東邪西毒英文對白 - 王家衛

Ivy avatar
By Ivy
at 2007-07-03T03:26

Table of Contents

　　如題　想請問一下哪找的到

　　我非常喜歡這部片的對白　想對照著看順便練習英文

　　有上google找　可是我的英文程度不好

　　看到整個螢幕都是英文字母頭就暈了

　　唯一找到的又不完整(中文搜尋找到的)只有寫到盲劍客那

　　找了很久還是只好放棄來這尋求鄉民的幫助了　我會非常感謝你的

　　P.S　其實我還想找法文版不過我想應該很難找吧

　　

--

All Comments

Lydia avatar
By Lydia
at 2007-07-03T09:20
IMDB有 http://www.imdb.com/title/tt0109688/quotes
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2007-07-05T13:13
不過我還是覺得原文原音比較有味道
Noah avatar
By Noah
at 2007-07-07T18:18
謝了 不過我不知道怎樣看甚下的 我英文真的很差
Lauren avatar
By Lauren
at 2007-07-10T03:26
亂按一通還是找不到
Brianna avatar
By Brianna
at 2007-07-10T16:32
我的東邪西毒VCD都有附上英文對白壓 附帶一提...
我覺得他們英文對白翻的很不錯.. 別有一番味道

籃莓

Bennie avatar
By Bennie
at 2007-06-27T07:57
有人知道什麼時候才會 在台灣上映嗎 應該會是很多劇院上映的那種吧 - ...

小布手機廣告 王家衛掌鏡

Emma avatar
By Emma
at 2007-06-26T19:50
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT4/3902390.shtml 小布手機廣告 王家衛掌鏡 【聯合報╱記者項貽斐／綜合報導】 2007.06.26 03:18 am 王家衛與布萊德彼特（Brad Pitt）首次合作拍手機廣告，默契十足，這支廣告昨天在布 拉 ...

花樣年華 抓包

Ivy avatar
By Ivy
at 2007-06-13T09:08
剛剛再看花樣年華， 看到周慕雲去旅館的那一個畫面， 我慢速停格， 發現 他手上拿的鑰匙是x307， 不是後來畫面裡房門的2046， 小小抓包。 - ...

港版春光乍洩禮盒入手

Andy avatar
By Andy
at 2007-06-05T12:34
其實已經入手很久了 只是最近又很認真的把3張光碟拿來仔仔細細的再看了一遍 對於這個禮盒 我打80分 但是由於那個瀑布燈實在太陽春了 不然我真的很想打個100分 dvd的部分我只能說畫面無懈可擊 當然 原聲帶也是 只能說喜歡這部電影的人 一定會很喜歡這個禮盒 - ...

坎城結果﹍

Anthony avatar
By Anthony
at 2007-05-29T13:17
http://www.festival-cannes.fr/index.php/en/festival/awards_2007 好難過﹍藍莓夜半個獎項都沒拿到﹍QwQ 明明一開始很威的啊﹍ 還是過多的期待帶來過大反差呢？ 身為影迷還是很期待這部片子！ 不曉得甚麼時候會上映和發售原聲帶呢﹍ 想說﹍ 王叔 ...