橫山家之味--濃淡有致的家常味 - 日本

橫山家之味 --- 濃淡有致的家常味


原文於 http://www.wretch.cc/blog/No1Kelvin/6554379


我沒看過日本導演是枝裕和的《下一站，天國》與《無人知曉的夏日清晨》，但
從《橫山家之味》裡，我能體會為什麼他會有日本電影詩人的美譽。

在我眼裡，一首好的詩就像一幅潑墨山水畫一樣，給人一種空韻的感覺，不是空
虛的留白，而是充滿張力與美感的巧妙布局。

很多東西得由自己的心去體會，詩人不說的，你得自己去揣摩，但有時候難免參
不透，花是捻了卻不見微笑。

他體驗到的你無法體驗，文字又太空靈縹緲，你看不到翠鳥就算了，可就連根羽
毛也觸不到。

但看這部電影的時候請放心，《橫山家之味》所說的就是每一個家庭裡都會發生
的情節，只是或多或少、或遲或早的問題而已。

你有爺爺奶奶，你就能體會，當你長大後，面對著爸爸媽媽，你更能體會，當你
再大一點，自己也為人父母了，那份體會又更深刻了。

這部電影有詩的美感，卻沒有詩的距離感，很多畫面與話語，如此地貼近平凡的
生活，或許你父親對你有著同樣的期望，或許你媽媽那看似不知所云的碎碎念嘮叨中
，卻又給人好像什麼都知道一樣的全知錯覺。

「成長」究竟意味著什麼呢？

這是每個人都曾問過自己的問題。

若順從父母期望，是算一種繼承與發揚的話？那轉身而出走，就真的是無可挽回
的決裂嗎？

或許，成長就是原本親近的每個人的距離，變得越來越遠而已吧。

片中的女兒與二子，因為大哥純平捨身救人而犧牲過世的忌日，一起回到了橫山
老家裡。

雖然鏡頭講的是現在的故事，但我彷彿可以望見三十年前橫山家的光景，執業醫
師的父親推著眼鏡在替病人看診，跑跑跳跳的兩兄弟背負著父母的期望，母親背著妹
妹彎腰跪在榻榻米上捲著壽司、包著飯糰。

那樣和樂的畫面，三十年後還是一樣和樂，孫子們客廳一會兒繞來繞去追逐，一
會兒跑到戶外墊著腳尖，爭著觸摸懸垂而下的花瀑。

廚房裡是母親女兒與媳婦的忙碌下廚，老爹在桌前攤紙看報，風鈴在屋簷下被風
撥動而搖曳著，一切彷彿還是很平靜和諧，但是二子良平的深邃眼神裡，卻藏不住暗
潮洶湧的複雜思緒。

於是我們稍微瞥見了伴隨著成長所帶來的缺口與裂痕，雖然在開心地你一句我一
句閒談往事中，似乎再遠的分離都獲得了彌補。

但心事與秘密是隨著歲月越累越多的，每個人心裡理所的考量與算計，也像樹枝
一樣分歧，往自己的天空延展著，這一切，好像又那麼無可避免。

對於秘密，你可以選擇像母親一樣或迂迴或直敲的方式來透露，你也可以選擇像
媳婦由香裡一樣，一個微笑，沉沉地放在心裡。

對於那些考量，你可以選擇像女婿一樣地開門見山把汽車型錄直接拿出來，或者
大剌剌地說白了「怕別人口中的米蟲是說自己」的話。

你也可以選擇像良平一樣，欲言又止地掩蓋著工作不順的事實，從他身上我看到
那種很想努力卻無能為力的感覺。

過年過節的每次聚會，許久不見的親戚們回到家鄉裡來，總是交換著一年來的工
作甘苦與家庭趣聞，小時候的我，覺得家族的氣氛就該這般和樂、融洽。

但是很多事情是長大後慢慢自己體會、或是從哪個長輩那兒聽來的，很多笑聲的
背後，其實都有著許多無言(或者該說是難言)的辛苦與考量。

那麼單純的畫面底下，有著許多個人心事的筆觸，遠遠看很美，但仔細地端詳照
看，卻發現一切都沒有那麼簡單與易懂。

這就是人生，這就是家庭，聽人說「家家有本難念的經」，或許每個人的心都是
本難念的經，你讀不太懂別人的，而甚至連自己的也無法全然理解。

《橫山家之味》的英文片名叫做「Still Walking」，成長就是不斷地向前走著
、走著，走到自己都大了，小孩也有了，走到父母都老了，都走了。

歲月好無情阿，對阿，很無情地把一些簡單的弄得複雜了，把一些純粹的給帶走
了，留下了好多好多猜想不透的問號。

但還好，有些美好的本質留在共同回憶裡，它帶不走，而那些美好總是在驀然回
首時、在若干年後，才想起憶起。

一如那位相撲的名字，一如那一隻年年飄飛的小黃斑蝶。


--