拉不下面子大膽示愛又容易賭氣改變主意的三嶋才會老是沒機會,

而和尚則是沒辦法一圓她的出國夢,再怎麼高富帥又愛投直球也頂多跟他一夜情


原作好像是第三集才回頭去交代相親的始末

當初和尚看完潤子照片後只覺得"這人拍個照怎麼臉那麼臭"

實際見面的時候也不是很正式地找個餐廳坐下來好好談,

而是和尚去潤子家做法事,被潤子的奶奶硬留下來等潤子下班的

潤子看到和尚之後當場翻白眼,明確表示自己未來要出國,無法勝任寺廟生活

可是當和尚一提到國外的話題,潤子眼睛就亮了起來開始跟他侃侃而談,

跟照片還有剛剛的高姿態出現了極大的反差,因此戳中和尚的萌點XDDD

而且和尚覺得只要有心,沒有人是無法勝任寺廟生活的,

因此他覺得潤子心態很有問題,明顯需要一番教育跟修行

於是接下來的發展就是從他跑去當潤子學生那裏開始了


潤子生日前夕,因為同事大嘴巴,害她跟三嶋有了一點小誤會,

和尚恰巧也在場,一得知女生明天生日,就很有心地馬上搶頭香祝福她

於是潤子就把剛剛的爛心情拋到九霄雲外,拉著和尚去開房間了!

對潤子而言這充其量是一夜情,但和尚是認真的,一夜纏綿之後反而更喜歡人家,

便開始展現他的佔有慾,明確向潤子表達不管有沒有正當理由,

都不希望她單獨跟其他男生出去,也不喜歡她那份職業
               (得在男學生面前晃來晃去或是一對一)

潤子雖然覺得和尚如此直白很可愛(此時他們又共度一宿 = =)

但還是不把對方當男朋友看,所以依然故我,覺得自己坐得直行得正有什麼不可以

然後就為此跟和尚爆發口角,且又再一次挑明老娘要出國才不會嫁給你

於是和尚就理智斷線把人給關了起來!


在這之前,原作的潤子就已經住進和尚家,

因為她租屋處改建被迫搬遷,但是老家沒空房讓她搬回去,

加上她之前讀大學時跟祖母借了一筆錢,

所以作為讓債務從此一筆勾銷的交換條件,潤子選擇暫時跟和尚住在同一屋簷下。
(感覺潤子在原作的原生家庭比日劇的更扭曲="=)

那天她被和尚軟禁了一整晚,一開始她也覺得和尚簡直莫名其妙

可是和尚又來一句很畸形的甜言蜜語:誰叫妳要害我成天魂不守舍,妳要以示負責

女主角一聽瞬間氣消XDDD 但還是要思考怎麼樣才可以順利脫身去上班

最後她決定,既然和尚這麼喜歡自己,那就來個將計就計,

先騙和尚說自己想通了願意離職嫁過來,但至少讓她有始有終,好好把工作做完

和尚聽到之後好開心,整個人都要飛上天了,開始對潤子百般包容跟疼愛

此時潤子是有點良心不安的,但還是伺機尋覓任何可以出國的機會,

所以有機會派駐海外的特考她當然要參加,就騙和尚說是單純考來實力測試的


一開始和尚都沒有起疑,直到潤子的爛同事故意破梗 (整部漫畫最討厭這角色)

於是,潤子落榜那天,和尚去接她下班時就不斷地強調說他才不會安慰她

可是潤子發現後座放著禮物,而且還是她之前分期買來穿沒幾次就壞掉的鞋子

和尚:「有通過就是合格禮物,沒通過就是沒通過的…(慰勞品的意思)」

潤子聽到之後覺得得和尚這樣好傲嬌真是可愛極了,忍不住和他去開了第三次房間

事後潤子也覺得自己真是不爭氣,竟然這樣子就被哄得開開心心的了

這時候和尚才跟她說,是他動用人脈把她從第一名的位子拉下來的

因為潤子騙他在先,他才禮尚往來,而且他要把潤子綁緊緊,哪兒也不准去…


接下來的發展日劇還沒演到,暫時保留不寫~~

我是覺得原作裡的男女主角半斤八兩,湊在一起不要出來危害人間剛剛好XDDD

同樣都是把人關起來又毀了人家的重大考試,我覺得日劇版的鋪陳比較站不住腳,

畢竟日劇版的潤子個性單純也很潔身自愛,

看起來就是個很腳踏實地朝夢想邁進的好女孩啊,

沒有做出任何對不起高嶺的事呀,憑甚麼要被他這樣子惡整…@@

漫畫其他支線也蠻精彩的,但被日劇版增加的原創橋段壓縮了發揮空間,

妹妹差點被壞人侵犯的那個橋段我就覺得很多餘....


