李登輝看﹁跳舞時代﹂：台灣應走出自己的路 - 紀錄片

︵中央社記者康世人台北十七日電︶

前總統李登輝今晚偕同夫人曾文惠，前往台北市總統戲院觀賞講述台灣在日本殖民時代
末期文化蓬勃發展的紀錄片﹁跳舞時代﹂。他看完電影後有感而發地說，台灣人應該在
自己的文化上去發展自己的科技、藝術，走自己的路，並讓社區與文化相結合。


由郭珍弟、簡偉斯兩位女性導演拍攝、並榮獲二ＯＯ三年金馬獎最佳紀錄片的
﹁Viva Tonal跳舞時代﹂，最近在總統戲院上演。描述的是日本殖民時代末期一段短暫
的繁華，呈現當時台灣都會文化、台語歌曲流行並與國際流行文化接軌，而片名
﹁跳舞年代﹂，就是民國三Ｏ年代第一首台語流行歌曲。

繼上週六新任凱達格蘭學校校長李鴻禧率學生觀賞﹁跳舞時代﹂後，群策會晚間也安排
李登輝學校校友觀賞﹁跳舞時代﹂，包括李登輝夫婦、將接任文建會主委的陳其南，
還有台灣智庫董事長陳博志等人，都應邀觀賞這部紀錄片。

在紀錄片結束後，李登輝在座談時應邀致詞表示，這部片相當了不起，可以看到當時
台灣本土的文化發展，片中訪問郭芝苑教授說，因為到東京留學，發現原來蘇聯、東歐
也有了不起的﹁國民樂派﹂，才返台開始創作屬於台灣的歌曲，終於走出自己的路。

李登輝指出，看了這部片，讓現在的人知道，過去的台灣不是只有悲情，還有歡笑，
更知道要走自己的路。

李登輝強調，現在的台灣人只會學習外國，不清楚自己要走什麼路，看了這部片子應該
去思考，台灣人應該發展自己的文化，從自己的文化去發揮自己的科技、藝術，
走出台灣人自己的道路。

在總統任內曾提出﹁社區總體營造﹂的李登輝說，他對陳其南有期許，因為陳其南是
社區營造專家，文化與社區不能分開，希望將來社區結合文化發展，
走出台灣自己的一條路。

導演簡偉斯則感動地說，她今天是美夢成真，因為她今天終於見到敬愛的李登輝總統。

據群策會人員透露，行政院長游錫︵方方土︶二十二日還將與新任新聞局長林佳龍等人
，前來觀賞﹁跳舞時代﹂。

--