樓下的房客-本體應是房東跟穎如 - 電影

Harry avatar
By Harry
at 2016-08-14T13:15

Table of Contents

單論劇情以及手法還原度,絕對足以給予好雷。

但對我來說,樓下的房客重點還是在房東與穎如身上。

眾房客的好壞,不過是雪中送炭或錦上添花的分別。

在電影版中,是前者。

九把刀的改編,讓這兩人都走味了。


在我的認知、印象中,小說穎如給人與世隔絕,清新脫俗的感覺。

舉手投足輕飄飄是基本,還會對著你微笑,笑到你發寒。

但在電影版,穎如做了這些讓我出戲的事:

1、狠瞪躲在床底下的房東。
2、跟房東講人生時,超 用 力!
3、發現王小妹不見,一副老娘陪你玩到底的表情。

其實穎如什麼都不用做。

只需要表現出空靈感,然後用實際行為造成反差就可以了。

偏偏導演導出了玫瑰瞳鈴眼、藍色蜘蛛網之流的感覺。

讓觀眾不是打從心裡畏懼穎如這個角色,僅僅是畏懼穎如的行為。


而任達華的房東,雖與小說有口音差距,但整體演技問題不大。

問題在於,電影沒有明顯給房東小說裡「導演兼編劇」的形象。

我們讀過小說的就知道,房東精準的控制著每位房客的動向。

可是沒看過的人,不知道接下來會發生什麼事。

當事件一一發生後,觀眾知道是房東在搞鬼。

但就僅僅於此,不會對房東偉大的編導犯罪產生「敬意」。

小說裡的房東已經如此強大,可是在他的淺意識中還是認為自己矮穎如一截。

雖可以時時刻刻看著他,卻還是看不穿他。

從大家一起吃飯配人肉的戲:

眾房客開心吃著人肉。

房東暗自竊喜只有他知道是人肉,所以只吃白飯。

穎如則是根本不吃,還回答大家說這是人肉。

可以看出:穎如>>>房東>>>>>>眾房客

房東為了克服心魔,一直有要跟穎如較勁的意味存在,這點電影中也沒有強調出來。

精華應該是房東跟穎如幾度過招後,從畏懼到認為自己贏了的心路歷程。

這兩位的設定不到位甚至走味,劇情再棒也是枉然。

最後面的補充設定更是雞肋,九把刀太想在電影版給所有人耳目一新的感覺。

反而在最近兩部電影造成反效果,不夠乾脆俐落。

臥底與打噴嚏那種瞬間收尾才是最好的,希望九把刀別再亂改了。

再說一次,電影本身內容絕對足以給予好雷。

但偏離小說原著,讓我最終只能給出普雷。





--

All Comments

Damian avatar
By Damian
at 2016-08-16T11:49
拍電影不太可能完全照小說那樣黑暗 考慮因素太多了
Rae avatar
By Rae
at 2016-08-20T17:52
有露嗎
Kama avatar
By Kama
at 2016-08-21T11:49
穎如沒有參予吃飯,是電影對穎如本來不是真實的人的暗示
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-08-22T02:53
抱歉 沒看清楚 你是說小說中嗎?
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-08-22T09:04
原PO是說小說中的人肉宴沒錯
Linda avatar
By Linda
at 2016-08-26T18:49
電影如果完全按照小說拍真的太黑暗了...
Ida avatar
By Ida
at 2016-08-27T20:42
電影的結局改編讓虐殺有了合理性,也比較完整了一點。
Oscar avatar
By Oscar
at 2016-08-29T04:50
可惜這故事就是該以黑暗為賣點,劇組應該有自己的考量啦
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-08-29T14:17
看完不能接受穎如原來長那樣QQ
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-09-02T21:23
我覺得不錯阿,比小說有劇情
James avatar
By James
at 2016-09-06T15:32
這故事就是以黑暗為賣點啊…現在又怕太黑到底是哪招…
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-09-09T02:54
真照書拍沒有反省會被禁片吧!我好期待如果是被列為是禁
片喔
Quanna avatar
By Quanna
at 2016-09-11T12:59
禁片投資方怎麼可能答應 不好賣啊
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-09-13T01:59
如果看電影只是不停得跟小說比,那何必進電影院折磨自己
Faithe avatar
By Faithe
at 2016-09-13T19:49
Enjoy 吧
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-09-17T04:51
房東躲在床底下被穎如看了一眼,應該也是一種投射。
暗喻張家俊臥底接近黃四郎,但其實早就被黃四郎洞悉
Belly avatar
By Belly
at 2016-09-19T02:12
黃四郎最後問張家俊想不想知道他女兒在哪裡,這表
Queena avatar
By Queena
at 2016-09-22T01:26
示張的身分早就被揭穿,可能也因此,才有了張家俊
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2016-09-23T13:53
受虐的那段過程,極可能是黃四郎背後操縱一切。

樓下的房客-劣化的隔離島

Donna avatar
By Donna
at 2016-08-14T12:50
※ 引述《puttogether (月光仙子)》之銘言: : 不得不說在結局之前其實覺得是好雷,而且會想推薦人去看。 : 也許李康生的口音會讓人不習慣(也說不定是不習慣他這麼多話XD),也許有些地方台詞 : 還是略顯生硬,但那都瑕不掩瑜。 : 傑出的配樂營造出的重重疊疊的壓迫感、色調晦暗又濃重的整體色彩讓人跌 ...

電影台播出的電影被剪掉部分片段

Odelette avatar
By Odelette
at 2016-08-14T12:14
常常在看電影台播出的電影,某些片段就被剪掉,像是康斯坦汀:驅魔神探裡,主角要去 天國時對撒旦比中指的片段,特種部隊:正面對決裡,螢火蟲對撒旦比中指的片段,血鑽 石裡迪亞被迫對陌生人開槍,射死陌生人的片段等,都被剪掉了。 一部好好的電影裡有些黑色的素材或是黑色幽默,這不是什麼壞事,卻被剪掉,破壞電影 完整性,我 ...

樓下的房客-劣化的隔離島

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-08-14T12:14
不得不說在結局之前其實覺得是好雷,而且會想推薦人去看。 也許李康生的口音會讓人不習慣(也說不定是不習慣他這麼多話XD),也許有些地方台詞 還是略顯生硬,但那都瑕不掩瑜。 傑出的配樂營造出的重重疊疊的壓迫感、色調晦暗又濃重的整體色彩讓人跌近虛幻跟真實 的夾縫中,當然,切合每人角色設定的房間風格也是相當令人激 ...

關於哥吉拉最後一幕(有雷)

Audriana avatar
By Audriana
at 2016-08-14T12:08
這次哥吉拉是最後戰役之後終於再一次有日本自己拍的哥吉拉登上大螢幕,光這點就夠賺我熱淚惹 以下有雷塊陶阿 先放上《巨神兵現身於東京》的片段 https://www.youtube.com/watch?v=8iEQ_b8RgJQ 這是重新配曲版的,詳細的影片還是要請大家去買EVA新劇場版的BD囉 ...

關於職場的電影(內有自選十部)

James avatar
By James
at 2016-08-14T12:07
關於職場、上下班的電影 我自己選了十部,可以看看整理的圖文好讀版 http://radioonpluto.blogspot.tw/2016/08/office.html 1. 獨立時代 2. 白日夢冒險王 3. 盜貼人生 4. 口白人生 5. 老闆不是人 6. 華麗上班族 7. 高年級實習生 8. 相 ...