泰版流星花園 F4 Thailand - 泰劇

借G大標題，人物名也以原著來稱
先說結論，看到第七集為止，泰版是我目前最喜歡的版本!
看泰版讓我發覺同一個題材
編劇和導演不同也是能有不同感受的，泰國的編導目前為止，我真的非常欣賞
基本上是從台版開始看流星花園，原作看都沒看過
漫畫也只買過一本，就是西門一期一會那一集
因為之前不論看哪個版本，我最喜歡的角色都是西門!

道明寺就霸凌仔恐怖情人，類就游手好閒感情游移不定軟弱男，都無法讓我喜愛
西門的人設比較有原則，而且比較認真工作，不是單純富二代那種
雖然說花心，但是玩得很有原則，只跟玩咖玩，不會濫殺無辜
而且每版西門在工作上都有著墨，台日版都有認真接家裡茶道
韓版是陶藝大師，記得在介紹F4時，杉菜還說總算有個靠自己的傢伙
泰版改動的西門，反而是讓我最不喜歡的，我真的不知道泰國古老神祕事業是什麼XD

西優沒有結局覺得是必然的結果，西門事業比愛情重要
就算結婚，相信也是為了對事業有幫助，而不是因為愛情結婚
最配的西優組當屬韓版，韓版西優組外型和CP感，整個搶眼過司菜組太多
日版的小優實在是太過路人了，既不可愛也不漂亮
松田翔太又好可愛，所以日版從頭到尾都希望他們不要配
還好編劇沒有讓小優追到，直到10年後的西門大人(花後晴天)
坐在機車上打電話分享事情的人，依舊是美作，深感欣慰XD
泰版的小優很漂亮，要HE反而稍可接受，期待泰版西優鋪陳
但是泰版西門造型我覺得不大行阿，一堆可愛熊娃娃衣和粉紅褲=.="
跟成熟穩重的西門形象好像不大符合
不過看到泰版道明寺那比莉姊和8+9和夜市老闆風格，只能說還好了吧
泰版除了演技稍弱，讓人最詬病的就是造型了

但泰版的劇情我真的覺得很棒，說幾個我喜歡的改動點
泰版杉菜對類的感情界線比較清楚，約會打扮漂亮是為了阿寺不是為了類
就算跟類出去玩，感覺也是安慰失戀好友的感覺，不是開心期待約會的感覺
知道阿寺生氣的還手機給她，也是跟阿寺道歉及和阿寺談談
日版杉菜我很討厭的一點，在事情還沒弄清楚就先打阿寺巴掌，一樣是使用暴力
日版算是贏在司菜CP感太強大，還有演技整體都很好
台韓版杉菜真的感覺沒多愛阿寺，愛類太多，導致太過綠茶根本像劈腿
整體來說泰版杉菜比較坦誠也比較可愛，還會在商場捍衛自己的"男朋友"
泰版司菜也算是清新可愛蠻配的
還有杉菜被拍不雅照的部分，原版超不合理的
杉菜會跟人家去PUB玩就算了，還亂喝陌生人飲料，根本毀人設
被亂脫衣服拍照，誰知道會不會真的被怎樣，很可怕
泰版是為了家人，不小心誤入的打工，至少人還是清醒的，好很多
覺得泰國編劇在很多地方，都把之前讓我認為超糟的地方改掉了阿!

泰版道明寺
可能因為Bright演技不夠好的關係，他的生氣我都感覺不出來怒耶XD
第七集總算感覺有點怒感了，但至少不是做強吻這麼可怕的事
就是因為泰版的道明寺變得太可愛，導致我看這戲，第一次有喜歡道明寺這角色
對櫻子的道歉那部份也改動的很好，因為自己小時候的亂說話，造成人家10幾年的痛苦
阿寺知道不但跟人家道歉，還說要她要懂得愛自己這種大道理
這版的阿寺似乎也是蠻懂反省的，也懂得跟杉菜說自己的心事
整體來說泰版的演員演技雖然稍弱
Dew應該是演技最爛的類吧，仔當時也是第一次演戲，感覺演得比他好一些
這裡要稱讚一下Tu和Nani，以第一次演戲來說很及格
泰版靠強大的編導真的救了整齣戲很多，改編的地方也較符合現代又好笑
看B站網友整理的各版對比，放在一起看，明顯感覺泰版比較輕鬆有趣
https://space.bilibili.com/35053093/channel/collectiondetail?sid=80271
接下來要走虐的部分，期待泰版編導也能有一番新意
日版第2部虐過頭我實在不愛

太久沒看流星花園了，覺得20年後還能有泰版看真好，而且泰國小帥哥真的帥
之前訪問主角們 https://youtu.be/DjYjgMQcYCg
居然只有Bright看過台版，其他都不知道這部戲!!!
仔細想想台版播出時他們才剛出生，台版主角們都能演他們父母了呢
如果有流星花園平行宇宙，各版道明寺大集合，好像也很精彩
美版印度版越南版的就別來亂了XD

希望泰版在虐戲開始之後，依然還是我最喜歡的版本，這導演的戲以後我會多看的

--