死侍x席琳狄翁 - 電影

最後面對話翻譯

侍：席琳！太棒了！這是我人生中看過最棒的表演！
席：謝謝你！謝謝！
侍：不，應該是我謝你。我們應該再表演一次
席：ok? 為什麼？
侍：因為它太好了。這是...這是死侍2，不是鐵達尼號。你大概在11，應該要降到5，最多5.5，就隨便帶一下啦
席：聽著！這個(指喉嚨)只會到11，你就吞下去吧！蜘蛛人！
侍：老天，我該叫NSYNC來的


話說，只有我覺得這首歌叫Ashes(灰燼)很故意嗎？
(懂者恆懂，就不解釋了)


※ 引述《Lachdanan (森)》之銘言：
: 臉書
: https://www.facebook.com/VancityReynolds/videos/1317348661742586/UzpfSTEzMTU2N
: TE3MTQ4NDoxMDE1NTQ5MTY0NzY1MTQ4NQ/
: 補水管連結
: https://www.youtube.com/watch?v=CX11yw6YL1w
: 不知道是不是死侍二的片尾曲
: 只能說沒有極限！
: 連天后都要參一腳

--