【世界日報╱娛樂新聞組北京7日電】 2011.11.08 05:46 am
話劇導演何念透露,《步步驚心》話劇版最快可望在明年情人節和觀眾見面,至於最受
矚目的主角陣容,何念表示,四爺吳奇隆和八爺鄭嘉穎演出的可能性較低,但十三爺袁
弘和十四爺林更新登臺可能性很大。
新聞晨報報導,在電視劇《步步驚心》熱播時,何念就已經很敏銳地想到要做話劇版,
並在自己的微博發文做調查:「排一部話劇版《步步驚心》如何?」「十四爺」林更新
馬上「鼓掌」回應,何念也和原小說作者桐華取得聯繫,買下舞臺版權。何念將和桐華
合作撰寫舞臺劇本,目前大致框架已經出爐,還是以古裝為主:「將會在舞臺上重現一
部清穿愛情大戲。」
據報導,因為舞臺劇定位明確,一定要寫從原著衍生出的新的故事,目前何念和桐華正
為故事架構煩惱中。桐華在自己的微博上真切寫道:「如果沒有好的故事文本,寧可最
後放棄。」不過,何念對舞臺劇版的公演還是頗有信心,表示若一切順利,將會在2012
年的情人節檔與觀眾見面。劇本一旦成型,「步迷們」最關心的當然是能否由電視劇的
原班人馬擔綱。對此,何念表示,這部電視劇跟上海很有淵源,不但所有主角的配音都
是由上海話劇藝術中心的演員完成,袁弘和林更新也都是上戲的人。正因為如此,話劇
版「原人原演」降低了難度:「吳奇隆和鄭嘉穎的難度大,但十三爺袁弘和十四爺林更
新來參加的可能性很大。」
報導說,對出演話劇版《步步驚心》,袁弘回應:「舞臺劇的事我當然會考慮。如果時
間合適,其他條件都配合,我當然想演。」
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT8/6702164.shtml
--
話劇導演何念透露,《步步驚心》話劇版最快可望在明年情人節和觀眾見面,至於最受
矚目的主角陣容,何念表示,四爺吳奇隆和八爺鄭嘉穎演出的可能性較低,但十三爺袁
弘和十四爺林更新登臺可能性很大。
新聞晨報報導,在電視劇《步步驚心》熱播時,何念就已經很敏銳地想到要做話劇版,
並在自己的微博發文做調查:「排一部話劇版《步步驚心》如何?」「十四爺」林更新
馬上「鼓掌」回應,何念也和原小說作者桐華取得聯繫,買下舞臺版權。何念將和桐華
合作撰寫舞臺劇本,目前大致框架已經出爐,還是以古裝為主:「將會在舞臺上重現一
部清穿愛情大戲。」
據報導,因為舞臺劇定位明確,一定要寫從原著衍生出的新的故事,目前何念和桐華正
為故事架構煩惱中。桐華在自己的微博上真切寫道:「如果沒有好的故事文本,寧可最
後放棄。」不過,何念對舞臺劇版的公演還是頗有信心,表示若一切順利,將會在2012
年的情人節檔與觀眾見面。劇本一旦成型,「步迷們」最關心的當然是能否由電視劇的
原班人馬擔綱。對此,何念表示,這部電視劇跟上海很有淵源,不但所有主角的配音都
是由上海話劇藝術中心的演員完成,袁弘和林更新也都是上戲的人。正因為如此,話劇
版「原人原演」降低了難度:「吳奇隆和鄭嘉穎的難度大,但十三爺袁弘和十四爺林更
新來參加的可能性很大。」
報導說,對出演話劇版《步步驚心》,袁弘回應:「舞臺劇的事我當然會考慮。如果時
間合適,其他條件都配合,我當然想演。」
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT8/6702164.shtml
--
All Comments