機智醫生~禁煙區(小小改編) - 韓劇

Annie avatar
By Annie
at 2021-09-04T23:12

Table of Contents



身為園丁冬粉,又遇到戲精翊俊,畫面太鮮活了,申導留白空格超多,每個表情都可以寫
上幾百字。寫著寫著,竟然轉到小說頻道去了…。索性就給它腦補到底。

以下小小改編原劇,加點油添點醋,算是為愛綻放一般外科,翊俊冬天與政源三角關係的
前導篇吧XD (正篇快完成了)

第一次嘗試,把影視戲劇改寫成小說形式,希望陪大家也陪自己渡過等待本放的空虛期,
請大家多多教指吶!

============
[禁煙區]

四月下旬某個午后,翊俊晃悠晃悠蹭到雋婠政源的辦公室,只見雋婠在電腦桌前全神貫注
地查找病歷,卻不見安神父。翊俊一屁股坐到政源辦公桌前,像過動兒似的,抬著雙腳玩
起旋轉椅。

翊俊在四個老友面前,把散漫沒分寸的屁顛樣發揮到淋漓盡致,不管去到誰的辦公室,都
能當作是自己家。不是翻找頌和最近買了什麼新咖啡豆,要嘛就把雋婠的抽屜當成不用投
幣的自動餅乾機。不過他倒是比較少去碩亨的辦公室,同間的潘教授大概是經典熱劇「請
回答1994」的垃圾哥來客串的,文件雜物滿到快溢出來,翊俊每每進門就覺得心塞。不過
碩亨也從不吭聲,只是在最後容忍臨界點,把對方的東西推回界線內。

「不會吧……」「喂喂喂,你看這是什麼?」翊俊轉頭撇見政源電腦螢幕,不知發現啥的
訝異。

雋婠得抓緊時間,下午兩點還有一台刀,不想跟他打屁,連應都懶得應。只說了句:「等
一下他回來發現你亂動,小心安神父對你下降頭!」


「真的就是安神父啊,安政源這傢伙申請去義大利當神父啊!」翊俊扯開喉嚨說著。
這消息倒是讓雋婠有了反應,他要走?!還是去當另一個世界的神父?


兩人同住多年,政源小氣歸小氣,雋婠也明白,他只是主權意識鮮明,別亂動他東西就是
,煮食打掃都沒怨言全包辦,雋婠樂得輕鬆。一個王老五一個母胎單身,倒也從沒想過會
有分開的一天。

更何況這回還是人神殊途?

雋婠下頷因驚訝而鬆弛,嘴巴微微張開,馬上用屁股壓著椅子,雙腳像鴨子划水,往翊俊
那靠去,這時,翊俊pick me pick me手機鈴聲響起。雋婠正好把他擠到櫃子邊,自己整
張臉則幾乎要貼到螢幕上,看到三個大字:推薦函。

「妳要回來啦,待幾天?好呀好呀…」翊俊順勢把手機換到另一耳,略帶喜色地說。
雋婠難得好奇,比了個嘴形:「誰?」
翊俊兩個飛眉靈活地閃動著,也以嘴形回「老婆」,驕傲的呢。

「你老婆…?」 雋婠面露疑惑,嘟囊著,你哪來的老婆…陸惠庭?一時實在想不起她長相
。「啊,不關我的事。」隨即又回頭,細看政源的神父推薦信。

雋婠之前偶爾會聽政源叨念,從小最大夢想就是當神父,雖然他沒聽過有小孩會拿神父當
偶像,但他自己小時候也想當太空人,所以根本沒把政源的話放在心上。

「沒想到,這傢伙這次認真了…。」

此時,門開了,政源先到門邊洗手台 了肥皂洗手。雋婠聞聲再次轉頭,死死盯著室友,
卻不發一語。

「好啊,羽朱很喜歡吃那家的三明治…」
政源聽到翊俊講電話,貌似特別的人,以嘴形問雋婠:「誰?」
雋婠略帶不耐,不想再玩脣語遊戲:「老婆、老婆!」
「好,那下周見!」翊俊掛上電話:「我老婆啊。」

