本色演出好嗎?易智言:《推拿》在台灣肯定賠錢 - 電影

Kumar avatar
By Kumar
at 2014-11-24T12:36

Table of Contents

本色演出好嗎?易智言:《推拿》在台灣肯定賠錢

記者林思妤/台北報導


第51屆金馬獎頒獎典禮22日晚間揭曉,台灣電影僅靠影后陳湘琪、原著劇本得主易智言守
住江山。易智言23日凌晨出席慶功宴時,被問到台灣人只得2座獎,心情是否很複雜?他表
示:「當然是複雜啦,台灣電影就是要加油,這個市場會離開。」

本屆金馬新人獎台灣5佔3,卻全數槓龜,易智言說:「我沒有看其他電影,但他們一定有
他們特殊之處才入圍。」而「行動代碼:孫中山」製片李烈則說,對於最佳新演員由盲胞
張磊以《推拿》得獎,她表示當初《逆光飛翔》同是盲胞的男主角黃裕翔,「他被說就是
演他自己啊,因為本色演出不給他得;但可是今年張磊就是本色演出(卻得獎),所以每
屆評審想法不同,關鍵全在評審。」

台灣電影在第51屆金馬獎中黯然失色,易智言說,我們這幾年得獎比較少,「不是我們進
步的不夠快,就是別人進步的太多了,那這個要檢討。」台灣當然有許多先天上的問題,
比如市場的規模,觀眾的單一化、只看某種電影而不多元,電影有些什麼不一樣就在網路
上罵,這些東西對電影是不健康的。從投資人、電影工作者、電影觀眾都需要進步。

李烈說,有網友罵「台灣市場太小眾,大家不要一直在想著賺錢!」但她認為,「電影不
賺錢誰還要拍?網友說這些話很不負責任。」投資人拿錢出來拍戲當然希望賺錢,必須賺
錢就要迎合觀眾胃口,觀眾胃口就不會是評審喜歡的東西,「那你想要什麼要想清楚,等
到台灣電影這個市場成熟,有些人就會更清楚要拍市場片、或是For影展的片,就是不要
想要影展或市場。」

易智言說,如果今天大陸片《白日焰火》或《推拿》如果今天在台灣拍,就是賠錢貨。如
果現在是大陸市場,就有50個台灣那麼大,票房是乘以50、乘以100;《KANO》如果是中國
大陸電影,票房3.5億乘以50,真的回賺很多。那台灣市場能不能變大?「可以,跟中國大
陸合拍。」那合拍之後還是不是台灣電影?「這就是目前香港電影的困境。不是拍武俠、
就是神怪,像香港《救火英雄》只得了一個特效技術獎,香港比我們更早面臨困境,也是
苦思不得解決。」


