歐比王太虎爛了啦... - 星際大戰

※ 引述《tommypower (夏侯惇)》之銘言：
: 歐比王真的是從一部曲虎爛到最後的..
: 我覺得不管是對手是達斯魔還是安納金...
: 只能用懸殊來形容..而且在面對四把光劍的駝背人還有獎金獵人的時候
: 感覺也是靠聰明狡猾屢次化險為夷...身手真的稱不上頂尖,
: 還要常常靠徒弟救....
: 再岩漿星球一路被壓著打到最後,只因為忽然說了一句....
: "你看不出我佔上風嗎"....就贏了.....=.=.....
: 順便問一下最後一劍他是怎麼砍的...?!
: 安納金的腳是被燒斷還是砍斷的
: 如果不是砍斷他為何不站起來繼續打?
: 四肢斷光以後...也沒有先把他療傷......義肢先裝了再講...@@

感覺上是字幕翻譯有點問題...
歐比王的意思應該是說自己已經站在陸地上了(higher land)
而安納金卻是在熔炎上漂浮
要求生存也是只有唯一一跳 跳上陸地
不然就是順著熔炎流下去 然後被熔炎吞掉
在這種情況下 歐比王可以蓄勢選擇攻擊或不攻擊 以逸代勞
畢竟安納金在空中跳過來攻擊 要打倒對手
勝面還是比在陸地上準備好的歐比王來的小
如果今天情況相反過來
讓歐比王從熔炎裡跳過來
下場恐怕也是被砍斷手腳吧..................


--