朴詩恩發表出演《步步驚心》的感言 - 韓劇

Irma avatar
By Irma
at 2016-09-09T23:02

Table of Contents

朴詩恩發表出演《步步驚心》的感言

http://i.imgur.com/dy4kd10.png
(圖片來源：朴詩恩@Instagram)

在 SBS 月火劇《月之戀人-步步驚心：麗》飾演解氏夫人的演員朴詩恩，7日在個人 Instagram 上傳一張解氏夫人依依不捨看著八皇子 (姜河那 飾) 的劇照，並發表戲份結束的感言。

朴詩恩：「作為解氏夫人很幸福，謝謝導演給我機會再次讓我感覺到演戲的愉快與幸福，也非常感謝描繪解氏夫人的編劇～一邊演戲一邊逗我笑的河那也辛苦了～希望能與解樹過著幸福的日子～^^～也請大家多多支持我妹妹解樹，現在將她交給你們了，我走了～ #月之戀人 #步步驚心麗 #解氏夫人」

（原文附圖）
http://i.imgur.com/5UPsM0b.png

而這一幕是《月之戀人-步步驚心：麗》第五集中，解氏夫人知道自己所剩時間不多，要求與八皇子在雪中散步，兩人在雪中互相看著對方的場景；而最後在八皇子背上離世，悲傷的八皇子表示解氏夫人只是睡著了的畫面，也讓許多粉絲相當不捨，都默默掉下了眼淚…。

http://tvcast.naver.com/v/1097179
(影片來源：《月之戀人-步步驚心：麗》@Naver TV Cast)

