林強帶著故宮新意象 向著坎城影展走！ - 電影配樂

電腦音樂新作《驚蟄》擷取文物元素 錄製台灣文化影像
林強帶著故宮新意象 向著坎城影展走！

2005.5.3.自由時報 記者凌美雪╱台北報導


音樂人林強受邀到坎城影展演出，行前特別為音樂表演錄製一系列具台灣意象的背景影像
，台北故宮的文物也包含在其中，台灣在文物的典藏維護以及再創時代精神的努力，
將再度於國際舞台秀出，故宮副院長林曼麗說：「故宮現在已是台灣文化的一部分」。

為典藏文物尋找時代的新生命，一直是近年來故宮致力推動的目標，也是讓這一批令世人
驚羨的文化財真正融入台灣生活文化的必要做法。林曼麗表示，進入故宮以後，她一直
嘗試為故宮與當代藝術製造對話的可能性，本來就曾考慮過邀請林強來拍形象廣告，
沒想到林強倒是先來敲門，而且還打算把台灣的故宮形象帶上國際舞台。

坎城影展邀請四位國際音樂人，分別在影展期間舉辦四場各兩個小時的音樂表演，其中有
兩位法國人、一位美國人，「台灣搖滾歌手」林強是唯一的亞洲人，將在坎城影展演出
電腦音樂新作《驚蟄》，而在舞台背景影像部分，則是呈現台灣整體意象，包括風土、
人文、自然生態，全都剪接入鏡。

林強主動與故宮接洽，表示希望把故宮文物影像納入台灣形象的影像作品中，林曼麗相當
意外，表示願意全力支持，所以也提供數位計畫中的文物影像，免費授權供林強選用。

林曼麗表示，這是故宮文物跟本土創作者的結合，能帶到國際舞台，不僅是一種新嘗試，
也是一種好的開始，「不要讓文物資產躺在博物館裡睡著了！」

這次列入林強新作所使用的文物影像，最受人注目的是擷取《乾隆天青釉粉彩團花水仙盆
》的「團花」元素，做影像的再創作，變成「花會開、會衍生，彷彿會隨音樂律動呼吸，
活起來了，」林曼麗說：「不固守在中國文物的區塊裡，手法具時代創意，對故宮與
當代藝術的對話來說，是一次很好的經驗與嘗試。」


--