洛杉磯影節／趙德胤「歸來」 唯一華語片 - 台灣

【世界日報╱記者馬雲／好萊塢報導】 2012.05.05

華裔導演趙德胤（Kyawk Dad-Yin）執導的電影「歸來的人」（Return to Burma）是6月
14日至24日舉辦的2012年第18屆洛杉磯電影節唯一的華語電影，在國際電影（
International Showcase）單元內展映。


「歸來的人」由台灣、緬甸聯合製作，曾入圍2011鹿特丹影展競賽單元，導演趙德胤透過
本片為世人揭開緬甸的神秘面紗。此片在緬甸實地拍攝，描述一名長期旅居台北打工的緬
甸青年，過年期間重回緬甸後，如何在既陌生又熟悉的環境中尋找新的機會。

影片呈現緬甸的真實生活，以及緬甸青年們如何努力掙錢、借錢以換取出國護照，夢想出
國以求取更好生活的故事。

29歲的導演趙德胤是緬甸華僑，16歲到台灣念書，畢業於台灣科技大學設計所。2006年時
，他曾以大學畢業習作「白鴿」入圍當年釜山影展、哥本哈根影展、澳大利亞影展、里昂
影展、西班牙短片影展、台灣國際學生電影金獅獎等。2009年時，侯孝賢導演首創金馬學
院，趙德胤入選成為第一屆學員，並受侯孝賢欽點為「華新街記事」電影短片的主創導演
，其電影語言與創作手法深受侯孝賢的影響。「歸來的人」也於今年金馬影展在台灣首映
，算是趙德胤回娘家的最佳獻禮，影片也入圍金馬影展的「亞洲電影獎」。


洛杉磯電影節影片放映時間和門票請參考www.lafilmfest.com。



--