海外的反應:找了20年的"覺醒 傑歐萊馬" - 布袋戲

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1QgHef-E ]

作者: seraphmm (有殺冇賠) 看板: C_Chat
標題: [討論] 海外的反應:找了20年的"覺醒 傑歐萊馬"
時間: Wed Mar 14 20:48:35 2018


本來有點糾結是放八卦還放布版

想想還是這邊好了 看得懂原文的人比較多

----

天之傑歐萊馬的代名詞"次元連結系統"與"冥王攻擊"強到根本在輾人，
不只各位讀者，原po在玩機戰時也很喜歡。

不過悲劇的是原作其實是腰斬的。

好像作者自身畫的餅太大，本來格局跟反派都排好了，
偏偏天有不測風雲，不幸挨鍘。

不過更有梗的好像是原作《冥王計劃》其實是成漫這一點，
而且內容過激的程度不是擦邊那麼簡單。

即使砍掉那些兒童不宜成分做出來一樣是成人片水準的OVA，
卻保留了一首神曲『覺醒、傑歐萊馬』。

[海外的反應]

‧冥王計劃葉小釵

<[葉小釵是台灣民俗表演中的布袋戲，簡單的說就是木偶戲的哩]

https://twitter.com/i/moments/782570698061455360


[海外的反應]

‧可以直接說本片就是把虐殺當日常在放。這片除了主題曲跟機設之外其實沒看點了。


[海外的反應]

‧機戰MX的表現太猛惹

‧機戰J也是


[海外的反應]

‧女子木奉木奉(葡語)


[海外的反應]

‧聽說其實連OVA都很糞，可是這部好像有影響到我喜歡的另一部。
還有就是配樂很神<3

‧四話的OVA我還蠻推的啊。不過希望再做長一點…

‧其實劇本是OVA跟原作漫畫都很鳥。


[海外的反應]

‧曲子開頭好像假面騎士RX。

‧作曲家同一人啦。


[海外的反應]

跟葉小釵的音樂完全一樣。應該是從這片偷用的。


[海外的反應]

順便提一下，作者就是強殖裝甲的作者。

http://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_KS01000018010000_68


[海外的反應]

幹你正樹！為什麼帥成這樣。


[海外的反應]

第一次聽到就覺得這首很神。


[海外的反應]

這一首我找了20年…終於被我撞上了！


[結語]

查了一下原來台灣的葉小釵真的就是直接拿傑歐萊馬的曲子。

結果回文除了國際語言之外最多的就是台灣人在刷葉小釵。

而且還有人表示『原來葉小釵是盜用傑歐萊馬』「嚇到吃手手」。

不過究竟是不是盜用這點就是人肉不出來惹。 (←?)

另外也有些人會說曲風很像RX，不過都說了作曲者是同一人，像也難怪。


http://kaigai.review/honyaku/anime/zeorymer

----

來龍去脈都這麼清楚了，為什麼還會說搜不到呢?╮(╯_╰)╭


--