(有雷喔!!)
轉自百度 http://tieba.baidu.com/f?kz=770346166
(建議先直接點上述百度網址,有截圖搭配劇情解說,會比較易懂^^)
原文是一位懂韓語的好心人提供的^^
看完這翻譯,可以讓昨晚追live的眾多徐辯病患者們放心許多...
原來,徐辯是不得已才放開惠理的啊~
=============================我是分隔線===========================
馬爸去找徐辯了 糾結的來了!!!
在和徐辯聊他爸爸
啊啊啊 馬爸說他會跟惠利自首 但是要求是徐辯必須放開惠利
徐辯愣了 糾結了 狠心答應了
這時候馬爸說了句很要命的話啊【跟我約定,你像你爸爸,一定會遵守約定的】
(大概是這麼說的- -||
於是徐辯糾結死了!!
馬爸走之後徐辯說了句【怎麼就不會想到我也動真心了呢】(差不多是這麼說的- -)
馬爸一直覺得徐辯是利用惠利所以這麼講的 可是這集編劇也有交代徐辯對惠利的愛啦~
這是徐辯說要一起去照照片 然後拉著惠利的手走的喔~~
咳咳 這是惠利在後備箱裏看到相機之後拿出來 說【這就是你偷拍我用的相機吧】
然後徐辯就拿過去了 然後惠利就跳起來搶 =3= 好粉紅
徐辯【約】惠利去吃飯了
喝的燒啤呢 就是燒酒和啤酒的混合物 = = 然後徐辯徐辯跟公主道歉了。
… 兩人都怪怪的。
兩個人走在【花園】裏 徐辯走得歪歪扭扭的 然後惠利抓著他的手臂
徐辯說【這感覺真好呢 快要倒的時候有人扶】
律師去藥房買藥回來 看到馬媽正好從計程車上下來
然後把藥往PP口袋裡一塞 就過去打招呼了
馬媽很高興啊 然後問他怎麼不去上班 然後又自己說【律師就是很自由啊 早知道
讓惠利做律師好了 律師CP(情侶)也不錯呢】然後徐辯突然臉色變了= =
然後馬媽還挺疑惑的 就又說【檢察官律師CP更好吧】、哈哈哈好可愛的馬媽呢
徐辯要告辭 然後馬媽想留住他啊 就說【怎麼感覺今天的氣氛跟上次不太一樣呢
是因為惠利不在嗎?】 然後看徐辯臉色不對, 又說【你們兩個難道吵架了?】
徐辯頓頓說【我們分手了】可愛的馬媽嚇一跳啊然後好關切的問怎麼了
徐辯就告辭了 然後在門口走之前從口袋裏拿出藥 正好被馬媽看到了
馬媽就做了粥上去了
徐辯不吃 結果還是吃了哈哈哈
然後徐辯就說【惠利很像您呢】 然後馬媽好高興的就說【是啊是啊 惠利以前
跟我一樣(包括身材- -||)】 然後突然意識到說錯了 然後就說【不對不對
應該是我以前跟惠利一樣】
對了中途(記不清哪里了- -)徐辯叫了聲【母親】 然後兩人都愣了
然後貌似就吃上粥了
氣氛本來挺好的 突然門鈴就響了
開門 居然是女三送吃的來了
然後女三居然問【這是打掃的阿姨吧】
然後馬媽看到是女的 就起身 告別就走了 然後走樓梯的時候就忿忿不平啊
女三知道是馬媽之後就很不解啊
然後就一直跟徐辯講沒有多長時間了 讓徐辯去告馬爸(差不多這意思)
就此時惠利回家找她爸了
女三在【勸】 可是徐辯就想起那個跟馬爸的約定
惠利瞳孔放大 然後這集就結束
=================================我是分隔線================================
看到這邊,我想後續只要案情收的好
粉紅不是問題啊~~
呼~終於可以安心去睡覺了 XDD
--
∕ │ ├─┤┤ ○ ├ ╴╴╴
∕﹨┤ └─┘┤ ┐ ╴ │ /\
│ └── ┌┘ ╴╴ ○ │ ─┬─
└ ○ | ○
--
轉自百度 http://tieba.baidu.com/f?kz=770346166
(建議先直接點上述百度網址,有截圖搭配劇情解說,會比較易懂^^)
原文是一位懂韓語的好心人提供的^^
看完這翻譯,可以讓昨晚追live的眾多徐辯病患者們放心許多...