「啊,我那高中同學啊…陸惠庭她呀,真是我見過野心最大的女人…。」
像是哽了個雞蛋,硬生生又把話吞回去。政源幾乎不會用重話評斷旁人,這回不小心說漏
了嘴。顯然對自己牽的紅線不甚滿意。

翊俊咳了咳,轉移話題:「喂喂,安政源,你這次真的要去當神父啊?」
雋婠還是沒說話,下巴微揚,撐著鼻孔,瞪著同居人,就當作是附和翊俊的話。

政源坐到小圓桌旁,看到自己的電腦螢幕,正色說道:「你打開的哦?不要亂看我的東西
啦,又不是現在要辭,會做到年底…這星期會先跟院長提。」說著,政源自顧自地拿桌上
的水杯喝了起來,像是「停止討論這話題」的迴避戰術。

翊俊正要開口,又是一陣pick me pickme,只要一跟翊俊在一起,他的來電總是不斷,根
本就是移動式民眾服務站,其他人還得受這騷包的鈴聲轟炸---因為有時翊俊還會帶動作
,一邊扭腰擺臀一邊按接聽鍵。

翊俊這通電話接得比前一通還神秘,微微遠離兩人,特地轉身,壓低聲量說:
「啊唉…有有有,我收集很多了。」「好好好,那中庭見啦。」

其他二人眼神同時射向翊俊,不用動嘴巴,翊俊馬上懂得那意思,哥倆一定是在問「誰?
這麼神秘?」。
翊俊晃了晃手機,看不出是無意還是炫耀,視線越過雋婠,對著政源說:「我去見一下張
冬天。」

說完,起身就抓著白袍,瞬間又像是想起什麼事,鬼模鬼樣地拿出手機,往三人的方向,
「一、二、三」自拍了起來:「哦,我想說政源要去當神父了,多拍點照留念一下。」不
等兩人反應,翊俊早就不見人影。


多年同學兼室友,雋婠深知政源都是自己默默決定,說不動,也不太找人商量的。一時也
不知該說什麼。

但卻突然想到翊俊離開時的神秘兮兮,
雋婠這理性直男難得開啟八卦雷達:「該不會…」

嘴巴總是比心思快,立即脫口:「他在跟張冬天外遇吧?」

雋婠常常隨口一說,不留腦袋也不放心上,立刻出清。轉身就打算假寐一下。

但這話卻牢牢進了另一個人的耳裡。

「他老愛嚷著「我們冬天、我們冬天」,前幾天冬天連續兩次選了他的手術,想到那小子
掛在雙眼上,兩條粗黑的毛毛蟲,樂得不斷跳動,像是快破繭而出似的。」政源尋思著。

當時不以為意,但沒想到會是這一層關係…人稱佛祖的安德烈,在心裡暗暗罵了一句:「
這臭小子!」

******

大部份教授辦公室多集中在八樓的東側,與門診大樓正好呈對角,較為僻靜。在所有的辦
公室窗邊幾乎都可以眺望中庭。

中庭不大,但有難得的綠意植栽。不過很奇怪,通常不太有人在這出入,雖然有桌椅,但
多數人習慣站在落地窗旁,幾口就把咖啡解決掉,忙碌的生活讓這裡的醫護們連走到戶外
的力氣也沒有。

此時,兩個白衣身影同坐在窗前,頭幾乎快靠在一起,突然間相視而笑,特別是右邊的女
生,一反工作時的冷淡,那揚起的嘴角,像春天清晨的粉蝶,顧盼生姿。

這女生就是張冬天。

原來兩人挨得近,是在看翊俊手機的照片,一張張都不是正拍,彷彿狗仔隊的角度,有的
在盆栽身後的臉,有的仰角往上拍,好幾隻手群魔舞似的照片。

最後一張,就是翊俊剛離開辦公室前的自拍,他和雋婠的臉只剩一角,但正中間那人卻拍
得很清楚,正低頭若有所思。

冬天抬頭微微彆嘴問:「沒有其他獨照嗎?」

「唉呀,你再等等啦,你不知道安政源多會察顏觀色呀,我再找機會拍啦!」

翊俊心想,本來以為冬天這條大魚胃口很小,只要照片。但現在照片還得挑角度了?!指定
獨照,閒雜人等還不能入鏡?