http://www.ettoday.net/news/20141124/429776.htm

--
Tags: 電影

All Comments

Callum avatar
By Callum
at 2014-11-25T10:21
觀眾口味就不會是評審喜歡的 這甚麼話 評審都是外星人
Margaret avatar
By Margaret
at 2014-11-28T13:31
雅俗共賞是該努力的目標,別老走天平兩端
Damian avatar
By Damian
at 2014-11-29T01:12
不!經濟就是一切!只要能把票房衝高 就沒什麼辦不到的!
Robert avatar
By Robert
at 2014-12-02T19:10
就像也要先有海角才能有賽德克 想盡辦法大賺就對了!
Andrew avatar
By Andrew
at 2014-12-03T00:24
大賺之後只有繼續大賺 所以才有大尾鱸鰻跟大宅們
Hardy avatar
By Hardy
at 2014-12-04T18:34
沒一點理想也沒辦法了Q.Q 沒有文化的人不傷心
Isla avatar
By Isla
at 2014-12-06T08:20
評審看電影看得多了,電影是工作,當然挑剔
跟觀眾口味不同沒什麼好訝異的
Faithe avatar
By Faithe
at 2014-12-06T12:59
連我朋友讀國中的小朋友,電影看得多了也變超挑剔
Yedda avatar
By Yedda
at 2014-12-09T04:51
婁燁之前的片被禁 他還是拍啊 那時那有票房
Enid avatar
By Enid
at 2014-12-13T12:40
台灣好的地方有輔導金還有票房回饋
Rachel avatar
By Rachel
at 2014-12-16T21:20
張磊的獎又不是因為演盲人演得好 是也有演技
Daniel avatar
By Daniel
at 2014-12-19T19:24
確定白日,推拿就不會是賠錢貨嗎?
Dora avatar
By Dora
at 2014-12-22T08:19
黃金時代也賠超多 許導之前桃姐也找不到資金
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-12-25T11:56
若要顧市場 就根本不會KANO有這部片了 而且KANO的好
William avatar
By William
at 2014-12-27T13:40
只有台日或熱愛棒球的人能體會 這題材在華人市場吃虧
Joe avatar
By Joe
at 2015-01-01T12:21
應該說大多商業國片還不太能滿足挑剔的觀眾.
Tom avatar
By Tom
at 2015-01-05T17:56
自然只能吸引不挑剔的單一觀眾.
Victoria avatar
By Victoria
at 2015-01-06T12:57
大推ireneyang 覺得扯張磊有點沒品,她真的演的滿好的
Faithe avatar
By Faithe
at 2015-01-08T02:30
黃裕翔也演得很不錯 別以為在鏡頭前演自己很容易啊
Elvira avatar
By Elvira
at 2015-01-12T04:50
婁燁跟蔡明亮一樣在華語市場都在賠錢主要靠歐洲市場
Odelette avatar
By Odelette
at 2015-01-12T08:47
在海外獲獎海外發行海外投資人 電影界是需要這種走在
觀眾品味前頭的人
Robert avatar
By Robert
at 2015-01-12T17:15
他們所帶來的意義不光是得幾個獎 他代表這項藝術所能達
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2015-01-14T08:40
到的高度 更重要是能培養一批優秀的電影人 包括李康生
Isabella avatar
By Isabella
at 2015-01-16T09:44
陳湘琪郝蕾郭曉冬秦昊 周迅成名前也拍婁燁的作品
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-01-18T02:52
張磊基本就是一片演員了.
Annie avatar
By Annie
at 2015-01-20T18:31
如果李烈不這樣說 沒人想拿他們比的
Erin avatar
By Erin
at 2015-01-25T04:03
迎合市場難道不用兼顧品質?老是用市場當藉口,觀眾的品
味不全都是大尾鱸鰻那種水準的吧
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-01-29T08:49
藝術片顧品質,商業片更要拿出品質才對~~~
Kumar avatar
By Kumar
at 2015-01-31T14:51
影展、評審代表的也是另一群觀眾,只是觀點不太一樣~~
Hedy avatar
By Hedy
at 2015-02-02T04:30
李烈回這話真讓人對他失望,國外得獎作品叫好又叫座
Necoo avatar
By Necoo
at 2015-02-04T15:11
的明明就一堆,不要只為失敗找藉口
Thomas avatar
By Thomas
at 2015-02-08T01:22
想到李烈拍第一部囧男孩時,票房破2,000萬,就很高興
Ethan avatar
By Ethan
at 2015-02-09T18:50
網友要負啥責任,很多網友都一直支持國片
Lucy avatar
By Lucy
at 2015-02-10T14:43
甚至一部電影,進場好幾次
Freda avatar
By Freda
at 2015-02-14T09:59
婁燁的<蘇州河>基本上算是周迅的成名作!
也把她送上巴黎電影節的影后!!
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2015-02-16T05:40
婁燁選角一向很強 郝蕾、秦昊...數也數不完啦!
Eden avatar
By Eden
at 2015-02-18T22:33
張磊得獎後言明她不會當演員 但是那又怎樣!
Rae avatar
By Rae
at 2015-02-23T01:33
周迅在蘇州河裡真是美到不可直視!!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2015-02-24T07:13
李烈會有這樣回應,我覺得她應該沒看過《推拿》
Isabella avatar
By Isabella
at 2015-02-28T21:29
台灣人連話都說不清楚更遑論說故事拍電影了
Mary avatar
By Mary
at 2015-03-01T07:35
李烈有點心直口快了。同是盲胞但兩個電影調性不一樣呀
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2015-03-02T11:19
角色的發揮也不同,就算兩人都是演自己但怎麼擺在一起比
Zora avatar
By Zora
at 2015-03-02T17:11
剛看完白日 好看 不悶
Victoria avatar
By Victoria
at 2015-03-07T05:02
很札實的片子
Kumar avatar
By Kumar
at 2015-03-08T05:18
推拿跟黃金時代在電影手法上都有所突破
Olga avatar
By Olga
at 2015-03-11T21:58
又有人拿大尾出來嚕,那是不是該拿大鬧天宮比一下阿
Agatha avatar
By Agatha
at 2015-03-13T18:17
大陸的商業片有顧到品質嗎??
Una avatar
By Una
at 2015-03-15T07:07
大陸有很差的商業片但也有還可以的商業片
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-03-16T18:02
今年黃渤的心花怒放還可以
Freda avatar
By Freda
at 2015-03-19T02:14
..竟然否定電影應該要雅俗共賞? 做不到就承認就好,講這話
Isabella avatar
By Isabella
at 2015-03-20T00:46
真的只透露出格局的狹隘。
Lydia avatar
By Lydia
at 2015-03-22T17:30
現今很多台片,問題不在"只顧賺錢",而是在"不顧品質"!

