深喉嚨 - X檔案

【本報綜合卅一日訊】根據華盛頓郵報報導，華盛頓郵報31日證實，前聯邦調查局第二號
人物、今年91歲的費爾特(W. Mark Felt)，就是七○年代初對該報提供資訊、協助暴露水
門案醜聞，並導致尼克森總統辭職的秘密消息來源「深喉嚨」(Deep Throat)。

證實此消息的是當年獨家報導水門事件的該報記者伍華德(Bob Woodward)與伯恩斯坦
(Carl Bernstein)，及總編輯布瑞德利(Benjanmin Bradlee)，他們三人是在費爾特本人
、家人及「浮華世界」(Vanity Fair)雜誌確認，目前在加州過退休生活的費爾特就是「
深喉嚨」後，出面證實的。「浮華世界」雜誌說，費爾特在否認多年後，已承認他的「歷
史性、匿名的角色」。「深喉嚨」是借自一部色情電影名字的暱稱。

伍華德與伯恩斯坦31日發表聲明說：「費爾特就是『深喉嚨』，他在我們對水門案的報導
中，提供不可計量的幫助，但紀錄顯示，許多其他消息來源和官員，也在華盛頓郵報對水
門案的數以百計的報導中，協助了我們和其他記者。」

費爾特在與伍華德秘密會晤時，提供「深度的背景」資訊，對伍華德加以指引，使得1972
年水門大廈民主黨總部被侵入事件，和事後的掩飾，成為公眾注意的焦點，這項報導最終
導致國會調查，並暴露尼克森和他的高級助理在其中扮演的角色，在被彈劾的威脅下，尼
克森在1974年辭職。

伍華德等三人先前應消息來源的要求，把「深喉嚨」的身分保密，並表示要等「深喉嚨」
去世後，才公布他的姓名。伍華德31日說：「我們守住了這個秘密是因為我們要信守諾言
。」但在媒體和家人公布後，他們三人31日決定打破緘默。

儘管伍華德有些懷疑，這名前聯調局官員是否有能力來決定改變他們之間秘密關係的基本
規則，因為費爾特在2001年中風後，健康情況就一直衰退，但目前擔任華盛頓郵報助理副
總編輯的伍華德說，他正在撰寫一篇有關他與伯恩斯坦採訪水門事件的經過敘述，將登在
2日的郵報上。他說，水門事件發生時，白宮與聯調局高層關係緊張，當時前聯調局長胡
佛去世不久，費爾特希望自己被任命為局長，但尼克森任命了助理司法部長葛瑞出任聯調
局長。★★


看到今天新聞就想到X-Files裡面的深喉嚨。

--
◢◤▅▇▇▆▄ ▃▄▄▂ ▂▄▄▂◢◢▃▂▇▇▂▃▃▂ ▃▅▄▆◤
▊ ▃▆▎▊ ▃▄▅▂ ▅▆▆▂ ▆▄▄▇ ▃▄▄▃ ▏ ▃▅▆ ◤
▌ ▎ ▉▏▉▍ ▃▄▂ ▌▎ ▃▄ ▏ ▃▂ ▎ ▂▃ ▋▅▂▁ ▅ ▎
▎▍▏ ▃▂▂▄ ▃ˍ▄ ▎ ▄▂ ▅▎ ▂▃ ▂▁ ▃▅▆ ▎
◥◣▄▂ˍ▂▄ ▅▄▂▂▄ ▂▃▂▂ ▃ ▃ ▄ ▄▋▄▃▃▅ ▄
讓誠泰cobras陪著我們歡笑、流淚、成長。我是板主阿天

--