李安獲獎 斷背山盜版賣到翻 - 影音

李安獲獎 斷背山盜版賣到翻
一片只要20元 能否上演沒影響 「看不到大銀幕就回家看碟」


特派記者汪莉絹、李春／北京報導


華人導演李安執導的「斷背山」獲奧斯卡三項大獎，大陸影迷反應熱烈，但該片能否
進入大陸市場，仍是未知之數。不過，大陸各個角落都可買到「斷背山」的盜版光碟
，一片只要人民幣五塊錢（相當於二十元台幣），賣得嚇嚇叫，盜版小販也沾李安的
光，發了筆小財。

「有沒有斷背山？」「有！最近賣得特好，天天都能賣三、四十張」。

賣盜版的小販一聽見有人問「斷背山」，連忙拿出幾張，小販自己沒看過「斷背山」
，只知道這部片子是最新的熱門片。

「斷背山」因話題敏感，一直傳出將被禁演。一些大陸民眾覺得官方禁演「斷背山」
對他們沒有影響，反正現在到處都可以買得到「斷背山」的盜版，「看不到大銀幕，
就回家看碟唄！」

李安獲獎，「斷背山」能否引進大陸，暫無定論。目前大陸有權引進外國影片的，有
中影集團和華夏電影發行公司兩家。華夏方面沒有介入，但中影集團方面的消息說，
對該片有興趣並已展開洽商。但能否引進，最後要由中共國家電影局審查樣片後拍板。

大陸中央電視台昨天首度以延時直播的方式，播出今年的奧斯卡頒獎典禮。以往因
各種原因，大陸要到頒獎典禮的晚上才能看到轉播，這次中央電視台除上午延時直播
外，還安排當晚十點，在電影頻道重播頒獎典禮精編版，並且配上中文字幕。

大陸各大門戶網路，昨天也紛紛開闢網上奧斯卡直播專題，手機與報紙，也紛紛第一
時間播發李安獲獎的消息。


【2006-03-07/聯合報/A13版/兩岸】


--

第二次看電影,才是真正享受電影

--