沉默短評 - 電影

Zanna avatar
By Zanna
at 2017-02-20T10:08

Table of Contents

臉書原文:

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1604990829517300&id=100000191940507



看完《沉默》後覺得很感動,特別是將這部和老馬的另外一部爭議之作《耶穌基督最後的
誘惑》(The Last Temptation of Christ)聯繫在一起來理解時,對我來說別具意義。


作為一位虔誠的愛爾蘭裔天主教徒,Scorsese絕非為了詆毀基督而做該片(特別是將猶大
當作一個正直的人來描寫這點,讓直到今天很多虔誠教徒無法接受,但那畢竟是原著設定
),而是深刻思考為什麼仁慈的天主在需要祂的時刻卻沉默不語(馬太福音)的問題。


什麼是基督「最後的誘惑」?在我理解中,祂的最後誘惑就是想當平凡人的慾望。當祂被
羅馬帝國懸吊在十字架上受苦時,上帝沒有為祂的兒子的苦痛說過一句話。當耶穌如此問
天父時,一位宛如天使的孩子出現在眼前,她告訴耶穌,「你不必受此痛苦,上帝已經派
我下凡來讓你成為正常人」。從苦難到平凡,耶穌的傷痊癒了,也有了家庭,上帝的聲音
也不再像以前那樣在腦中嗡嗡作響、使之痛苦欲生,祂以為上帝終於成全祂凡人所能享受
的一切。但等到耶穌年老以後,才發現當初讓祂成凡的不是天父,而是撒旦。撒旦的恐懼
嚇不倒耶穌;撒旦的美色誘惑醉不倒耶穌;但撒旦卻成功以「平凡的慾望」徹底迷惑了祂
。平凡的耶穌不再宣揚普世的愛,不再拿起鐮刀號召受苦的人們站起來革羅馬帝國的命。
平凡,才是最庸碌的邪惡誘惑。當看穿這一切以後,耶穌再次祈禱,企求天父讓祂重回十
字架上,讓偉大的苦難取代庸碌的平凡幸福。上帝在耶穌自我選擇以後,才不再沉默。


想要平凡的慾望,是讓一切失去勇氣的誘惑。


「沉默」也同樣在探討這項母題。遠藤周作在其原著比較將焦點放在「上帝的沉默」上面
;但在老馬片中則將焦點擺在「棄教後的平凡」與「信仰的痛苦」之衝突上。特別在原著
裡,其實對棄教後的傳教士生活並無太多的著墨;但在電影裡,老馬卻選擇發揮這一部分
。費雷納告訴主角,「這些人痛苦是因為你」,「如果基督在世,會選擇棄教去救祂深愛
的子民」。禁不起良心折磨的主角,才痛苦地踩了聖主像,放棄教士身份,成為平凡日本
人。


但老馬不像二十多年前那樣堅持信仰純正的勇氣,費雷納亦非撒旦的化身,反而只是一位
不願意看到信徒因為政治和信仰衝突而受苦受難的棄教徒。在最後,不同於原著,我們聽
到了上帝的聲音在主角耳邊響起,祂告訴主角祂會一直在他身旁。上帝沒有展現全能力量
,而只是在信者身後看著他們。


沉默的背後,沒有平凡的誘惑,沒有重返過去的全能力量展現,只有隱藏的真心和上帝的
一句承諾。快三十年了,或許是老馬心境的轉變,或許是老了,他對在世俗化的今天,不
再堅持徹底的信仰忠誠。但他對沉默背後的巨大力量,依然深信不疑。


--
Tags: 電影

All Comments

Necoo avatar
By Necoo
at 2017-02-22T20:49
推!同時也推薦閱讀導演的專訪https://goo.gl/6ca9o5
Hedy avatar
By Hedy
at 2017-02-22T23:55
訪問導演的人是一個耶穌會的會士,感覺特別深刻
Madame avatar
By Madame
at 2017-02-25T19:25
好片 有看有推
Franklin avatar
By Franklin
at 2017-03-01T01:29
John avatar
By John
at 2017-03-01T09:45
Kama avatar
By Kama
at 2017-03-04T09:29
Oliver avatar
By Oliver
at 2017-03-08T02:09
真的很好看
Kristin avatar
By Kristin
at 2017-03-08T22:25
Adele avatar
By Adele
at 2017-03-11T07:40
推po也推1F
Annie avatar
By Annie
at 2017-03-13T21:04
不過只推專訪。

不只有金鋼狼?傳「羅根」導演另想拍....

Damian avatar
By Damian
at 2017-02-20T08:12
新聞網址: http://www.moviemovie.com.tw/forum/viewthread-6451-1.html 不只有金鋼狼?傳「羅根」導演另拍.... 「羅根」導演詹姆斯曼高德坦言想拍X-23的獨立外傳電影。 由休傑克曼主演的最後一部金鋼狼電影「羅根」即將上映,電影在柏林影展試片之後 ...

完美陌生人

Elma avatar
By Elma
at 2017-02-20T03:57
“你如果愛一個人,一定會想保護他” 眼鏡胖大叔 其中 整形醫生是不是早就知道他老婆外遇! “耳環很好看,新買的?” 鏡頭還帶一下耳環 老婆一開始還質問他 為啥要這麼阻止玩手機遊戲 懷疑醫生有秘密 真得是自己有鬼就會懷疑別人 整形醫生感覺就是怕玩了受傷的會是老婆 “我 ...

救命解藥 (劇情雷)

Olga avatar
By Olga
at 2017-02-20T03:49
昨天看完了救命解藥,自己覺得還可以啦 不過說實話有點看沒有懂的感覺,而且我看到30分鐘左右就一直想到andlt;隔離島andgt;的結局... 我觀影過程試著不去想太多,等等一邊打來一邊整理想法好了 話說救命解藥跟分裂這2部電影都是前面試著營造精神上的恐怖, 結果他們後面都突然超展開再加上and#34 ...

普羅米修斯造物主為什麼要殺人類

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-02-20T02:44
※ 引述《tonylaio (那是無盡透明的思念)》之銘言: : 太空船上有死神他們會前往地球 : There is no home anymore : 請問女科學家從哪裡得知的訊息 : 這造物主啟動太空船要毁滅地球 : 謝謝 可以回去重看片頭白巨人那段,再來會比較好想像 ...

救命解藥疑問 有雷

Heather avatar
By Heather
at 2017-02-20T02:24
剛看完救命解藥 雖說片長2個多小時 但毫無冷場R 以下有幾個疑問 - - - - - - - - - - - 防雷 - - - - - - - - - - - 1. 女主角已經100多歲了嗎?不知道是不是閃神沒看到 疑問是如果真的100多歲,怎麼會初經才剛來? 變態爸爸應該是期望他馬上變女人不是嗎? ...