--
Tags: 日劇

All Comments

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2015-10-22T11:10
我也喜歡原作 日劇就是改得闔家觀賞 但失去原作精髓
Emma avatar
By Emma
at 2015-10-26T15:09
不喜歡妹妹線 比較想看亞瑟百繪線
Ida avatar
By Ida
at 2015-10-26T16:19
原來如此 日劇版就是只黑了高嶺
Frederic avatar
By Frederic
at 2015-10-28T12:20
推詳細 有深入關係比較能解釋獨佔慾 男生蠻多都會想把女
友從其他男生隔開的願望 因為他們知道其他男生的視線都是
Connor avatar
By Connor
at 2015-10-29T09:27
....(有色眼光) 但大家罵的監禁PLAY 其實也只有監禁一
天(一晚)而已啊....
Kyle avatar
By Kyle
at 2015-11-02T23:56
由山下演 只能說人帥真好 各種黑也無法討厭XD
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2015-11-07T04:28
讓我想到妄想姐妹有一集是戰爭時把智障女關在家裡衣櫥監禁
Adele avatar
By Adele
at 2015-11-10T19:03
很久一段時間的 整個還瀰漫著日本文學味....最後還為救此
女自己葬身火海
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-11-14T21:10
追連載時因為久久出一次,所以覺得劇情很瞎
Olive avatar
By Olive
at 2015-11-15T22:11
但在一口氣重看後 就覺得其實還OK 跟原PO感想差不多
Leila avatar
By Leila
at 2015-11-20T12:23
不過我比較愛日劇版本就是XD
Una avatar
By Una
at 2015-11-24T15:31
漫畫中高嶺給人很自戀的感覺(情場老手) 看了想巴下去
Connor avatar
By Connor
at 2015-11-27T20:46
漫畫女主愛慕虛榮又有點婊所以和尚壞搞監禁佔有欲很強
Franklin avatar
By Franklin
at 2015-11-30T02:49
會覺得剛好而已XD但日劇女主頗正直有想法,所以覺得和
尚滿變態的哈哈
James avatar
By James
at 2015-11-30T19:25
其實漫畫被監禁那段 明明有人經過可以求救 但是一聽到和尚
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2015-12-04T04:15
在房間外說他多喜歡她 她就放棄求救 但又卻假裝答應結婚
Steve avatar
By Steve
at 2015-12-09T04:05
看到這裡超想巴女主頭= = 既然一開始不想跟和尚扯上關係
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2015-12-09T07:22
求救不是更好嗎 反而造成和尚更嚴重的佔有慾
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-12-12T11:22
但日劇改的監禁不到幾小時就被發現 把這段小改一下就不錯
Isabella avatar
By Isabella
at 2015-12-16T05:44
雖然我還是覺得隨便就監禁別人真的很變態
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2015-12-17T03:21
同意原po 我也喜歡原作 人物個性蠻寫實 日劇太溫馨XD
Lydia avatar
By Lydia
at 2015-12-19T17:03
日劇中只對寧寧線不滿意 亞瑟百繪看起來還在鋪陳
Frederic avatar
By Frederic
at 2015-12-21T02:55
日劇感覺只是保留人物跟一些基本設定 根本全改了嘛XD
Franklin avatar
By Franklin
at 2015-12-22T00:06
沒看原作但看原po敘述覺得好像還不錯 不能照演好可惜
Anthony avatar
By Anthony
at 2015-12-23T21:05
我比較喜歡日劇
David avatar
By David
at 2015-12-25T18:46
感謝分享,這樣看來漫畫好像也還好嘛XDDDDDD
Ida avatar
By Ida
at 2015-12-26T21:56
原漫內容轉述好流暢,真好
Lauren avatar
By Lauren
at 2015-12-28T21:36
電視版的和尚,聰明但好像有點不知世事,是初戀,神魂顛
倒卻又不是很明白,像小孩子一樣的表達,不覺得把潤子困
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2016-01-01T01:46
在自己身邊有什麼,看到因此難過的潤子,他應該知道自己
錯了吧
Belly avatar
By Belly
at 2016-01-02T12:01
看日劇後去找漫畫,比較喜歡日劇的鋪陳XD
Dinah avatar
By Dinah
at 2016-01-06T17:20
三休挑食不吃蘿蔔,潤子哄了下還讚美了,馬上和尚就跑
來說,我吃蘿蔔,哈哈哈
Victoria avatar
By Victoria
at 2016-01-08T17:13
感謝原po!頓時好想知道漫畫結局!
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-01-10T13:02
感謝原po,漫畫內容轉述好流暢+1
Margaret avatar
By Margaret
at 2016-01-12T12:24
湊在一起不要出來危害人間剛剛好XDDD
Ivy avatar
By Ivy
at 2016-01-13T11:33
我反而對亞瑟百繪這對沒興趣,覺得很莫名
Ula avatar
By Ula
