李安不怕得獎只怕出糗 - 李安

2013-02-28 中國時報 林志勳／綜合報導

　
李安耗時４年精雕細琢拍出《少年PI的奇幻漂流》，
他說自己有東方人的好習慣，為每件事情預做準備，
他日前說「不怕得獎，只怕上台致詞」，所以得獎感
言預先打好草稿，反覆練習。「中國有句老話『未雨
綢繆』，我一直有打得獎感言草稿的習慣，2006年也
在奧斯卡典禮前準備得獎感言，結果《斷背山》果然
得到最佳導演獎。」

怕上台緊張結巴

他相信，未雨綢繆的習慣可以帶來好運，「當然，更
重要的是，我是個靦腆的人，通常要上台時有點害羞
，不知道談什麼，我怕到時真的上台領獎，緊張到結
結巴巴，那真是糗大了。」他還做足功課，向媒體表
示自己是「史上第16位兩次拿到奧斯卡最佳導演的人」
。

「我沒期望拿那麼多次，但我會深深記得每一次，
2000年《臥虎藏龍》拿最佳外語片、2006年《斷背山》
拿最佳導演、最佳改編劇本和最佳配樂。」他佩服導
演克林伊斯威特75歲時還以《登峰造擊》勇奪最佳導
演獎，「他是年齡最大的，我常想，我75歲的時候，
別說拿獎，還能拍電影，已是莫大福分。」

劇務打雜鬧笑話

他曾失業８年，在家當煮夫，靠妻子林惠嘉賺錢養家，
自嘲當年「吃軟飯」，「我偶爾幫劇組看器材、當劇務
，但都幹得不怎麼靈光，有一次在劇務打雜，負責阻擋
圍觀的人，一個非裔女人對我吼『敢擋？我找人揍你！』
我連忙走開，還鬧了笑話。」

被問人生感觸，他很中國的搬出蘇軾《念奴嬌》：「故
國神遊，多情應笑我，早生華髮。人生如夢，一尊還酹
江月。」為自己浪漫細膩的個性做總結。









--