新聞網址：http://tinyurl.com/jsza34h
在《美國隊長3：英雄內戰》的故事中段，史帝夫˙羅傑斯（Steve Rogers）與雪倫˙卡
特（Sharon Carter）終於互表心意，並在赴戰前相吻。關於這段感情安排，飾演佩姬˙
卡特（Peggy Carter）的海莉˙艾維（Hayley Atwell）日前在IGN的專訪裡回答了一個有
趣的問題：如果佩姬地下有知，她會作何反應呢？
海莉笑著回答：「嗯，首先，她會在自己的墳墓裡翻來覆去，她的反應會是：『不行啊。
』，接著她會給自己注射藍色的血清，然後變成超級反派！她還會破棺而出，罰雪倫禁足
。佩姬會罰她禁足的，然後她還會把史帝夫痛打一頓。」
「我覺得.....你知道的，我可不會想跟我姑婆的男友交往，我覺得這有點跨越倫理的界
線了，而且佩姬她才剛過世而已，這點又讓那變得更不敬一些了，對吧？那感覺就像『別
碰那個東西！』、『你不可以這樣！』。」
海莉也拿最近漫畫裡的安排開玩笑道：「佩姬也會希望雪倫得到最好的，她會希望雪倫和
一個好人交往，但經過這些『九頭蛇萬歲（Hail Hydra）』之類的事情，我不知道史帝夫
對她而言到底算不算一位夠好的情人。」
「總之，在各種層面上，答案都是大大的『不』。」
--
「隊長，巴奇要我告訴你：想去的時候，不用忍也沒關係喔。（When you gotta go, you
gotta go.）」 http://i.imgur.com/xJuufVO.jpg
摘自《超譯美國隊長3：英雄內戰》第一章－蒙面的他是同人大手
--
在《美國隊長3：英雄內戰》的故事中段，史帝夫˙羅傑斯（Steve Rogers）與雪倫˙卡
特（Sharon Carter）終於互表心意，並在赴戰前相吻。關於這段感情安排，飾演佩姬˙
卡特（Peggy Carter）的海莉˙艾維（Hayley Atwell）日前在IGN的專訪裡回答了一個有
趣的問題：如果佩姬地下有知，她會作何反應呢？
海莉笑著回答：「嗯，首先，她會在自己的墳墓裡翻來覆去，她的反應會是：『不行啊。
』，接著她會給自己注射藍色的血清，然後變成超級反派！她還會破棺而出，罰雪倫禁足
。佩姬會罰她禁足的，然後她還會把史帝夫痛打一頓。」
「我覺得.....你知道的，我可不會想跟我姑婆的男友交往，我覺得這有點跨越倫理的界
線了，而且佩姬她才剛過世而已，這點又讓那變得更不敬一些了，對吧？那感覺就像『別
碰那個東西！』、『你不可以這樣！』。」
海莉也拿最近漫畫裡的安排開玩笑道：「佩姬也會希望雪倫得到最好的，她會希望雪倫和
一個好人交往，但經過這些『九頭蛇萬歲（Hail Hydra）』之類的事情，我不知道史帝夫
對她而言到底算不算一位夠好的情人。」
「總之，在各種層面上，答案都是大大的『不』。」
--
「隊長，巴奇要我告訴你：想去的時候，不用忍也沒關係喔。（When you gotta go, you
gotta go.）」 http://i.imgur.com/xJuufVO.jpg
摘自《超譯美國隊長3：英雄內戰》第一章－蒙面的他是同人大手
--
All Comments