比利林恩還是威廉林恩？ - 電影

Thomas avatar
By Thomas
at 2016-11-14T13:57

Table of Contents

想請問各位大大
電影最一開始的時候主角的名字就是威廉林恩、不是翻譯的問題、我聽英文也是威廉

但是到後面突然大家都叫他比利林恩了
到底是為什麼呢？
還是我錯過了什麼呢？
求有看過的大大們解惑謝謝！
一直想這個問題害我一直出戲（？

--
Sent from my Android

--
Tags: 電影

All Comments

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-11-15T09:50
比利是威廉這名字的小名
Doris avatar
By Doris
at 2016-11-15T11:07
比利是威廉的小名
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-11-18T22:57
比爾蓋子 全名是威廉蓋子
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-11-22T08:09
像Robert有人會叫bob
Robert avatar
By Robert
at 2016-11-25T04:03
比爾蓋茲、比爾柯林頓其實本名都是威廉
Elvira avatar
By Elvira
at 2016-11-29T22:12
其實是同一個名字的變體
Susan avatar
By Susan
at 2016-12-02T03:28
威廉=比爾=比利 安德魯=安迪 克莉絲蒂娜=蒂娜
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-12-05T19:09
感謝樓上，現在才知道安迪和蒂娜的來源
Daniel avatar
By Daniel
at 2016-12-07T20:56
本名和暱稱的差異

本日壽星 張藝謀 Kurylenko Duhamel

Belly avatar
By Belly
at 2016-11-14T13:48
2016/11/14 本日壽星 大導演張藝謀 http://www.imdb.com/name/nm0955443/ wiki http://tinyurl.com/jsmjb3l *下個月 砸了1.5億美金的英語3D大片長城要上映了 烏克蘭超模女演員 Olga Kurylenko http://ww ...

比利林恩的中場戰事

Selena avatar
By Selena
at 2016-11-14T13:39
先說缺點： 1.使用 3D 3D 效果看久了很容易視覺疲勞， 容易頭暈，反而沒辦法專注看故事跟電影。 如果李安想要用120fps，2D 也可以，或是改成 IMAX 2. 馮迪索並沒有對比利說「好好活下去」 我本來以為李安是要像搶救雷恩大兵致敬， 結果沒有。 3. 不夠德州 雖然從頭到尾都是 ...

劍魚(SwordFish)最終結局

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-11-14T13:32
無意間在網路上亂點才發現其實DVD版劍魚有個完全不同的結局 https://youtu.be/Pj03IQ94r0E 簡單說就是最後要Ginger要領錢的時候 行員卻告知她戶頭差不多空了(只剩下五百美金) 最後Ginger回碼頭找Gabriel，Gabriel引述了電影(The Maltese Falco ...

科技浩劫充滿問號的結局

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-11-14T13:22
這部片看過的人好少 有上網看過其他人對結局的看法(也很少 但還是沒有解答我的疑問 我跟我男朋友看完 一致覺得男主角根本在很早之前就被感染了 後面的劇情是他的幻想 不然怎麼會一直出現紅衣人 然後路上遇到的NPC(其他角色)都很怪 大家都很從容不迫,在定點等著主角 校長跟小男孩全身乾淨梳妝得很好 ...

比利林恩的B連班長 為什麼要兇那個

Cara avatar
By Cara
at 2016-11-14T12:26
比利林恩的B連班長 為什麼要兇那個油頁岩開發商? 油頁岩開發商的老好人是說： 他如果愈努力工作 開發美國本土的油頁岩 就能夠減低對海外石油的依賴 就不用去出兵伊拉克了 就可以讓我們年輕人回家 聽到這些事 B連班長幹嘛裝壞嚇他?? (1) 不期不待 不受傷害 裝壞人來自我防衛 免得期待太多落空 ...