對於這個問題我相信很多人都有相同的疑惑
常常會覺得「幹!這部電影怎會得獎?看不懂在拍甚麼!」
在抱怨一部電影拍得很爛時,有沒有有另外一種可能是「其實你看不懂」
通常一部藝術性質高的電影就好像一部經典文學著作一樣,他背後一定有其他含意
意在言外是藝術的表現之一
而樂來樂愛你這部電影不得不說片名翻譯真是有夠爛!
在此不得不提一點,作品的名稱和內容一定是有關連的,不是說名子亂取內容好就好
綜觀古今中外的名著其作品名與內容用符號學解析肯定能寫出一篇詳細介紹的
例如前陣子「羅根」這部電影之所以取名為「羅根」而非「金鋼狼」
就是為了把整個故事背景帶回到金鋼狼本人也就是羅根之上
因此電影的走向其實從片名便可猜的到最後結局
回到「越來越愛你」這部電影,這部電影的原名為「LALALAND」
而「LALALAND」除了代表洛杉磯以外,也象徵著擁有與社會不同的白日夢幻想
讓我們簡略的回想一下LALALAND這部電影大致上內容,不外乎與追逐夢想拖不了溝
男主角堅持自己的音樂理想不肯改變,女主角也努力的朝著自己的舞台夢追逐著
而故事背景恰好就在洛杉磯(廢話),在這邊就營造出一種在充滿可能性的城市作夢的感覺
之後電影中後段男女主角的交往正如一般愛情片一樣總會遇到困難
而這困難就是金錢壓力,男主角在愛情和理想當中為了愛情妥協了理想
加入了一個他不喜歡的樂團,而之後女主角卻說他變得不一樣了,居然會為了夢想妥協
(幹!都你說就好,還不是為了你才妥協)
在面對如此庸俗的男主角時女主角決定離開
後來接到劇組通知時,男主角立馬的跑去找女主角告知這樁喜事
在男主角積極的奔波之下,女主角總算圓了夢,而他們也不負眾望的分手了
不知道大家是否還記得男主角說要開店堅持取名為「雞肉串」
女主角笑他這樣肯定沒有人會來
電影中兩人分開五年後女主角無意走入一間名為「Seb's」的酒吧
進入酒吧後發覺老闆就是男主角
兩人深情的對望,最後女主角與伴侶離開酒吧時,那最後的回眸不是怨恨也不是哀傷
在酒吧還有一長段歌舞劇,內容大致上就是幻想如果男女主角還在一起的話會是怎樣
電影當中男女主角的夢想當然不只是為了音樂或者舞台夢,與對方相處在一起也是夢想
而曾經實現過一段時間的美好卻變成了過去,也不可能在實現了
這與片名「lalaland」有著呼應關聯
原來到最後曾經的夢想都實現了,陪著追夢的人卻成了彼此最大的幻想
男女主角最後沒在一起,也代表著彼此成為彼此的lalaland
當然有人會說「阿很多故事也是男女主角最後沒在一起阿!憑什麼這部就得獎!」
親愛的,故事架構就算一樣,但說故事的手法有優有劣
同樣的劇本你拿給八點檔導演,他也沒辦法導出一部得獎作品
要把lalaland整部電影之所以會得獎的原因詳細地說完
必須得從畫面、運鏡、配樂、燈光……等等層面來分析
在這邊就只能粗略且片面的介紹一下這部電影好看在哪
而近期我覺得好看的電影有一部「謝謝你在世界的角落找到我」
這部電影相信很多人也看不懂,畢竟他是很平淡的講完,乍看之下很散亂
但主要的手法是用日常的口吻來訴說不日常的生活
在此就不多做介紹,以免離題,大家如喜歡的話可以一起討論且分享
最後想強調的是,大家都把看電影當作簡單的休閒,很少人很認真的去看待電影整體
很多人看完就忘了,問他是否好看也就一句簡單的「好看」帶過
在現今充斥著商業片的市場,有導演願意去拍攝藝術電影是很難得的
畢竟藝術性質太高很有可能造成大眾看不懂,大眾看不懂票房就不好……
其實看任何藝術時,確實是需要一定的能力才能去感受到其中的巧妙與醍醐味
大家進電影院的心態往往是開心享受,而閱讀文學作品時卻很少有人有這種感受
當然這兩者對我來說都是愉悅到彈出來的啦
不小心離題這麼多 總結一句
lalaland好看。
--
常常會覺得「幹!這部電影怎會得獎?看不懂在拍甚麼!」
在抱怨一部電影拍得很爛時,有沒有有另外一種可能是「其實你看不懂」
通常一部藝術性質高的電影就好像一部經典文學著作一樣,他背後一定有其他含意
意在言外是藝術的表現之一
而樂來樂愛你這部電影不得不說片名翻譯真是有夠爛!