at 2016-01-15T15:53
日劇幾乎沒有亞瑟百繪線反而在鋪陳三嶋跟爛同事線…
Poppy avatar
By Poppy
at 2016-01-16T05:50
感覺是一部適合kk2449大大觀賞的作品...XDDDDDDDD
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-01-19T03:33
跟原著比 日劇版好清新(?
Selena avatar
By Selena
at 2016-01-22T02:43
個人比較喜歡日劇版 覺得原著男女主角兩人都很有事XDDD
恩愛畫面還挺多的XDD
Candice avatar
By Candice
at 2016-01-24T09:08
所以說高嶺是控制狂 潤子是口嫌體正直(無誤
Selena avatar
By Selena
at 2016-01-28T08:44
高嶺跟本是慢慢誘惑女主角 制約她讓她離不開(?
Adele avatar
By Adele
at 2016-02-02T00:50
覺得改太大到失去精髓
Jessica avatar
By Jessica
at 2016-02-06T14:06
日劇到第二集為止覺得潤子對三嶋和星川都沒有戀愛感情耶...
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-02-09T12:47
只有我覺得潤子目前喜歡的是清宮嗎? 默默期待會有潤清線~
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-02-09T16:54
我覺得目前兩集的表現清宮遠遠的贏過另兩個男角幾百個馬身
Erin avatar
By Erin
at 2016-02-12T04:48
感謝原PO努力看完&回饋 漫畫版比較適合輕熟女閱讀的FU
和尚婚前一直開房間真的好奇怪 比較喜歡日劇版的改編
Heather avatar
By Heather
at 2016-02-13T20:49
覺得原po這篇文章把本還看不太下去的漫畫寫的比較有邏輯!
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-02-17T21:01
清宮在原作蠻後面才出現的
Delia avatar
By Delia
at 2016-02-18T15:01
本來看漫吐版還以為原作到底是啥鬼劇情 結果看完這篇
文讓我想看原作了!
Doris avatar
By Doris
at 2016-02-23T07:10
推這篇文 超詳盡的把漫畫內容解釋一次
Lucy avatar
By Lucy
at 2016-02-25T03:06
推這篇 之前我也是看完後理智斷裂去漫吐版吐槽其中一員XD
Ida avatar
By Ida
at 2016-02-26T22:25
但這次重看後居然覺得還不錯 其實把紛亂的人物關係及想法
釐清後每條cp都可以找到少女漫畫式的萌點 日劇就是排毒後
的結果但星川爭議的點都還在還是會覺得突兀 只能說人帥真
好XD
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-03-01T15:04
不想看漫畫 但是你寫的好有趣 能拜託你寫完之後的故事?
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-03-02T06:17
原來已經開了三次房間XD 感覺漫畫比較流暢
Agatha avatar
By Agatha
at 2016-03-03T02:13
清宮在日劇這麼早就出現 好像取代了三嶋的本命地位 日劇
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-03-04T06:03
看到第二集 女主瞄準的是清宮 漫畫裡瞄準的是三嶋但被各
Olga avatar
By Olga
at 2016-03-04T20:55
種破壞阻撓
Brianna avatar
By Brianna
at 2016-03-07T08:13
原作感覺好有趣~
Jessica avatar
By Jessica
at 2016-03-08T20:53
漫畫真的讓我看不下去,但是你寫的很有趣
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-03-10T19:20
打算日劇看完再看原著,不然會有預設立場,感謝分享!
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-03-15T11:15
喜歡原作+1 記得有話有個腳色說過潤子這次真的遇上剋星
看到這篇為原著解說的文章覺得感動阿 感覺很多人都對
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-03-19T04:37
原著觀感不好
Lily avatar
By Lily
at 2016-03-21T06:34
原 po 寫的害我也想去看漫畫了 XDD
Iris avatar
By Iris
at 2016-03-21T21:36
照著漫畫拍只會被罵翻啊XDD
Elma avatar
By Elma
at 2016-03-23T20:01
日劇的男主角討喜很多(山下威能?)原作就是一個約炮
後大暈船嚴重妄想發作的控制狂…==
Ina avatar
By Ina
at 2016-03-25T08:19
想去看漫畫了
Kama avatar
By Kama
at 2016-03-28T09:58
湊在一起不要出來危害人間XDDD 哈哈哈 我也對原著好奇了
Zora avatar
By Zora
at 2016-04-01T06:30
日劇只差在沒約X,男主一樣是個大暈船嚴重妄想發作的控制狂
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-04-02T04:42
照漫畫情節還可以說男女主是一個願打一個願挨
Necoo avatar
By Necoo
at 2016-04-02T13:45
日劇就變成女主衰爆了沒事遇到男主這種瘋子
Edith avatar
By Edith
at 2016-04-03T18:51
只看日劇喜歡清宮!! 三嶋選角不像男二啊!!