原來,徐辯是不得已才放開惠理的啊~
=============================我是分隔線===========================
馬爸去找徐辯了 糾結的來了!!!
在和徐辯聊他爸爸
啊啊啊 馬爸說他會跟惠利自首 但是要求是徐辯必須放開惠利
徐辯愣了 糾結了 狠心答應了
這時候馬爸說了句很要命的話啊【跟我約定,你像你爸爸,一定會遵守約定的】
(大概是這麼說的- -||
於是徐辯糾結死了!!
馬爸走之後徐辯說了句【怎麼就不會想到我也動真心了呢】(差不多是這麼說的- -)
馬爸一直覺得徐辯是利用惠利所以這麼講的 可是這集編劇也有交代徐辯對惠利的愛啦~
這是徐辯說要一起去照照片 然後拉著惠利的手走的喔~~
咳咳 這是惠利在後備箱裏看到相機之後拿出來 說【這就是你偷拍我用的相機吧】
然後徐辯就拿過去了 然後惠利就跳起來搶 =3= 好粉紅
徐辯【約】惠利去吃飯了
喝的燒啤呢 就是燒酒和啤酒的混合物 = = 然後徐辯徐辯跟公主道歉了。
… 兩人都怪怪的。
兩個人走在【花園】裏 徐辯走得歪歪扭扭的 然後惠利抓著他的手臂
徐辯說【這感覺真好呢 快要倒的時候有人扶】
律師去藥房買藥回來 看到馬媽正好從計程車上下來
然後把藥往PP口袋裡一塞 就過去打招呼了
馬媽很高興啊 然後問他怎麼不去上班 然後又自己說【律師就是很自由啊 早知道
讓惠利做律師好了 律師CP(情侶)也不錯呢】然後徐辯突然臉色變了= =
然後馬媽還挺疑惑的 就又說【檢察官律師CP更好吧】、哈哈哈好可愛的馬媽呢
徐辯要告辭 然後馬媽想留住他啊 就說【怎麼感覺今天的氣氛跟上次不太一樣呢
是因為惠利不在嗎?】 然後看徐辯臉色不對, 又說【你們兩個難道吵架了?】
徐辯頓頓說【我們分手了】可愛的馬媽嚇一跳啊然後好關切的問怎麼了
徐辯就告辭了 然後在門口走之前從口袋裏拿出藥 正好被馬媽看到了
馬媽就做了粥上去了
徐辯不吃 結果還是吃了哈哈哈
然後徐辯就說【惠利很像您呢】 然後馬媽好高興的就說【是啊是啊 惠利以前
跟我一樣(包括身材- -||)】 然後突然意識到說錯了 然後就說【不對不對
應該是我以前跟惠利一樣】
對了中途(記不清哪里了- -)徐辯叫了聲【母親】 然後兩人都愣了
然後貌似就吃上粥了
氣氛本來挺好的 突然門鈴就響了
開門 居然是女三送吃的來了
然後女三居然問【這是打掃的阿姨吧】
然後馬媽看到是女的 就起身 告別就走了 然後走樓梯的時候就忿忿不平啊
女三知道是馬媽之後就很不解啊
然後就一直跟徐辯講沒有多長時間了 讓徐辯去告馬爸(差不多這意思)
就此時惠利回家找她爸了
女三在【勸】 可是徐辯就想起那個跟馬爸的約定
惠利瞳孔放大 然後這集就結束
=================================我是分隔線================================
看到這邊,我想後續只要案情收的好
粉紅不是問題啊~~
呼~終於可以安心去睡覺了 XDD
--
∕ │ ├─┤┤ ○ ├ ╴╴╴
∕﹨┤ └─┘┤ ┐ ╴ │ /\
│ └── ┌┘ ╴╴ ○ │ ─┬─
└ ○ | ○
--
All Comments