另外，《月之戀人-步步驚心：麗》於每周一、二晚上10點播出 (韓國時間) 於 SBS 電視台播出；台灣則是晚上9點 (台灣時間) 在 KKTV 同步播出。


來源：朴詩恩@Instagram
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Emily

--
Tags: 韓劇

All Comments

Cara avatar
By Cara
at 2016-09-10T03:59
感言也有洋蔥…Q_Q
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-09-12T05:21
感言有洋蔥 Q_Q
Ida avatar
By Ida
at 2016-09-16T19:57
夫人 QAQQQ
Carol avatar
By Carol
at 2016-09-20T13:22
還沒看 EP5 但這文有藍色生死戀的既視感 XD
Erin avatar
By Erin
at 2016-09-25T01:34
推 演的超棒
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-09-27T06:08
八夫人～
不要擔心解樹～
Ina avatar
By Ina
at 2016-09-28T02:05
第一次看她演戲，覺得她好美~~
Megan avatar
By Megan
at 2016-09-29T18:09
護樹聯盟表示:解樹就交給我們了!
Adele avatar
By Adele
at 2016-09-30T08:31
把古代女子真的演得好好！
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-10-01T16:10
不好意思想請問，八夫人說她把樹當女兒一樣，是否劇中的人
物設定八夫人年齡比八大很多歲？
Puput avatar
By Puput
at 2016-10-06T00:23
推-----八夫人
Puput avatar
By Puput
at 2016-10-09T04:31
Q.Q
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-10-11T15:30
八夫人~~~ Q_Q
Christine avatar
By Christine
at 2016-10-13T08:40
好喜歡八夫人啊～～QQ
Emma avatar
By Emma
at 2016-10-17T02:20
推八夫人，另外回i大，我是覺得解樹比八夫人和八王
子小很多加上解樹是八夫人帶大的所以不覺得八夫人
比八王子大很多
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-10-21T13:12
八夫人化好妝真的很美尤其近看
Isabella avatar
By Isabella
at 2016-10-23T05:50
藍色生死戀+1
Lucy avatar
By Lucy
at 2016-10-23T17:24
姊姊QQ
Iris avatar
By Iris
at 2016-10-25T03:27
八夫人姐姐感言有洋蔥啊！！雪地戲真的很感人T__T
Zora avatar
By Zora
at 2016-10-25T19:06
最後那段真的很感人~~~~八夫人啊~~~QQ
Emily avatar
By Emily
at 2016-10-29T14:16
小樹好像設定上只比老八小1歲?
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-11-02T20:59
那段真的看哭…連感言也QQ
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-11-03T03:49
可是老八也沒幾歲不是嗎？提外話，請問有人知道為什麼八
Frederica avatar
By Frederica
at 2016-11-07T06:49
會被趕出王宮嗎？又，如果樹最後不是嫁給四，又大家何必為了
Cara avatar
By Cara
at 2016-11-09T16:00
四樹或八樹執著呢(真心疑惑) 還有，如果光宗是四，但四前面
還有一和三都當過王，為何只提光宗？是因為他較有名嗎？
Lauren avatar
By Lauren
at 2016-11-11T18:38
因為1和3(歷史是2)4是兄弟 太祖->1->3->4->4的兒子
Robert avatar
By Robert
at 2016-11-12T07:40
光宗前兩個在位時間都相當短
Ivy avatar
By Ivy
at 2016-11-16T23:21
太祖的兒子們輪著當 最後是老四光宗這一支傳世
Callum avatar
By Callum
at 2016-11-21T01:48
看連續劇會糾結女主跟誰在一起有啥好疑惑的
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-11-24T01:16
真的假的，我覺得八樹有種哥哥跟妹妹的感覺，還是
我錯了（驚）
Callum avatar
By Callum
at 2016-11-28T14:14
不對 剛又查了一下 高麗傳位世系超亂的 XDDDD
Annie avatar
By Annie
at 2016-11-30T01:35
推八夫人QQQQ
Isla avatar
By Isla
at 2016-12-02T02:56
回snow大，可能我太現實，我會直接看現在14在幹嘛XDDD
Frederica avatar
By Frederica
at 2016-12-03T00:43
回wat大，因為戲裏解樹只提到光宗，所以我原本以為太祖後就
光宗。但有人說不是，所以我就不懂為啥只提光宗了...~~
Olive avatar
By Olive
at 2016-12-06T12:53
推八夫人
Lydia avatar
By Lydia
at 2016-12-11T09:36
某部分也有遷就原著吧 XD
Yedda avatar
By Yedda
at 2016-12-13T13:29
韓版的姐姐好早就過世 感情鋪陳上我覺得沒像原版那麼難過
但是和伯牙的互動倒是蠻喜歡的 這集13的形象也瞬間立體了
Freda avatar
By Freda
at 2016-12-14T12:21
因為光宗在位最久 太祖後的2任皇帝任期都很短
Andrew avatar
By Andrew
at 2016-12-14T18:59
八夫人QQ
Elvira avatar
By Elvira
at 2016-12-16T16:57
QQQQQQ
Eden avatar
By Eden
at 2016-12-18T18:23
那一段真的有電影的fu，太淒美了...
Frederic avatar
By Frederic
at 2016-12-22T07:30
八夫人姊姊QAQ
Gary avatar
By Gary
at 2016-12-25T16:55
八夫人QQ
Rachel avatar
By Rachel
at 2016-12-28T19:16
https://www.youtube.com/watch?v=P_RZQaEschQ
Victoria avatar
By Victoria
at 2016-12-29T15:45
這有大約解釋戲劇與歷史的小介紹 挺容易懂
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-12-31T04:28
官網blog有傳位圖 http://i.imgur.com/a8yPE5B.jpg
Emma avatar
By Emma
at 2016-12-31T13:51
http://i.imgur.com/yBmGgPU.jpg
Kama avatar
By Kama
at 2017-01-01T20:29
我看懂了耶！謝謝nicole和relax大 \^0^/
Annie avatar
By Annie
at 2017-01-06T19:26
所以8和13的後代也繼續當王! 可是8&13同名?!
Jake avatar
By Jake
at 2017-01-10T07:45
只是13是新羅?出身 (?不懂怎麼翻譯)
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2017-01-13T18:13
是因為同名所以13才要另外取個伯牙的名字嗎(括號裏寫的)
Wallis avatar
By Wallis
at 2017-01-15T04:18
所以最後高麗由13傳世 其實13才是最大的贏家XDDDD
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2017-01-15T22:41
八跟十三同名，好像有點讓十三和八夫人這段更無奈了啊QQ
John avatar
By John
at 2017-01-18T13:29
八夫人這個角色讓人心疼..最後一段好美
Isla avatar
By Isla
at 2017-01-20T04:15
夫人啊～～～QQ
Tracy avatar
By Tracy
at 2017-01-22T15:53
八夫人QQ
Jessica avatar
By Jessica
at 2017-01-24T20:43
八夫人...QQ
Ida avatar
By Ida
at 2017-01-28T20:29
八夫人QQ
Anthony avatar
By Anthony
at 2017-01-30T18:33
十三的媽媽的堂哥是新羅最後的國王
Anthony avatar
By Anthony
at 2017-02-02T09:31
王郁(新羅體系出身)
Jacky avatar
By Jacky
at 2017-02-05T11:11
上次看八夫人的戲是豪傑春香
Connor avatar
By Connor
at 2017-02-06T06:49
看了高麗的王族關係 覺得他們很認真實踐多元成家理念XD
Brianna avatar
By Brianna
at 2017-02-06T10:10
推八夫人 有演出古代人的感覺
David avatar
By David
at 2017-02-09T08:35
喜歡八夫人，死掉真的讓人很難過
Lucy avatar
By Lucy
at 2017-02-10T04:55
推八夫人~~QQ
Hardy avatar
By Hardy
at 2017-02-12T20:43
一想到這段又鼻酸了QAQ
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2017-02-15T17:43
八夫人Q_Q
Megan avatar
By Megan
at 2017-02-18T19:49
姊姊QQ

