楊德昌《牯嶺街少年殺人事件》相關問題 - 電影

James avatar
By James
at 2016-03-22T04:08

Table of Contents

之前有篇文章已經說過,此片237分鐘完整修復版本,預定在今年3/22發行。
沒錯,就是今天。我也是忍到今天才發這篇文請教板友。

我對影片的修復業界並不瞭解,所以想請教一下:

一、之前的文章說是由Criterion宣布發行日期及商品內容,
請問這是否就是所謂的「CC修復版」?

二、這部片是我自認為看過最好的片,所以想要珍藏。若非
由「CC」出的,又是由哪一家出的?因為我爬文實在看
不太懂。

三、若是確由「CC」出的,不好意思請讓我舉水管的《一一》
為例:https://www.youtube.com/watch?v=djT8hqw7lYc
這應該就是所謂的「CC修復版」,但我看了覺得①修復後
畫質也沒特別好。②沒有繁體中文字幕。因此想請教一下
「CC修復版」的《牯嶺街少年殺人事件》會不會有同樣這
兩項問題?再來會不會裡面所附的資料都是英文的?

四、要怎麼買?我沒有信用卡、現金卡,只有普通的提款卡,
那個買賣網站好像是國外的:https://goo.gl/0HI2hP
也有人說要去亞馬遜買,但我英文實在不好,請問要怎麼
才能買到呢?如果要請有購買條件的親友買,請問又要怎
麼買呢?

五、有人說愈晚去買愈便宜,請問這是真的嗎?又,會便宜很
多嗎?

以上五個懇請板友指點迷津,
如果能來個團購更好,
先說聲感激不盡!

--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1458590927.A.B96.html
※ 編輯: XPXCXOXD (219.85.183.242), 03/22/2016 04:13:14
ssaw5166: cc基本上字幕就英文的 他們網站的Q&A有寫 03/22 05:53
ssaw5166: 可以找代購買~ 印象中sale的時候有殺到五折 03/22 05:54
XPXCXOXD: 什麼...字幕是英文的喔...不過我想我還是會買。 03/22 06:04
XPXCXOXD: 那請問以後會出中文的嗎?謝謝。 03/22 06:05
paulik: 我影展看過修復版的牯嶺街 畫質不錯 可以放心購買 03/22 06:44
Minazuki: 其實已經出了耶,正在寫開箱XDDD 03/22 07:23
Minazuki: 1.是 3.對,都是英文的,會不會出中文的不敢講 03/22 07:47
Minazuki: 畢竟楊導的作品版權非常不好橋,畫質部分見仁見智啦 03/22 07:48
Minazuki: 不可能像現在數位拍得那麼"利"就是了 03/22 07:48
Minazuki: 4.可以找代購版,Amazon就有 5.其實Amazon現價28,不貴 03/22 07:49
Minazuki: CC版的片子,基本上含運破千很正常XDDDD 03/22 07:50
pensees: 修復應該還是中影修復的吧。目前中影發行的幾部都不錯 03/22 08:54
Carter8123: 月初剛有五折 03/22 08:55
pensees: 我記得一一根本沒有什麼特別什麼數位修復 03/22 08:55
cccchiang: 期待開箱文! 03/22 10:31
she815: 便宜的部分是每年各會有不定期的五折活動(CC官網、B&N、A 03/22 14:13
she815: mazon),或是Amazon的價格會不時更動,但就得慢慢等,也 03/22 14:13
she815: 要時時去追蹤 03/22 14:13
paranoidlu: 記得一一沒修復+1 03/22 15:47
vuvuvuyu: 直接聽ok啦,上次看一一對照英文字幕蠻好笑的 03/22 16:31
vuvuvuyu: 英翻的人很喜歡把罵人的話翻成fxxking什麼的 03/22 16:31
stocktonty: 這種修復不就是把底片拿出來每格掃然後重新編碼轉檔嗎 03/23 10:46
hsiangyukao: 揪團買 我也想 03/23 15:12

