本土劇 V.S.戲說台灣的語言問題 - 三立

戲說台灣和八點檔的本土劇，是泣國最大的賣點。

戲說台灣我覺得長期以來還維持一定的水準，或許短篇故事才能維持好實力吧

本土劇就不用說了，換檔跟沒換檔一樣，而且一檔比一檔還神奇。

上星期看到節目訪問丁國琳，那時候的邢速蘭真是超強，而且我印象中，那時候國語極少
在電視劇中出現
現在國語的比例高到都快變成國語劇了。

為什麼?
戲說台灣可以整部戲都是台語發音?
早期的八點檔也可以幾乎都是台語發音?
但是到了近期，國語的比例越來越偏高?

不反對國語的出現，只是感覺本土劇不就是該講台語嗎?
要嘛你就整個都國語，比如吳花。
可是一句話裡面又是國語又是台語，聽了非常痛苦耶。

國台語混雜本來就是現在社會常見的現象，但是很少有人一句話裡面，兩
個字國語兩個字台語的吧?或是一句國語下一句又台語，再下一句又國語。
是考驗聽力嗎?

看得出新生代演員在戲中的努力，本土劇的演員實力都很好。
可是希望語言使用上改善一下，至少一段話裡面，要就全國語，要就全台語。

然後就是劇情上，拜託拜託，正面一點好嗎?
小孩永遠不是自己的小孩，別人的小孩才是自己的小孩，演到全劇終的時候，
劇中每個人其實都是親戚關係。
今天我老公是我老公，明天我老公變成妳老公。
一定要外遇才能繼續下去嗎?
一定要搞外遇才能懷孕嗎?
懷孕之後不是落胎就是魔胎。
經費不足，可從精緻的戲劇內容下手啊!!
粗造的場景，還不如荒地一片的好。

下一檔又要上了，不期不待。
劇情不用發新聞，觀眾也都知道會怎麼演，四千金到最後能剩一個就偷笑了。
四千金說不定分別有四個爸爸或四個媽媽。
一開始先發的配對，到最後也是洗牌。
先發演員頂多50集就會消失一大半。

唉~

有人提問到懶人包，我想說，已經夠沒劇情了，還懶人包哩。
別為難那幾位好心的大大了，我們自己一星期吞一次劇情都吞不下去。何況他們要每天看
，為了寫懶人包，可能還要重覆看噁心的地方。
真的，看每天的live就可以知道劇情了。

最後謝謝之前努力的400多集的懶人包大大們，你們比泣國的編劇優秀多了。

--