星際效應

Dinah avatar
By Dinah
at 2014-11-24T11:53
看完電影之後,對一部電影的超譯和腦內補完,是很開心的事。不設 定前提的去自由解讀一部片,隨你開心的翻譯解讀就是「超譯」,往 往可以碰撞出許多意想不到的觀點,像星際效應這樣的片子,往往可 以有許多角度可以切入超譯,當然也就一個一個關鍵字下去google...... ---防雷線--- 不過一旦翻了理論,就 ...

讓高牆倒下-飢餓遊戲:自由幻夢Part1

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-11-24T11:42
「怒火已經燎原,如果我們毀滅,你們也會跟我們同歸於盡。」 Fire is catching, and if we burn you burn with us. 相對於許多朋友對於這部電影所感受到的沉悶,其實【飢餓遊戲:自由幻夢Part 1】的取 衡有些特別,不是像【哈利波特:死神的聖物】將劇情內容完全側重 ...

星際效應 那編劇基本原理是沒在理?

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-11-24T11:34
※ 引述《ALLY999 (WHAT IF)》之銘言: : 本身並不是諾蘭迷,但是頗愛黑暗騎士跟全面啟動, : 對星際效應也是剛上映就衝IMAX一睹為快。 : 但不得不說看完時真的是失望透頂。 : 已經在版上讀到很多篇文章跟留言提到劇情的諸多牽強和不合邏輯之處, : 也讀了不少反駁負雷的論點。 : 我也懂每部 ...

《推拿》1月登台 得獎3陸片明年見

Annie avatar
By Annie
at 2014-11-24T11:26
http://www.chinatimes.com/newspapers/20141124000492-260112 2014年11月24日 許世穎/綜合報導 日前文化部放寬陸片在台映演的條件,在每年10部大陸片配額外,只要曾獲得坎城、威尼 斯、柏林、奧斯卡競賽單元獎項,或在金馬獎拿下最佳劇情片、最佳導演獎 ...

HERO再拍電影版 松隆子終於回來了

Faithe avatar
By Faithe
at 2014-11-24T11:24
新聞網址: http://news.ltn.com.tw/news/entertainment/breakingnews/1165134 2014-11-24 11:17 〔記者李桂芬/綜合報導〕13年前由木村拓哉主演的人氣日劇「HERO」今年拍攝續集,創 下收視佳績,而電影版「HERO」也在睽違8年 ...