流瀲紫瓊瑤合寫新版《新月格格》 - 陸劇

流瀲紫瓊瑤合寫新版《新月格格》 結局擬定為悲劇

人民網北京11月4日電 （陳苑）2012年，古裝劇《甄嬛傳》火遍大江南北，其原著作者

流瀲紫也為人們所熟知。近日，流瀲紫回到母校浙江師範大學坐客，並受聘為文化創意與

傳播學院兼職教授。在回校與學弟學妹交流時，流瀲紫分享了自己由小說作者轉為電視劇

編劇後的創作經歷和感悟。

吐槽：當編劇可比寫小說難多了

流瀲紫本名吳雪嵐，1984年生，2007年畢業於浙江師範大學行知學院漢語言文學專業，被

譽為浙江80後作家群的領軍人物之一。自踏進娛樂圈以來，流瀲紫逐漸感受到編劇這個行

業太缺少專業人才，也感慨自己在大學裡讀的書太少。

據中國新聞網報道，流瀲紫在與大家互動過程中，還吐槽起當電視編劇不容易。“當編劇

可比寫小說難多了。”在她看來，寫電視劇就像帶著鐐銬跳舞，會受到各方因素的影響，

要寫出一個令各方都滿意的好劇本，就需要掌握“妥協”的藝術。她舉例談到，在《甄嬛

傳》劇中飾演皇后的演員蔡少芬，在剛進劇組時就發現自己懷孕了。然而，當時劇中有安

排一場“崴腳跌進水池”的戲。12月份橫店已進入冬季，讓一個孕婦挺著五個月的肚子泡

在水裡顯然是不人道的。雖說改戲會失去情節的張力，但考慮到蔡少芬的身體，流瀲紫最

終還是刪去了“跌入水池”的戲份，轉而讓她隻演繹崴腳。事後蔡少芬很感謝她的貼心。

透露：正與瓊瑤合寫新版《新月格格》

“善於變通和妥協是編劇的基本功，但要守住原則和底線，不能違背自己對生活的認識。

”流瀲紫提到瓊瑤的名劇《一簾幽夢》，老版在台灣播出時紅遍了大街小巷，而湖南衛視

翻拍的《新一簾幽夢》卻收視低迷。原因就在於劇中主人公紫菱身上貼著“永遠考不上大

學”、“喜歡上姐夫”、“莽撞嫁入豪門”等違背正常三觀的標簽。

據錢江晚報報道，流瀲紫還透露，目前她正與瓊瑤合寫新版《新月格格》劇本，在結局的

擬定上，她也果斷設為悲劇。“男主人公背叛妻子與另一個女人相愛，即便愛得堅貞不渝

，這樣的愛情觀也是不道德的。”她說，新月格格的感情可以是忠貞的，但結局一定是悲

涼的。

其實，喜歡流瀲紫與瓊瑤的讀者們不難發現，兩人在創作道路上早已結緣。2012年，流瀲

紫推出《後宮‧如懿傳》第二部講述的正是瓊瑤筆下《還珠格格》中人物的故事，“講的

是甄嬛成為皇太后之後，和乾隆的皇后烏拉那拉氏婆媳爭鬥的故事，這位皇后，也就是《

還珠格格》中常刁難小燕子的那位。”流瀲紫說。

瓊瑤原著《新月格格》簡介：

《新月格格》是瓊瑤的經典代表作，和《煙鎖重樓》為兩個永恆系列。故事主要講述清，

順治十四年，亡明的流寇四處動亂，荊州城岌岌可危，端親王為保全唯一的血脈——小貝

勒克善，不得不含悲忍痛命令愛女新月格格肩負起保護克善的重責，並由忠心的雲娃和家

將莽古泰合力護孤。四人喬裝成平民逃命，不料途中遭遇寇兵，千鈞一發之際，幸獲威武

大將軍努達海及時搭救，不料這救命之恩，從此將兩人的命運緊緊相系。

（本文參考：中國新聞網、錢江晚報等）


--