東離3 BD 無字幕 - 布袋戲

Erin avatar
By Erin
at 2021-07-17T12:46

Table of Contents


如標題。

跟以往慣例不同，這次第三季的 BD 不再附繁簡中文字幕。

要中文字幕就只能收台版的隨身硬碟。

其他的差異大概就 BD 有附 OST，分成四片 CD 放。



--

All Comments

Kyle avatar
By Kyle
at 2021-07-17T14:52
日本DVD/BD本來就没在加字幕的，就
東離之前是特例，現在恢復正常了
Hedda avatar
By Hedda
at 2021-07-17T23:29
只是提醒一下以為是慣例的人 XD
Lucy avatar
By Lucy
at 2021-07-20T06:55
看情況吧 這樣挺小氣的
Ida avatar
By Ida
at 2021-07-20T10:33
不會吧，已經全套下訂了說
Erin avatar
By Erin
at 2021-07-24T09:05
不確定BD最後是哪邊製作的，如果是日本壓
片的，那不放字幕正常
Odelette avatar
By Odelette
at 2021-07-25T11:35
如果是台灣這邊壓片的，是說好幾年前的技
術不就有辦法把字幕做成可以開關嗎？
Mary avatar
By Mary
at 2021-07-25T20:06
其實我還滿希望布袋戲可以把字幕設成可開
關的，有時候想剪mv下面有字幕實在不方便
Jacky avatar
By Jacky
at 2021-07-25T21:16
印象中霹靂目前有出外嵌字幕的只有刀說
異數
Una avatar
By Una
at 2021-07-29T09:08
感謝告知訊息，剛拿出來看一下，真的沒
有中文字幕QQ，還好聽得懂。
https://i.imgur.com/1yZFBOi.png
https://i.imgur.com/2WSBngO.png
Christine avatar
By Christine
at 2021-08-01T11:45
哦吼 好險這季沒訂BD
不過台灣還是應該考慮出字幕可關功能
沒有字幕的畫面蠻乾淨的
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2021-08-03T13:28
對看純武打畫面有加分
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2021-08-07T10:09
日版的藍光當然是日本製
Yedda avatar
By Yedda
at 2021-08-09T05:45
謝謝分享情報! 雖然從第一季開始日版台版都會
Carol avatar
By Carol
at 2021-08-12T11:26
購入，但是日版這次沒有繁中字幕還蠻讓人困擾
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-08-13T23:52
的，有點猶豫這次3季要不要收BD了...Orz
Donna avatar
By Donna
at 2021-08-14T12:02
真的不太好 放個字幕舉手之勞而已
給之前買BD的人製造麻煩
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-08-17T21:12
沒字幕對之前收BD的真的很不友善，我雖然台日
版本都收，但是私心比較喜歡日版BD每季統一
Noah avatar
By Noah
at 2021-08-22T18:31
"外觀"規格的方式，收納擺放方便很多。台版的
Kelly avatar
By Kelly
at 2021-08-25T01:39
每季都不一樣真的在收納上有很大的困擾。
雖然感覺好像不可能，不過真的很希望下季BD可
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-08-27T08:54
以恢復提供中文字幕，台版則看看可不可以繼續
沿用這季隨身硬碟的方式。
Bennie avatar
By Bennie
at 2021-08-29T18:27
感覺東離對台灣越來越不友善@@?還是以為
藍光只有日本會收QQ?
Gary avatar
By Gary
at 2021-09-02T00:10
那 BD 除了第一季以外字幕都用中國字型
Emma avatar
By Emma
at 2021-09-03T15:54
是不是要說他們舔中啊 XD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-09-08T12:47
B站和百度有人用OCR轉化成字幕外掛檔
Adele avatar
By Adele
at 2021-09-13T01:30
沒記錯的話BD收入都算日本的
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2021-09-16T19:08
可能是日本覺得現在外銷到台灣比較少吧
？
Ivy avatar
By Ivy
at 2021-09-20T04:05
要中文字幕也有台版的box能買，日方其實
沒有一定要上中文字幕的理由，何況日本
的受眾也不需要
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2021-09-24T17:18
聲優特典

從玄幻走向科幻 　霹靂布袋戲開啟多元宇

Hedy avatar
By Hedy
at 2021-07-17T08:37
https://0rz.tw/r95yI 從玄幻走向科幻 　霹靂布袋戲開啟多元宇宙世界 談起布袋戲，老一輩的人可能會想到「雲洲大儒俠史豔文」，現在更多人認識的，則是霹 靂布袋戲系列的素還真、葉小釵、一頁書、亂世狂刀等知名角色，以仙俠玄幻世界展開的 布袋戲精彩情節，叱吒風雲台灣已有半個世紀之久，已經成為 ...

碧血玄黃11、12 引發“思考”的兩章

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-07-17T06:34
看完11、12章，感覺確實引發蠻多想法的。 包括佛劍的詩號「殺生為護生，斬業非斬人」對應宗佛或說聖菩提樹的「渡世三昧」 入魔的佛？入佛的魔？ 因護生所造的殺業，還算在業報的範疇裡嗎？ 而反過來，遭到“渡化”的罪者，他們的罪業又是在渡化的一瞬間，就因此而得以抵消嗎 ？ 加上道樞定位不明的行動與 ...

碧血玄黃 11、12章

Kelly avatar
By Kelly
at 2021-07-16T22:44
這兩集因為看完後有些猜測所以想談一下 以下有雷 梵宇這集宗佛一招洗腦真的瞬間把先前梵宇那佛門聖地的印象直接毀掉了 而且後面討論感覺一整個邪教感都出來了 我們不畏質疑→這種話不要公開說，私底下找師兄講 對質疑者用三昧是重罪→只要想 ...

3D激戰天下《蒼》彩樣速報

Quanna avatar
By Quanna
at 2021-07-16T21:59
（第一篇被罵翻了，小編今天又發了第二篇想平息怒火） https://reurl.cc/3aZD68 小編知道大家的碗應該差不多都敲破了...... 所以趕在收到彩樣的第一時間就立馬拍了照 讓大家一睹實際上色後的蒼啦～～～ 這次的公仔，尤其在低角度的抓拍，非常能呈現蒼的氣勢 可收納劍身的怒滄琴與白虹劍互相搭配 ...

劇情快報：霹靂兵烽決之碧血玄黃第11章

Carol avatar
By Carol
at 2021-07-16T18:54
霹靂兵烽決之碧血玄黃第十一章──奪天劫時 為破雺牆核心，靜濤君率眾而至，橫擋眼前的卻是無數魔兵蹤影！幽明瞳朦嬉鬧施術，異 端倏然現形，照眼動殺，過招來往，邪詭卻似重生無盡，妖氛無孔不入，靜濤君等人漸入 危境，一個時辰的極限之戰，眾人能可順利破雺嗎？ 而在另處雺牆山谷中，破守戰鼎沸而開，是勢不兩立的極端對峙 ...