2015秋季檔收視報告

Harry avatar
By Harry
at 2015-10-21T09:07
01 02 月21 朝5晚9 12.6 12.1 火22 Siren 12.9 火22 在結婚典禮前夕 *7.7 *4.6 水22 偽裝夫婦 14.7 10.3 水22 無痛~診察之眼   11.6 *7.1 木21 ...

世界奇妙物語 2015 秋季特別篇

Lucy avatar
By Lucy
at 2015-10-21T08:54
“世にも豪華な物語”日本を代表する俳優と映画監督が夢のコラボ http://www.sanspo.com/geino/news/20151021/geo15102105050006-n1.html 妻夫木聡(34)や竹内結子(35)ら豪華俳優陣が、本広克行氏(50)ら日本を 代表する映画監督と“豪華コ ...

Siren ep01 (雷)

Bethany avatar
By Bethany
at 2015-10-21T03:15
======= 這是一部講大野狼怎麼吃小紅帽的故事 ======= 松坂桃李跟木村文乃都是櫻中央署的機動部隊 案件發生時就會趕到現場看一下狀況 但實際辦案上卻插不了嘴 查案方向還是由刑事課的刑警來主導的 等於他們只是幫忙跑跑腿問話之類的 所以桃李跟文乃就是以進入刑事 ...

lag了N年的求婚大作戰心得

Sarah avatar
By Sarah
at 2015-10-20T22:50
前幾天因緣際會想說找一部日劇來加強日聽 然後不知道為什麼心中浮現了這部的片名 (好像前陣子不知從哪得知的) 總之趁著週末就把這部 (11集+SP)補完了 我沒什麼看日劇的習慣 之前...很久以前有看過電車男 還有片段的看過一公升的眼淚 然後就是前陣子很夯的半澤直樹...也是片段的看 這部應該是 ...

相棒S14E01

Emma avatar
By Emma
at 2015-10-20T22:45
============================================================================== 嗯,有一陣子沒看相棒,S13看沒多久就沒看了 一聽到某某狗血淋頭的結尾被抓去關就很不爽,不過這季大手筆請來反町 讓人有重新看下去的動力跟好奇心,以 ...