楊冪出演《翻譯官》挑戰法語台詞尋男主 - 陸劇

Table of Contents

楊冪出演《翻譯官》挑戰法語台詞尋男主
2015年04月02日12:54 新浪娛樂

  新浪娛樂訊 近日,又一部在網絡具有極高人氣的小說《翻譯官》宣布即將影視
化。據悉,該劇由上海劇芯文化、樂視網、嘉行傳媒聯合出品,將投資過億。而盡管
該劇尚在策劃階段,但已宣布簽下當紅花旦楊冪出演女主角喬菲,這是楊冪復出後接
拍的首部電視劇,也是她第一次嘗試演繹法語翻譯。而男主人選雖然尚未確定,但劇
方表示將從人氣和實力雙方面考慮挑選。

  《翻譯官》根據繆娟同名小說改編,講述了從小勵志當翻譯的法語系女碩士生喬
菲,在翻譯天才程家陽指導下,成長為一名優秀的高級翻譯,並與程家陽從彼此看不
順眼的歡喜冤家,逐漸互相了解吸引,成為困境中互相扶持的親密愛人的故事。據悉
,該劇的原著小說在網上人氣頗高,因此該劇何時開拍,會選哪些藝人擔任主演一直
是網友熱議的話題。

  今日(4月2日),電視劇《翻譯官》官方公佈女主喬菲人選,當紅花旦楊冪因其“
內心強大”與“知性獨立,敢愛敢恨的喬菲”氣質非常契合,而成為該劇女主的不二
選擇。據介紹,《翻譯官》是楊冪復出後接拍的第一部電視劇,也是2015年接拍的唯
一一部電視劇。對於她的加盟,劇方也相當重視,在公佈主演消息時,便推出了以楊
冪為主題的“雙面佳人”海報,在兩款海報中,楊冪或幹練帥氣,眼神自信,展現出
身為高級翻譯的職業性,或靈動嫵媚,陽光溫柔,演繹出身為女人對愛情的嚮往悸動
,準確的傳達出了喬菲的兩種不同面貌。而隨著兩款海報一同推出的重磅概念視頻,
也傳達出了《翻譯官》整個故事的風格,和所想表現的職場面貌,人物狀態,讓不少
看了視頻的網友讚嘆:“本來就覺得高級翻譯是一個很帥氣又很神秘的職業,現在看
到由楊冪主演,對特殊職場的描述也很精心,真的期待值倍增。”

  女主人選已定,網友和書迷對男主的人選更加好奇,對此劇方表示男主目前還在
挑選中,但選擇範圍一定是從人氣和實力雙方面來綜合考慮。

(責編: Gracetot)

==

本篇新聞全文轉錄自新浪娛樂網站

新聞原文網址如下

http://ent.sina.com.cn/v/m/2015-04-02/doc-iavxeafs4212430.shtml

--

All Comments

Rachel avatarRachel2015-04-05
我還記得在《醜女無敵》第二季 無敵有長串法語台詞XDDD
Elma avatarElma2015-04-10
這個故事要拍的精彩有點困難耶…
Harry avatarHarry2015-04-13
翻譯官居然要拍成電視劇!?裡面有很多h會拍嗎?XDDDD
Hazel avatarHazel2015-04-17
拍的話 大概就跟千山暮雪一樣 親上去就轉天花板
Necoo avatarNecoo2015-04-17
小說看太久不記得了 我記得男女主是一夜情開始的? 還有
場景也很多 歐洲非洲還有恐怖分子綁架之類的?
David avatarDavid2015-04-21
是不是還有扯到剛果XD
Connor avatarConnor2015-04-26
刑名師爺原著比這個肉很多,實際拍出來改很大,別期待
Xanthe avatarXanthe2015-04-26
小黃文也能改編電視劇,電視劇圈是有多不濟!!!
Joe avatarJoe2015-04-30
男主角不要挑我喜歡的男星就好!!!
Ingrid avatarIngrid2015-04-30
就是普通言情小說 什麼小黃文啊 有床戲就黃文了?
Regina avatarRegina2015-05-03
翻譯官不是小黃文== 肉文才是小黃文吧