本土劇猛炒老梗 演到快「起肖」 - 三立

【聯合報╱記者楊起鳳／台北報導】 2011.03.07

本土劇一播300多集，多是老梗一炒再炒，觀眾邊看邊罵，演員也演出憂鬱症，本土一姊連
靜雯就笑說，自己曾在本土劇中，同一個角色換過4次名字；楊淇更爆出7種人格，她苦笑
說：「演到我自己都快『起肖』（神經病）了！」

本土劇流行的老梗不少，當中最經典的是血緣錯亂，幾乎檔檔戲都要驗DNA，再來就是落水
、失憶和得癌症，沒有這幾種元素，就稱不上是本土長壽劇。

三立「家和萬事興」前段時間猛打驗DNA，男女主角輪流驗，看得觀眾都不耐煩；民視「
夜市人生」也被批方馨懷怪胎，懷了三年還不生。本土劇收視高，但也罵聲不斷。

連靜雯在三立「天下父母心」中以蔡有美一角一戰成名，終於熬出頭當上一姊，但是她回
憶起多年拍戲經驗，也忍不住笑了，她說：「我在『父母心』中換過4個名字，最扯的是劇
中人生的病我全得過，不但失明，也失憶，最後還得腦癌，原本想應該結束了吧！沒想到
最後編劇又大筆一揮，我竟然醫好了，又得繼續演。」

連靜雯笑說，她在劇中先是反派，後來編劇討論過後，決定讓她改為正派，後來可能沒討
論好，覺得還是演反派好，拿到本子後差點演不出來：「演壞女人最後都會使眼色，做個
壞表情，後來個性改好後，我收掉眼神，沒想到第二天拿到本子，怎麼又改成反派啊，真
的是不知道該麼辦，只好做個模稜兩可的表情。」

她笑說，演到後來都得憂鬱症，因為劇中每個人看到她不是打巴掌就是又踢又踹，但戲殺
青後，她換個角度想，開始能體會工作人員與幕後製作班底的辛苦：「本土劇很機動，隨
時要調整，實在很不容易，演員辛苦他們也不好受，現在已能釋懷。」她還說，經過本土
劇的磨練，她現在拿到任何角色都不怕。

楊淇也笑說，她在拍本土劇「真情滿天下」時，先後演過7種角色變出7種人格，最後連劇
中黑衣人，導演馮凱也說：「就是妳了！」讓楊淇哭笑不得。她說：「我不但演到一半多
出個雙胞胎姊妹，還會變男變女，我每次都跟導演說，『你覺得我這角色要不要說國語，
才能區隔一下』，結果被導演罵走，因為我實在不知道該怎麼演了，後來覺得我演的不是
本土劇耶，應該是『哈利波特』。」

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/6193952.shtml

--