李安：需要幫忙別客氣 - 李安

【民生報／記者王惠萍／報導】 2006.11.03 03:06 am


「臥虎藏龍」揚威奧斯卡 6 年後，昔日鐵三角李安、徐立功和江志強，
再戰國際影壇，又有了第三類接觸！


這個「第三類接觸」是：李安在香港拍「色，戒」，徐立功也馬不停蹄
展開「坦碧（美人魚）」的籌拍工作，巧的是，兩大名導、製片人的新
片不約而同都找上老搭檔江志強作國際發行，也算是「臥虎藏龍」鐵三
角的另類合作。


徐立功日前到香港找江志強時，發現江志強辦公室旁就是「色，戒」辦
公室，在李良山妻子安排下，徐立功順道去片廠探了李安的班，剛好撞
見梁朝偉和陳←在化妝，李安還熱情地把「昔日老闆」介紹給這對影帝
影后。 ^^^^(網站的文字有誤)


李安很念舊，雖然「色，戒」拍得如火如荼，大導演從燈光到布景，都
親自盯場，還是撥冗歡迎徐立功的到訪。「臥虎藏龍」之後，李安、徐
立功和江志強原要再攜手拍前傳不成，只好各自努力了。近 6 年來，
李安、江志強拍大片動作不斷，繼續在國際上出鋒頭，反倒是徐立功轉
為沈潛，只拍些國內小品及電視劇，這一次獲得日本資金支持籌拍跨國
大製作「坦碧」，算是又一次衝向國際的新挑戰。


徐立功 6 年來首度斥資兩千萬美元要開拍「坦碧」，兩位「麻吉」自
然要出手幫忙，除了江志強攬下國際發行外，李安也大方友情喊話：「
老闆，有什麼要幫忙的，不要客氣！」令徐立功聽來十分窩心。李安更
為徐立功大力加油，他說：「這個機會難得，老闆，要好好做！」


徐立功眼中，「坦碧」的特效是「只准成功」，稍一失真，就沒有說服
力，因而找上好萊塢特效公司，對方初步開價 500 百萬美元。徐立功
則希望能在特效費用壓低至 300 萬美元。


【2006/11/03 民生報】@ http://udn.com/

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/3585930.shtml



--