電影

歡樂好聲音要選中文/英文~？ - 電影

Olga avatarOlga · 2016-12-09

Table of Contents

上次看了送子鳥英文版，

但很多版友推薦中文很好笑，想請問這次好聲音應該選哪種版本呢？

等等就要去看了，謝謝

--
電影

All Comments

Isla avatarIsla2016-12-14
英文!
Frederic avatarFrederic2016-12-19
英文版吧... 除非歌曲部分 也改配中文
Kristin avatarKristin2016-12-22
英文 英文的配音陣容很讚
Aaliyah avatarAaliyah2016-12-23
而且我看完了 電影很精彩
Margaret avatarMargaret2016-12-25
看這種動畫片原配是首選 除非是特例
Ophelia avatarOphelia2016-12-30
請問 中文版的歌曲 是中文還是英文呢 有大大看過嗎
Gary avatarGary2016-12-30
中配也很讚喔 是唱原音的
Necoo avatarNecoo2017-01-04
剛看完英文版好看~
Bennie avatarBennie2017-01-07
雖然有點怪 但為角色加分很多
Jack avatarJack2017-01-11
3q
Edwina avatarEdwina2017-01-16
英文
Annie avatarAnnie2017-01-18
豬超可愛的!!!!!!!!!!!!
Mason avatarMason2017-01-19
偷偷說 其實裡面也有日文
Anthony avatarAnthony2017-01-21
請問中文版是說中文唱英文的意思嗎？因為想帶小朋友去看，
但我想聽英文的歌……感謝
Isabella avatarIsabella2017-01-22
不是
Sierra Rose avatarSierra Rose2017-01-24
電影用曲有65首，不可能中文翻唱，官方也說是原音
Robert avatarRobert2017-01-27
缺點是歌曲沒有上歌詞 除非是少數劇情需要的片段
Anthony avatarAnthony2017-01-31
動物方城市的Try everything也沒有字幕哦
Charlotte avatarCharlotte2017-02-01
樓上沒睡醒喔 有人在講動物方城市嗎?
Regina avatarRegina2017-02-05
Try everything在片尾是有翻譯歌詞的 電影跟BD都有
Elizabeth avatarElizabeth2017-02-06
片頭當劇情插入曲的時候沒有 但我覺得這是正常的
歡樂好聲音是角色本人唱出來的 不是背景音樂
所以我覺得應該要有歌詞才對
Kyle avatarKyle2017-02-11
英文版無誤^_^
Joseph avatarJoseph2017-02-14
英文，因為我完全衝著英配來的XD
Susan avatarSusan2017-02-18
如果不排斥台語那就看中配吧
Isla avatarIsla2017-02-18
誰會看中配啊 原配就這麼nice了
Necoo avatarNecoo2017-02-21
英文～
Megan avatarMegan2017-02-22
絕對是英文