***
最近一一般外科大概是有人吃了台灣鳳梨,每個人身上都掛著好幾台刀,大家都想搶張冬
天當助手,還得全員到齊現場開獎以求公平。翊俊藉故叫政源來值班室,這傻小子叫來就
來,站著都能當發電機。果然不費吹灰之力,張冬天又再度手到擒來,跟了他PHD手術。

聽說那兩天,她連跟了2-3台刀,還都是六小時起跳的手術。翊俊原想慰勞她吃個大餐,
這瘦巴巴的小妮子平常堪稱吃貨潛力股,這次竟然不要吃的,只要…安政源的照片。這…
國中女生追星的概念嗎?

情場上殺敵無數,芳心自行宅配到家的戀愛老手翊俊,一邊覺得不可置信,一邊又看著張
冬天的純情,忍不住露出老父親般的慈愛。狗仔隊隊長他接下了。

****

一回神,又一句差點讓翊俊換不過氣:「那你有幫我問,他對我的感覺是什麼嗎?」

冬天講這話的神情,眼睛鮮活靈動著,像是看到心愛的娃娃,跟爸爸撒嬌討買。

「這…這…直接問?不會太明顯嗎?」翊俊沒想到,他們科室教授們捧在手心的唯一住院
醫生,做起事俐落又快速的張冬天,連暗戀都這麼直白有效率。

「你就幫我問問嘛!就問一下嘛…」冬天央求著。
翊俊眼神定定地落在她身上,帶著一絲狡黠:「妳就乾脆跟他說,你喜歡他啊!」

冬天立刻皺眉,嘟囊著:「怎麼可能啦…我…我會害羞耶!」

「那跟我講就不會害羞嗎?」
冬天竟然還一板一眼認真回答:不會。

翊俊心中又是腦門一拍,我也是妳老師、上司耶,妳心眼長到哪去了。

他不禁失笑長嘆:「好啦好啦!我找機會不著痕跡地問,喂…我可是看在妳勇氣可嘉才幫
妳這一回哦!」

「僅此一次下不為例,但選我手術就能破例。」鬼靈精心想著。

像是得到一個滿意答案,冬天隨即想到,手邊帶來的媽媽親手做的肉餅。「這是給你吃的
,我從光州老家帶來的。」

唉呀,這張冬天還挺知道吃人嘴軟的道理嘛!
兩人迅速移駕到桌椅區,翊俊一口一口不客氣地啃食著肉餅。


「欸,你到底喜歡政源哪一點?」翊俊不禁好奇地問。
「全部……」冬天低頭說著,羞赦地像個新娘。
光這兩個字就讓翊俊差點沒噎著。咕嚕好大一聲,在喉間轟隆作響。

「你要喝水嗎?」冬天連忙往身邊的袋子伸手找水。
翊俊比了個不用的手勢,心想,急救妳比較要緊。

雖然安政源斯文的書生外型到40歲還自帶少年感,又是律帝醫院過世會長唯一的世俗兒子
,這信仰天主教的佛祖,溫柔的形象可是迷死人不償命,不用廣播,全醫院上上下下醫護
都知道。理智上翊俊是知道政源身邊肯定有不少粉色眼影追逐著。

但這些正面得很不真實的形象,都被他們這幾個老友當作是另一個同名同姓的人罷了。對
針尖齒末的細節記性特別好,隨時可以拿出來說嘴計較,小氣又變態的那位,才是他們認
識的安政源。


翊俊挪了挪身子,吸了一口氣,打算把這崖上波妞嘴巴裡的粉紅泡泡吹破,以免她愈陷愈
深。

每到這種準備戳人心窩的時候,翊俊不自覺會用很細微、略帶喜感的晃動,搖了搖自己的
腦袋,並在1秒內眨眼近五次,快到讓人看不出他在翻白眼:

