水晶男孩出演 “無挑"「六六歌2」 - 韓國綜藝

多間韓國媒體在日前報導，水晶男孩將合體出演 MBC《無限挑戰》，當時雙方皆否認或是
表示不清楚；而在殷志源經紀公司出面承認水晶男孩的確將出演《無限挑戰》後，《無限
挑戰》製作組透過官方推特，就水晶男孩出演一事而發表立場，一起來看看吧：

這裡是《無限挑戰》製作組，我們就《無限挑戰》水晶男孩游擊演唱會發表立場。

因為我們昨天 (1日) 的拍攝在凌晨才結束，所以稍晚才作出回應，請大家諒解。這次的
游擊演唱會，是作為深受觀眾喜愛的「六六歌 (周六周六我是歌手)」第二季而開始準備
，(會再次準備「六六歌」特輯是) 因為很多觀眾們都向我們表達第一季時，有部分歌手
可惜地未能出演，也想念第一季歌手們的舞台，但是因為多組歌手互相配合、找個日期聚
在一起表演是件很困難的事，所以我們決定第二季以水晶男孩作為開始，邀請未能出演第
一季的歌手們，各自以不同的概念為大家帶來全新的舞台。

我們與「六六歌」第二季的首組歌手水晶男孩，由去年十月起一位一位成員地見面、進行
會議，今年初才艱辛地與水晶男孩的五位成員完成行程調整，最後剩下的是2000年解散後
離開演藝界的高志溶，我們現在還未能見到他，如果在商討後他同意出演，我們會配合水
晶男孩的出道日 — 4月15日去準備演唱會。

游擊演唱會是在舉辦當天將時間、地點告訴觀眾與粉絲們所舉辦的演唱會，所以《無限挑
戰》製作組與水晶男孩成員們在進行事前會議時，已經事先說過如果演唱會計劃提前被公
開，那只能重新修正計劃。

其實在製作組的立場上，因為游擊演唱會在當天的即興性很重要，這與事前做好準備的演
唱會、準備的規模與內容也不一樣，因此 (在演唱會消息被報導後)《無限挑戰》只能重
新企劃水晶男孩的游擊演唱會，現在還在重新討論中，所以希望觀眾們能理解，並再稍等
一會。

根據韓國媒體 STARNEWS 的報導，這次水晶男孩能合體出演節目是由殷志源經紀公司 SS
Entertainment 代表所主導，雖然是在秘密的情況下所進行，但還是被媒體搶先得知他們
將進行拍攝。

另外，水晶男孩在2000年正式解散後，近年不停傳出可能回歸的消息，但成員們全都否認
，這次水晶男孩出演《無限挑戰》是相隔16年的回歸，大家期待嗎？

——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！———

翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：THE FACT、STARNEWS
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
連結:http://kpopn.com/2016/04/03/351924/

--