李安拳擊新片 再用3D打出真實感 - 電影

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8273708.shtml

【聯合報╱記者蘇詠智／綜合報導】
2013.11.05 03:42 am

李安預計月中返台擔任第50屆金馬獎評審團主席，這陣子還抽空出席哈佛大學舉辦的電影
活動，又在波士頓亞裔電影節上現身，行程忙碌。他籌備中的拳擊史詩片還會再運用3D特
效，編劇彼得摩根透露與他一起詳細研究阿里對決佛雷澤的比賽，希望給觀眾前所未見的
觀影體驗。

「少年PI的奇幻漂流」後，李安被視為3D影片大師，地位不亞於「阿凡達」詹姆斯卡麥隆
，他在哈佛大學的活動上表示，「少年PI」呈現的3D效果，有更多進步空間，他打算要在
新片中再次讓觀眾驚豔。

李安始終認為3D並非只是特效噱頭，而是電影藝術的一種新的表現形式，如能與情節完美
契合，會讓片子更有看頭。彼得摩根亦坦言，在研究過程中，李安發覺當時的拳擊賽交手
雙方不只肢體上猛烈互攻，甚至會用言語刺激對手的情緒，廝殺地更殘酷，如何用3D令觀
眾有如身歷其境，是拍攝此片極大的挑戰。

彼得摩根曾表示，李安考慮用特效將比賽實況與演員的演出片段融合，加強真實感，不過
劇本最快明年才能完成，李安看過劇本，才能決定開拍日期，觀眾想欣賞這部電影，還得
耐心再等一等。

對於李安而言，技術與藝術表現上的創新，並非唯一挑戰。彼得摩根曾編寫「黛妃與女皇
」、「決戰終點線」，擅長描寫真實人物的面貌，功力無庸置疑，然而片子常叫好不叫座
，「決」片在美國票房不如預期，早先「請問總統先生」也是票房冷淡、影評卻狂讚。李
安能否一洗彼得的「票房慣性弱勢」，值得拭目以待。

--