在此不得不提一點,作品的名稱和內容一定是有關連的,不是說名子亂取內容好就好
綜觀古今中外的名著其作品名與內容用符號學解析肯定能寫出一篇詳細介紹的
例如前陣子「羅根」這部電影之所以取名為「羅根」而非「金鋼狼」
就是為了把整個故事背景帶回到金鋼狼本人也就是羅根之上
因此電影的走向其實從片名便可猜的到最後結局
回到「越來越愛你」這部電影,這部電影的原名為「LALALAND」
而「LALALAND」除了代表洛杉磯以外,也象徵著擁有與社會不同的白日夢幻想
讓我們簡略的回想一下LALALAND這部電影大致上內容,不外乎與追逐夢想拖不了溝
男主角堅持自己的音樂理想不肯改變,女主角也努力的朝著自己的舞台夢追逐著
而故事背景恰好就在洛杉磯(廢話),在這邊就營造出一種在充滿可能性的城市作夢的感覺
之後電影中後段男女主角的交往正如一般愛情片一樣總會遇到困難
而這困難就是金錢壓力,男主角在愛情和理想當中為了愛情妥協了理想
加入了一個他不喜歡的樂團,而之後女主角卻說他變得不一樣了,居然會為了夢想妥協
(幹!都你說就好,還不是為了你才妥協)
在面對如此庸俗的男主角時女主角決定離開
後來接到劇組通知時,男主角立馬的跑去找女主角告知這樁喜事
在男主角積極的奔波之下,女主角總算圓了夢,而他們也不負眾望的分手了
不知道大家是否還記得男主角說要開店堅持取名為「雞肉串」
女主角笑他這樣肯定沒有人會來
電影中兩人分開五年後女主角無意走入一間名為「Seb's」的酒吧
進入酒吧後發覺老闆就是男主角
兩人深情的對望,最後女主角與伴侶離開酒吧時,那最後的回眸不是怨恨也不是哀傷
在酒吧還有一長段歌舞劇,內容大致上就是幻想如果男女主角還在一起的話會是怎樣
電影當中男女主角的夢想當然不只是為了音樂或者舞台夢,與對方相處在一起也是夢想
而曾經實現過一段時間的美好卻變成了過去,也不可能在實現了
這與片名「lalaland」有著呼應關聯
原來到最後曾經的夢想都實現了,陪著追夢的人卻成了彼此最大的幻想
男女主角最後沒在一起,也代表著彼此成為彼此的lalaland
當然有人會說「阿很多故事也是男女主角最後沒在一起阿!憑什麼這部就得獎!」
親愛的,故事架構就算一樣,但說故事的手法有優有劣
同樣的劇本你拿給八點檔導演,他也沒辦法導出一部得獎作品
要把lalaland整部電影之所以會得獎的原因詳細地說完
必須得從畫面、運鏡、配樂、燈光……等等層面來分析
在這邊就只能粗略且片面的介紹一下這部電影好看在哪
而近期我覺得好看的電影有一部「謝謝你在世界的角落找到我」
這部電影相信很多人也看不懂,畢竟他是很平淡的講完,乍看之下很散亂
但主要的手法是用日常的口吻來訴說不日常的生活
在此就不多做介紹,以免離題,大家如喜歡的話可以一起討論且分享
最後想強調的是,大家都把看電影當作簡單的休閒,很少人很認真的去看待電影整體
很多人看完就忘了,問他是否好看也就一句簡單的「好看」帶過
在現今充斥著商業片的市場,有導演願意去拍攝藝術電影是很難得的
畢竟藝術性質太高很有可能造成大眾看不懂,大眾看不懂票房就不好……
其實看任何藝術時,確實是需要一定的能力才能去感受到其中的巧妙與醍醐味
大家進電影院的心態往往是開心享受,而閱讀文學作品時卻很少有人有這種感受
當然這兩者對我來說都是愉悅到彈出來的啦
不小心離題這麼多 總結一句
lalaland好看。
--
All Comments