歡樂好聲音要選中文/英文~？ - 電影

Olga avatar
By Olga
at 2016-12-09T16:27

Table of Contents

上次看了送子鳥英文版，

但很多版友推薦中文很好笑，想請問這次好聲音應該選哪種版本呢？

等等就要去看了，謝謝

--
Tags: 電影

All Comments

Isla avatar
By Isla
at 2016-12-14T12:41
英文!
Frederic avatar
By Frederic
at 2016-12-19T06:14
英文版吧... 除非歌曲部分 也改配中文
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-12-22T15:42
英文 英文的配音陣容很讚
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-12-23T16:01
而且我看完了 電影很精彩
Margaret avatar
By Margaret
at 2016-12-25T07:02
看這種動畫片原配是首選 除非是特例
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2016-12-30T04:13
請問 中文版的歌曲 是中文還是英文呢 有大大看過嗎
Gary avatar
By Gary
at 2016-12-30T17:47
中配也很讚喔 是唱原音的
Necoo avatar
By Necoo
at 2017-01-04T16:59
剛看完英文版好看~
Bennie avatar
By Bennie
at 2017-01-07T00:34
雖然有點怪 但為角色加分很多
Jack avatar
By Jack
at 2017-01-11T21:10
3q
Edwina avatar
By Edwina
at 2017-01-16T01:57
英文
Annie avatar
By Annie
at 2017-01-18T22:57
豬超可愛的!!!!!!!!!!!!
Mason avatar
By Mason
at 2017-01-19T05:26
偷偷說 其實裡面也有日文
Anthony avatar
By Anthony
at 2017-01-21T18:05
請問中文版是說中文唱英文的意思嗎？因為想帶小朋友去看，
但我想聽英文的歌……感謝
Isabella avatar
By Isabella
at 2017-01-22T10:18
不是
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-01-24T03:12
電影用曲有65首，不可能中文翻唱，官方也說是原音
Robert avatar
By Robert
at 2017-01-27T06:42
缺點是歌曲沒有上歌詞 除非是少數劇情需要的片段
Anthony avatar
By Anthony
at 2017-01-31T07:23
動物方城市的Try everything也沒有字幕哦
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2017-02-01T12:38
樓上沒睡醒喔 有人在講動物方城市嗎?
Regina avatar
By Regina
at 2017-02-05T20:43
Try everything在片尾是有翻譯歌詞的 電影跟BD都有
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2017-02-06T19:13
片頭當劇情插入曲的時候沒有 但我覺得這是正常的
歡樂好聲音是角色本人唱出來的 不是背景音樂
所以我覺得應該要有歌詞才對
Kyle avatar
By Kyle
at 2017-02-11T04:44
英文版無誤^_^
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-02-14T09:55
英文，因為我完全衝著英配來的XD
Susan avatar
By Susan
at 2017-02-18T12:46
如果不排斥台語那就看中配吧
Isla avatar
By Isla
at 2017-02-18T15:35
誰會看中配啊 原配就這麼nice了
Necoo avatar
By Necoo
at 2017-02-21T09:35
英文～
Megan avatar
By Megan
at 2017-02-22T03:45
絕對是英文

六弄咖啡館為什麼不成功

Edith avatar
By Edith
at 2016-12-09T13:53
※ 引述《danielwu13 (王爺)》之銘言： : 六弄咖啡館 從一開始選擇合拍可能就是個錯誤 資金不到位不得不接受合拍的方式 我就搞不懂啊，六弄整片看下來也看不出哪裡有大場面需要燒錢的 一樣是寫小說自己當導演的柯景騰就找的到錢不用合拍 選擇合拍之後 就會有很多限制，像是劇本要審查，演員要有中國人. ...

最美的安排、樂來越愛你、歡樂好聲音

Dora avatar
By Dora
at 2016-12-09T13:50
如題 年末有好多電影都好想看 不知道各位會比較想看哪部 最美的安排看了預告覺得有滿滿的洋蔥，也很勵志，重點有好多大咖，光史密斯跟凱特溫 斯雷就好想衝進去看 樂來越愛你～～～艾瑪史東好正！然後整部片有種很夢幻、很美的感覺，尤其他們兩人一 起跳舞的那海報真的超吸引人的，而且追夢的題材也很引人入勝啊 歡樂好 ...

樂來越愛你

Megan avatar
By Megan
at 2016-12-09T13:42
這是一部音樂劇，但是跟一般的音樂劇不太一樣(如芝加哥.媽媽咪呀之類的) 所以建議不要抱著要看很精彩的歌舞秀心情去看 因為我認為它的劇情元素大於音樂(歌舞)元素 當然音樂幫這部片加了不少分，配樂非常好聽 畫面很美...我非常佩服這部電影的運鏡及美術設計 故事線很簡單 就是兩個追求自己夢想卻到處 ...

為《海洋奇緣》獻中文配音Matzka成半神人

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-12-09T13:41
新聞網址： http://www.bvi.com.tw/news.asp?n_no=520 與巨石強森比聲音魅力 迪士尼大讚國語版最有味道 迪士尼最新動畫電影《海洋奇緣》找來了最全球最性感男人巨石強森配音， 國語版則相中排灣族「雷鬼唱作人」Matzka， 理由就是他與電影中的半神人毛伊外型相似度極高： ...

台灣的電影人還相信搶賀歲檔期這套嗎？

Brianna avatar
By Brianna
at 2016-12-09T13:25
http://imgur.com/IQX94RD 最近有網友在FB的電影社團發表此一高見(如上圖) 我也思考了一下 小弟幫大家整理一下明年賀歲檔有哪些 明年農歷年是1/27~2/1號 PS：其實有幾部還蠻冷門的 ※國片系列： 上映時間：2017/1/26 電影名稱：健忘村 卡司陣容：舒淇、張孝全、王千 ...