「冬天啊,妳好像對政源有很多不切實際的幻想?」「他在醫院同事面前的樣子跟私底下
是很不一樣的。」

冬天略帶興奮說:「真的嗎?是什麼樣子?我想聽,全部都想聽。」

「唉,他很神經質的。」翊俊把最後一小塊肉餅快速嚼爛吞下,接著說:
「只要哪個小病人狀況不好,他可以失眠一整個月耶!」

翊俊腦袋浮現:之前大家雖然在不同醫院,但只要群組訊息獨缺政源沒反應,就知道最近
一定又有小病患離開或重症難治。相反的,群組如果見他叮咚個不停,興奮地邀約永遠不
可能實現的夜宿旅行,就知道鐵定是哪個早產BABY又多喝了幾CC的奶。隔空就能知道政源
最近病情如何,這是大家共同默契…。

沒想到冬天聽了,若有所思,點了點頭:「果然是很有人情味。」

翊俊再次嚥了嚥口水,該插管了嗎?
「他... 脾氣超級超級倔的啊!」
「哦,那是有原則。」
「唉喲,他可是名副其實的小氣鬼,在雋婠那蹭吃蹭喝好多年,他那叫有錢的窮鬼呀!」
「省吃儉用,不揮霍,很好呀!」

「喂,妳在玩反話遊戲嗎?」翊俊故意瞪大眼睛。
冬天也訝異自己在翊竣面前,講話特別溜,想不到需要顧忌什麼。但她更覺得自己說的都
是真心話,安政源教授多好啊!

人說,最難救治的就是戀愛中的傻瓜。
這張冬天病入膏肓,心室顫動,只能電擊了:

「重點是…唉呀,我認識他這麼多年來,從沒見他交過女朋友。他對女人沒興趣…」翊俊
難得講話上氣不接下氣:「你不要跟別人說哦…他想去教堂當那個…神父)」

「新娘?(韓語裡,音同神父)」「你說他是同性戀?!」冬天這次有被敲到了。

「不是那個新娘,是神父,侍奉天主的那位啦!」

冬天鬆了一口氣,像在給自己打強心劑:「不會啦!」
「我也希望不會啊!」翊竣又趁空往嘴裡塞了一口肉餅。

「我知道安政源教授是虔誠的天主教,哥哥姐姐都是神父修女… 。但他只是想當,但現
在還沒有啊…我還有機會呀…」這傻女孩說著說著,竟又羞赦地低下頭。


「喂,李翊俊,給我一根煙嗎?」說曹操,曹操到---竟是安政源,也不知怎麼發現他們在
中庭的,直直向著他們走來。

其實,政源遠遠就看到兩人你一言我一語,翊俊一邊吃著手做餅,看似略帶無奈地解釋什
麼,冬天卻一下睜大眼一下嘟著嘴,跟工作時的她判若兩人,是他從沒見過的張冬天。

冬天一聽到那熟悉到不行的聲音,心臟用力多跳了一下,像是偷吃糖的小女生,努了努嘴
,低著頭對政源道聲「你好」後,逃也似地快步離開。

「這兩人一定有鬼。」
政源一股氣從腹底直衝喉結,眼神定定追著冬天,硬是轉了快180度目送她背影遠去後,
才急忙拉開椅子,一屁股凳愣坐下。

「……張冬天可不行!」
「清醒一點,小心我揍你!
「你是有婦之夫耶,在搞什麼?」

連三發狠話後,怕自己講出更不客氣的話,政源連忙快手拿起桌上的肉餅,一口就塞到嘴
裡。看到翊俊完全臉不紅氣不喘,可讓人納悶了,這小子沒了臉皮嗎?

