松田龍平・翔太が兄弟初共演！ 松田優作映画で“父”を語る - 日本

http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2009/10/14/01.html

故松田優作さんの生誕６０年と没後２０年を記念して製作されたドキュメンタリー映
画「ＳＯＵＬ　ＲＥＤ　松田優作」（監督御法川修）で、長男・龍平（２６）と次男
・翔太（２４）が初めて兄弟共演を果たした。同じ道を歩み、偉大な父について語っ
ている。妻で女優の美由紀（４８）が製作し、命日の１１月６日に公開される。

　龍平と翔太が初めて、そろってカメラの前に立ち、同じフィルムの中に収まった。

　「ＳＯＵＬ　ＲＥＤ…」は、優作さんの最初で最後の公式ドキュメンタリー映画。
過去の作品やインタビューを通して、生きざまや軌跡をたどる。ハリウッドデビュー
作「ブラック・レイン」の共演者、アンディ・ガルシア（５３）や、遺作となったド
ラマ「華麗なる追跡」で共演した香川照之（４３）らも思い出を語る。

　銀幕の中では、龍平が「オヤジが生きてた頃に言われたことは、４、５歳だったけ
ど、覚えていたりする。それを道しるべに生きてきた部分もある」と振り返る。翔太
は「１回もオヤジのことでぶれる話を聞いたことがない。そういうことが僕の中で一
番美しい美学」と打ち明けている。

　２人はこれまで、父について進んで語ろうとはしなかった。翔太は昨年、スポニチ
本紙のインタビューで「（優作さんの息子だから演技ができて当然と思われることは）
結構あるんで悔しかった」と語っていた。８月の製作発表の時点では、出演が固まっ
ていなかった。

　美由紀も、出演するよう促すと、２人とも一度はためらったことを明かし「成長過
程の自分たちが、“俳優松田優作”に対して、何を語っていいかという戸惑いだと思
う」と代弁。息子たちには「（これからは）妻としてではなく、表現者として（映画
と）向き合いたい。それにはあなたたちとあなたたちのお父さんが必要」と説得し、
理解を得たという。母親として「これまでも子供３人と私で頑張ってきた。家族とし
て結束感は強い」と話しており、龍平、翔太にとっても、俳優人生の中で大きな転機
となったはずだ。


--

在我單薄的獨木舟裡，我掙扎著要橫穿欲望之海，竟忘了自己也在其中遊戲。
Tagore - Playthings《The Crescent Moon》

--