《W 兩個世界》即使看了預告都不知道結局

Harry avatar
By Harry
at 2016-09-09T22:38
《W 兩個世界》，真是即使看了結局預告都不知道結局 韓網來源 http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/09/09/2016090900748.html 簡易翻譯 http://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=23094 ...

W 14&15之只剩一集好崩潰

Oliver avatar
By Oliver
at 2016-09-09T22:12
看完EP-15及預告後的不負責任預測，大雷不喜誤入： 在EP15的最後，妍珠的兩難與痛苦即在於阿爸跟姜哲是對立的「角色」， －－正如小黑對姜哲2.0所說，漫畫的 ...

灰姑娘與四騎士EP09

Ula avatar
By Ula
at 2016-09-09T22:04
劇　　名　灰姑娘與四騎士 官　　網　http://program.interest.me/tvn/tvncinderella 播出平台　tvN(韓)/愛奇藝(台) ────────────────────────────────── ─ 首　　播 2016/08/12 ...

灰姑娘與四騎士 ep1-6

Tracy avatar
By Tracy
at 2016-09-09T18:23
本篇心得產生是因為在等W完結的期間想找部韓劇止癢 由於暫時沒有看古裝的慾望 所以步步跟雲畫都先不考慮 我先隨手選了幾個有興趣的片名看簡介 「任意依戀」 宇彬身為男一的第一部劇我是打算等完結後要看的 可惜之前在緯來不小心看到絕症的設定+剪輯引不起我的興趣 加上昨天版上竟然開了完結黑特文 我怕看 ...

雲畫的月光5-6集拍攝花絮影片

Ursula avatar
By Ursula
at 2016-09-09T18:02
剛剛在看水管時， 首頁竟然推薦了NG拍攝花絮給我 0.0 明明短短1分半鐘不到，亮點超多。 NG兼5-6集拍攝花絮 https://youtu.be/ROEgAyZlULM 中字 dain223: http://goo.gl/9S80S2 花絮中字 首先是6集結尾心動的背後抱。 光看就讓人心動，裕貞 ...