「幹嘛?」
「你覺得張冬天怎麼樣?」
本該是他來問診,怎麼又被李翊俊這沒頭沒腦的問句,搞得糊塗了:「嗄?」

「我問你,你覺得張冬天怎麼樣?」
一字一句毫不閃躲地重複著。翊俊常常一本正經地胡說八道,但這次卻完全不像在逗他。

安神父反倒語塞了……


鏡頭帶到中庭入口,貼著標誌:「 禁煙區」
醫院環境本就不鼓勵人抽煙,唯一的抽煙區在另一頭的門診大樓,隔一條馬路的廊道。所
有醫護的休息室都圍繞著這中庭,一有煙味就有人抗議。好幾年前就變成「禁煙區」。這
裡鮮少有人,更是因為疲累的老煙槍們,來到這裡也無法吞雲吐霧、快樂似神仙。


--
Tags: 韓劇

All Comments

Hedy avatar
By Hedy
at 2021-09-08T04:18
WG文就推
Erin avatar
By Erin
at 2021-09-11T09:23
推 寫的好好
Iris avatar
By Iris
at 2021-09-14T14:29
藉這篇分享個大膽猜,WG粉紅畫面都有偷窺視角,公園bobo 和值班台依靠尤為明顯,真心覺得那就是被某人目擊到的瞬間,只是還不知道揪竟是被誰看到
Madame avatar
By Madame
at 2021-09-13T22:36
因為這篇還回頭去看上季第3集這幕戲,沒看到禁煙標識
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-09-17T03:41
吃了台灣鳳梨笑死
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2021-09-13T22:36
園丁推~~~
Liam avatar
By Liam
at 2021-09-17T03:41
原本猜是秋天(已正名XD)穿過地下道回家
Steve avatar
By Steve
at 2021-09-13T22:36
但說不定是醫院的某人XDDDDD
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2021-09-17T03:41
園丁路過 期待下集哈哈哈哈
Elvira avatar
By Elvira
at 2021-09-13T22:36
園丁報到 WG文大推
Christine avatar
By Christine
at 2021-09-17T03:41
園丁推~^^
Valerie avatar
By Valerie
at 2021-09-13T22:36
謝謝幫忙腦補翊晙如何知道冬天暗戀政源,不要吃飯要政源的照片,果然很冬天風格

MBC 請確認活動 EP04 最終回

Tracy avatar
By Tracy
at 2021-09-04T19:55
劇名 請確認活動 官網 http://program.imbc.com/Checkouttheevent 電視台 MBC 播出 2021/08/14 起每週六 韓國時間 21:50 (台灣時間 20:50) 跟播 friDay 影音獨家跟播 每週日 10:00 更新 集數 4 集 ========= ...

tvN 海岸村恰恰恰 EP03

Elma avatar
By Elma
at 2021-09-04T19:14
劇名 海岸村恰恰恰 官網 http://program.tving.com/tvn/chachacha 電視台 tvN 播出 2021/08/28 起每週六、日 韓國時間 21:00 (台灣時間 20:00) 跟播 NETFLIX 影音獨家跟播 當天 22:00 更新 集數 16 集 ======= ...

KBS Okay!光姐妹 EP46-EP47

Erin avatar
By Erin
at 2021-09-04T18:14
劇名 Okay!光姐妹 官網 http://program.kbs.co.kr/2tv/drama/oksisters/pc/index.html 電視台 KBS2 播出時間 2021/03/13起每週六、日 19:55(韓國時間) ※台灣時間18:55 集數 50 ================= ...

無法抗拒的他-命中註定的蝶戀花 ost開箱

Linda avatar
By Linda
at 2021-09-04T17:23
無法抗拒的他完結篇已經兩週了, 可是我還捨不得和娜比宰彥告別。 無聊的時候,會繼續打開網飛複習。 今天拿到了OST,實體很精緻,是寫真書附CD的概念。 就來個簡單的開箱吧! https://imgur.com/9cb1fE9 贈品:電影小卡,紋身貼紙,劇照貼紙。 https://imgur.c ...

Penthouse3 EP14中字預告+EP13即時收視率

Ursula avatar
By Ursula
at 2021-09-03T23:26
今日最爆:追到天涯海角 https://youtu.be/awzu46_iETQ https://youtu.be/aXgu29OfVd4 恩星特調後續真相 https://youtu.be/gvvRk7-b80w EP13墮落 收視率 即時 11:00~ 1.SBS 上流戰爭3 28.59% AGB ...