泡泡公寓四人行(雷) - 同志

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-05-11T03:11

Table of Contents


泡泡公寓四人行(The Bubble)

這部電影已經出很久了,觀賞前只依稀記得幾個關鍵字,

"同志"、"愛情"...等,片名又翻得很輕鬆,

害人以為大概是類似"Another gay movie"之類的輕鬆同志YA片,

在PPStream上看到時選來配晚餐。

結果,

看完就忍不住淚眼汪汪來PO心得了,

(翻譯片名的人我恨你 QQ)

----------------------------------(以下有雷)------------------------------



這是一部很值得看的佳作,

故事的敘事流暢,畫面把有把中東地區保守與開放的不同感覺拍出來,

飾演四位主人翁的演員演技都很自然

露露、諾安還有另一位(忘記名字了冏)原本是室友,

諾安當兵時遇到的阿拉伯青年艾斯拉與其相戀並在以色列非法居留,

四人過著青春快樂的生活,也一起策劃反戰的活動。

諾安和艾斯拉的互動真的很甜蜜。

但故事就在輕鬆的氣氛下漸漸走向沉重,然後蠻合理的結束了。

如果是皆大歡喜的結局,那就跟有點寫實的拍法不符了。




諾安跟艾斯拉根本就是羅密歐與茱麗葉,

相愛但來自敵對的背景,不過他們不懷偏見的心讓他們更能互相理解,

最後艾斯拉當自殺炸彈客出現在和諾安常去的咖啡店附近,

我一直祈禱不會的,應該又是個愛玩騙人把戲的導演,

結果,真是悲劇阿...



艾斯拉在炸彈完全爆炸前閉上眼幾乎和諾安接吻那一幕很唯美也很令人心痛。

艾斯拉可能一切都來不及想,心中最後的念頭是"在這一刻還能見到你真好"吧,

最後的畫面是想像中的天國,小時後的諾安與艾斯拉一起在沙坑玩,

一整個令人飆淚。





十分推薦這部電影,但如果跟在下一樣很容易陷在劇情裡,還是不要在週間看比較好,

要去被窩裡痛哭流涕了..


--
Tags: 同志

All Comments

Charlie avatar
By Charlie
at 2010-05-15T03:16
主議題其實是藉同志之愛包裝偏向兩國之間的衝突
看完感覺真的很沉重...
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2010-05-16T04:25
對阿 因此更覺得片名翻譯的很爛
Heather avatar
By Heather
at 2010-05-17T13:28
我記得之前看人寫過bubble是指他們的美好生活宛如泡影
Quintina avatar
By Quintina
at 2010-05-21T21:42
之類的Q___Q
Emma avatar
By Emma
at 2010-05-23T19:48
很沉重

請問板主 mohiwa

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-05-02T10:07
請問您在這邊分享的文章裡面提到的是您的部落格嗎? 想請問連結有沒有錯誤? 還是搬家了? 為什麼我都進不去? 錯誤訊息: 找不到您要尋找的網誌。 - ...

[好雷] 電影節兩部同志電影,親密而又壓抑

Hedy avatar
By Hedy
at 2010-04-29T18:06
※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: kkaicd1 (Satoshi小智) 看板: movie 標題: [轉錄][影評] 電影節兩部同志電影,親密而又壓抑 … 時間: Thu Apr 29 17:41:55 2010 ※ [本文轉錄自 Artfilm 看板] 作者: TIFF2010 (第十二 ...

Naked boys singing

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2010-04-28T04:49
電影基本資料  [歌舞] Naked boys singing/裸男歌唱 (2007) 美國 英語 電影IMDb檔案  http://www.imdb.com/title/tt0928413/ 官方網站  http://ppt.cc/0T2s 電影簡介(引用自QAF中文站)  歌舞喜劇电影《裸男 ...

為巴比祈禱

Lily avatar
By Lily
at 2010-04-26T00:27
為巴比祈禱這部片讓我淚水止不住,因為這演的是一齣我們的故事, 向家裡出櫃是身為同志第二階段的認同,也是很難面對的關卡, 會讓至親失望難過、憤怒不解,如果招來家人的歧視,那屈辱是最 難以承受的,這部片讓我不斷回想自己的故事,很湊巧最近剛好是 出櫃屆滿週年的時間,感謝爸媽的諒解,我沒跟他們撕裂關係;出 ...

艋舺

Sarah avatar
By Sarah
at 2010-04-25T22:55
※ 引述《wsyqqa (謙)》之銘言: : 請問艋舺裡的光頭是不是GAY呢 : 感覺他的感情透露出一點不一樣的信息 : 不知道有沒有大大的感覺跟我一樣呢 : 謝謝 那個光頭...是說和尚嗎...?阮經天八~~ 我也覺得他是耶....這是一部熱血同志片~~ 我也覺得他愛志龍.... - ...