Tags: 電影

All Comments

David avatar
By David
at 2016-03-24T01:31
cc基本上字幕就英文的 他們網站的Q&A有寫
Enid avatar
By Enid
at 2016-03-26T21:43
可以找代購買~ 印象中sale的時候有殺到五折
Carol avatar
By Carol
at 2016-03-31T07:56
什麼...字幕是英文的喔...不過我想我還是會買。
Jacob avatar
By Jacob
at 2016-04-01T19:49
那請問以後會出中文的嗎?謝謝。
Heather avatar
By Heather
at 2016-04-02T10:25
我影展看過修復版的牯嶺街 畫質不錯 可以放心購買
Sandy avatar
By Sandy
at 2016-04-04T12:18
其實已經出了耶,正在寫開箱XDDD
Edwina avatar
By Edwina
at 2016-04-06T22:18
1.是 3.對,都是英文的,會不會出中文的不敢講
Victoria avatar
By Victoria
at 2016-04-10T22:04
畢竟楊導的作品版權非常不好橋,畫質部分見仁見智啦
不可能像現在數位拍得那麼"利"就是了
Susan avatar
By Susan
at 2016-04-12T22:33
4.可以找代購版,Amazon就有 5.其實Amazon現價28,不貴
Connor avatar
By Connor
at 2016-04-16T14:09
CC版的片子,基本上含運破千很正常XDDDD
Oliver avatar
By Oliver
at 2016-04-17T10:29
修復應該還是中影修復的吧。目前中影發行的幾部都不錯
Una avatar
By Una
at 2016-04-20T21:17
月初剛有五折
Linda avatar
By Linda
at 2016-04-23T06:37
我記得一一根本沒有什麼特別什麼數位修復
Bennie avatar
By Bennie
at 2016-04-27T17:22
期待開箱文!
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2016-04-27T22:21
便宜的部分是每年各會有不定期的五折活動(CC官網、B&N、A
mazon),或是Amazon的價格會不時更動,但就得慢慢等,也
要時時去追蹤
Noah avatar
By Noah
at 2016-05-01T01:49
記得一一沒修復+1
Victoria avatar
By Victoria
at 2016-05-05T00:06
直接聽ok啦,上次看一一對照英文字幕蠻好笑的
英翻的人很喜歡把罵人的話翻成fxxking什麼的
Una avatar
By Una
at 2016-05-08T11:28
這種修復不就是把底片拿出來每格掃然後重新編碼轉檔嗎
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-05-08T14:56
揪團買 我也想

無水的泳池

Frederica avatar
By Frederica
at 2016-03-22T00:54
在書上讀到的,好奇是哪部片。 「那天我看了一部電影,開場戲有一段無水的泳池, 字幕宣示出一場如夏夜晚風來襲、猝不及防的愛情。」 是影展的電影,在中山堂播映。 - ...

絕命救援之片名應該改成"神救援"

Oliver avatar
By Oliver
at 2016-03-22T00:42
在動物方程式與全面攻佔2的強烈夾擊之下,再加上片名XX救援系列已經成為 萬年老梗,and#34;絕命救援and#34;這部片票房明顯不如預期,不過出門前看了一下網友評論, 還是決定隻身前往and#34;救援and#34; 片中的男女主角在個性上是南轅北轍,女主角天性積極強勢,相較之下男主角 個性的沉 ...

一部清新片

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-03-22T00:37
印象中女主角很瘦小一個 片中好像很喜歡龐客裝扮 想當歌手 有點憂鬱 只是整個片子氛圍不會沉重 詮釋青春女孩追求夢想心理想法 個性蠻可愛又很倔強堅持 印象蠻片段的 不知道有沒有記錯內容 是近5年的片 ----- Sent from JPTT on my HTC_M8x. - ...

分歧者死忠觀眾消失 北美首映慘澹

Frederica avatar
By Frederica
at 2016-03-22T00:24
恩.....我就是忠實觀眾,而且下集還是會去看 為什麼3會開這麼差? 很簡單 因為2太爛 為什麼2會開的不錯 也很簡單 因為1不差 當然時空背景還是要考慮一下 當初跟2一起上映的片叫and#34;全面逃殺and#34; 還有已經上映一週的and#34;仙履奇緣and#34; 淡到不行 不然2不可能 ...

ZOOTOPIA的花痴小感

Sandy avatar
By Sandy
at 2016-03-22T00:20
有雷 有腦補 並且內容毫無深度的劇情探討 慎入 電影版首po請手下留情 剛剛其實才三刷結束 沒辦法我太愛這部動畫了QQ 有事沒事腦袋裡都是電影的劇情和畫面 導致我稍忍不住誘惑就又刷一次 沒關係就當是給狐兔倆的結婚基金!(給你!都給你!快結婚!! ...