因為我是三十年前先看第四台的霹靂衛星電視台的(第一次)播出。
對照現在在youtube看到有人擷取(不知第幾次重播後的)片段。
我為什麼有印象,是因為數十年前的招式名稱,黃沙怒音「揚」在閩南語中的聲調,
原本不如藍田哭魂「歸」。只是恰好海殤君用基本拉高的音調講,七重冥王用基本低沉的
音調講。兩人的發招先後順序我記得是:
海殤君對骷髏頭講了幾句,就不再廢話:「黃沙怒音揚」出手。
骷髏頭搖晃著,似乎對黃沙怒音揚不以為意,認為自己吸完宇宙神知的功力後可是很厲害
的(我當時的深刻印象),於是「藍田哭魂歸」出手。
關鍵:黃沙怒音揚先被海殤君出手--七重冥王「已經聽到、知道」黃沙怒音揚在先,
但是不以為意,自以為自己應付得了,「隨後」出招「藍田哭魂歸」。
然後彼此氣功對撞,對撞後剩餘功力分別繼續飛向兩人,海殤君身軀微晃、骷髏頭被打出
冥王真身。
但是這兩句的「上下聯」次序由低而高符合聲韻美感。我記得當時聽到時,首先想到的是
編劇在編招式名稱的時候倒是有用點心。
但是後來在youtube上看到的上傳片段,兩人出招的先後順序卻已經調轉順序、或剪輯順序
時導演想說讓七重冥王先發招好了?所以難道是補拍然後播出然後youtube成立後被擷取上
傳?請教。
此外聯想到一件事。海殤君出場詩第二句,好像第一次講出時跟以後講的不一樣(以後有
修正)。第一次講的時候黃文擇是講「石光電火步此生」,記得我當時聽到差點把喝的水
噴出來,所以印象深刻。我當時還笑著心想黃文擇大概腦中被閩南語名詞「電火(電燈)
」影響了..畢竟正確的成語是「電光石火」(光搭配閃電比搭配石頭產生來得合理,先前
還遇到有人抬槓),海殤君後來念的時候有改正(但偶爾依然又唸錯)..。
--
對照現在在youtube看到有人擷取(不知第幾次重播後的)片段。
我為什麼有印象,是因為數十年前的招式名稱,黃沙怒音「揚」在閩南語中的聲調,
原本不如藍田哭魂「歸」。只是恰好海殤君用基本拉高的音調講,七重冥王用基本低沉的
音調講。兩人的發招先後順序我記得是:
海殤君對骷髏頭講了幾句,就不再廢話:「黃沙怒音揚」出手。
骷髏頭搖晃著,似乎對黃沙怒音揚不以為意,認為自己吸完宇宙神知的功力後可是很厲害
的(我當時的深刻印象),於是「藍田哭魂歸」出手。
關鍵:黃沙怒音揚先被海殤君出手--七重冥王「已經聽到、知道」黃沙怒音揚在先,
但是不以為意,自以為自己應付得了,「隨後」出招「藍田哭魂歸」。
然後彼此氣功對撞,對撞後剩餘功力分別繼續飛向兩人,海殤君身軀微晃、骷髏頭被打出
冥王真身。
但是這兩句的「上下聯」次序由低而高符合聲韻美感。我記得當時聽到時,首先想到的是
編劇在編招式名稱的時候倒是有用點心。
但是後來在youtube上看到的上傳片段,兩人出招的先後順序卻已經調轉順序、或剪輯順序
時導演想說讓七重冥王先發招好了?所以難道是補拍然後播出然後youtube成立後被擷取上
傳?請教。
此外聯想到一件事。海殤君出場詩第二句,好像第一次講出時跟以後講的不一樣(以後有
修正)。第一次講的時候黃文擇是講「石光電火步此生」,記得我當時聽到差點把喝的水
噴出來,所以印象深刻。我當時還笑著心想黃文擇大概腦中被閩南語名詞「電火(電燈)
」影響了..畢竟正確的成語是「電光石火」(光搭配閃電比搭配石頭產生來得合理,先前
還遇到有人抬槓),海殤君後來念的時候有改正(但偶爾依然又唸錯)..。
--
All Comments