杜X澤聲音演譯3D肉浦事後感 - 香港

Table of Contents

※ 引述《mxnz (If I fell)》之銘言:
: http://www.youtube.com/watch?v=cGNy-3JHOM8
: 一看也知道是杜汶澤 -.-
: 怕被雷到的不要點喔

在下粵語只不過略懂,來試試看,有錯請強者指正

有興趣的可以幫忙弄個國語字幕版。

==============開始分格線===================

為何好好的一套色情片,血還比汗/精多?慘叫、哀號比呻吟、叫床還多? 為何好好
的一套3D色情片,3D的竟然是子彈、飛刀、石頭、血、內臟,而完全不關性愛的事?
幹,我寧願3D的是精,寧願給葉山豪顏射我,都不想看子彈飛刀呀,要看子彈飛,我
看讓子彈飛不好? 為何好好的一套色情片,會這麼血腥?爆頭、腰斬、斷手、斷腳…
通通都有,幹你老師,我真是嚇到縮陽,我是來看你怎麼做愛,不是看你怎麼做{低人}
呀,馬的﹗ 為何好好的一套色情片,會有切GG、{斷撚}……等等「男人最痛」情節出
現?馬的,你叫人怎機喘息呀?用不用這麼重口味? ok,這些都算啦,血腥、暴力這
些都不是最重要。

不要說AV,一套色情電影最重要的元素是什麼呢?無錯,就係女主角。兩大專業AV女優
、藍燕……還有我們香港代表雷凱欣,稍為咸濕一點,真是聽到都怕怕的{?}...

但是事實又是什麼呢? 幹你老師﹗原紗央莉竟然用配音,還要用vienna那個三八配﹗
我們平日看AV都是聽不懂AV在講些啥,聽日文有什麼問題?還原汁原味呢,幹﹗ 還有,
周防雪子給人打到皮開肉綻,大哥呀,用不著玩SM?你以為個個觀眾都這麼重口味?

最後周防給人幹到死呀﹗死了呀﹗如果你身邊朋友是這恐怖的埸面,還{起到機}的,我
勸你立刻收拾東西走,他好危險。


..... 續待 (去吃晚餐先.....)
----

重點場面葉山豪一挑十幾多P,屌你老母臭閪,其他果D臨記裸女豬撚到仆街,無一個正常,你叫我扯?我就真係想叫佢地扯呀﹗仆街﹗ Fine,原紗央莉我可以唔睇,周防我可以唔睇,臨時都當佢地無到,我地入場ge目的係咩?

你都戇鳩既,你睇奧運跨欄ge目的係咩呀?梗係睇劉翔啦,點解呀?因為支持自己友呀嘛﹗無錯﹗我入場ge目的就係我地嘅雷凱欣,為香港增光嘅雷凱欣﹗ 事前我已經做曬research,知道雷凱欣係飾演陰陽人,已經有心理準備。但係,點解要安排佢fing jer、用jer jer轉車輪?用jer當棍毆人?點撚解唔俾雷凱欣用番自己把聲呀﹗點撚解要配把阿伯聲呀﹗點撚解要佢用把阿伯聲挑逗人呀﹗點撚解要佢自稱為「老夫」呀?

仆街﹗你想點撚樣呀﹗ 聲,算啦,細個睇AV都可以mute左佢唔聽聲齋睇,呢套戲亮點係「雷凱欣會露三點」,只不過,露兩點嘅時間得果2秒,係呀,係2秒呀,2秒,夠我睇佢個胸,定係夠睇佢個樣?(更有高登巴打極度懷疑露點場面係key上去) 2秒之後點?著番衫?爆鈕?係呀,係爆呀,不過係全身爆開果隻爆,2秒之後,我心愛嘅雷凱欣就成個爆炸,變成一堆血肉呀﹗屌你老母﹗﹗﹗﹗

由禁室培慾起,我自細已經視雷凱欣為我女神,好多人都話佢唔靚or假波or樣衰,但我對佢ge熱愛從來都無動搖過。由知道香港會有3D色情片,到知道有兩大AV女優,再知道女神雷凱欣都有份演,再到知道我趕得切18歲入場睇﹗呢一年你知唔知我幾撚興奮幾撚期待?但原來一年ge苦等只換來2秒ge露點以及爆炸,你知唔知我心靈受到幾撚大創傷?

以後我睇親雷凱欣d 寫真/J圖,我都會不自覺諗起佢用把死人阿伯聲講野,同埋成個人爆炸果個畫面,你知唔知咁樣會有心理陰影架?我女神就咁幻滅啦﹗仆街﹗ 同行友人都話我痴左線,但我好冷靜好清醒 ─ 無J過雷凱欣嘅人係唔會明白呢種感受架﹗3D肉蒲團,我屌你老母﹗我真係好撚嬲呀﹗﹗﹗




--

All Comments

Noah avatarNoah2011-04-25
做低人有沒有可能是把人做掉的意思?XD
Catherine avatarCatherine2011-04-28
再到知道我趕得切18歲入場睇<=最喜歡這句,哈哈
Olive avatarOlive2011-05-02
扯扯地 應該是硬起來的意思吧... 我想
Leila avatarLeila2011-05-05
其實電影版早就有人PO這篇原文的翻譯版了...
Frederica avatarFrederica2011-05-09
這篇好一點 有把縮陽翻出來 XDDD
Victoria avatarVictoria2011-05-10
扯就是扯旗 也就是搭帳篷 白話就是勃起啦~
Bethany avatarBethany2011-05-14
那句翻成稍微好色一點的人聽到都會起秋
George avatarGeorge2011-05-14
做低人應該就是把人做掉的意思