東方不敗裡的扶桑浪人日語是不是亂唸的 - 香港

這問題其實疑惑滿久的

因為東方不敗以前重播率還滿高的

總是覺得裡頭扶桑日人的日文 聽來怪怪的

就很像那種模仿秀 不會講日文的人

乎鄒依些近似日文發音的字

實際上根本不是日文


因為自己本身也不懂日語

但畢竟接觸久了日本電影日本戲劇

就覺得東方不敗裡頭講到的日文 聽起來實在怪怪的

有人有注意過嗎


--