漫威暴雷王特輯 - 電影

Frederic avatar
By Frederic
at 2018-05-07T01:01

Table of Contents


※ 引述《subwayvivi (雪莉)》之銘言:
: 推 peacedream : 沒中文字幕真的看無超桑心 05/07 00:04
: → peacedream : 有看過狗狗那個可是聽不懂在講什麼QQ 05/07 00:05

(在NBA版把P幣給賭到破產了,來打打字,翻譯一下賺點P幣


https://www.youtube.com/watch?v=SX9mF288Tb8

你知道一件很瘋狂的事情嗎?

在英國不能養比特犬(pitbull) (dude....這種狗會咬死人的好嗎)

他們把牠視為"危險犬類",這真的是毫無道理

看看這傢伙

你怎麼可以說這傢伙是危險的?

字幕上的問題:如果你能真的成為蜘蛛人一天,你要怎麼過這一天

我大概會.............

剛剛的問題是什麼? 再說一次?

大概就是跟小狗們玩一整天吧,和我現在做的事情一樣

字幕上的問題:你多常跟你在蜘蛛人:返校日的演員同事Jacob and Harrison一起玩
你們三個有創一個聊天群組嗎?

我們有一個聊天群組

群組名稱叫做The Holy Trinity(神聖的三位一體?)

Jacob跟我是在他的試鏡現場認識的

(用力吸小狗)小狗們有最棒的味道

這種小狗的味道是獨一無二的

我們馬上變成好朋友

然後我把他介紹給我的好朋友,Harrison

當下就很明顯的覺得我們將會成為很要好的朋友

接著就觸發了這個聊天群組的事情

很抱歉這似乎是個很爛的答案,但我現在沒辦法思考

我真的被這些可愛的小傢伙們給分心了

字幕上的問題:如果你將和一個復仇者聯盟三的演員用手銬銬在一起48小時,你會選誰?

Chris Pratt(星爵)

因為當我累了的時候,他很大一隻,能把我扛起來到處走 (dude...那要選Bautista阿)

字幕上的問題:如果你被困在一個都是沙的荒島,只能看三部電影,你選哪三部?

抱歉,再說一次,我忘記問題了

我現在真的是太專心在這些小狗們身上了

我們可以有更多小狗嗎?

我覺得我們應該把所有小狗給放進來

而且我們絕對應該要撕毀這些布景的紙張

三部電影,Primal Fear(驚悚 wiki: https://tinyurl.com/yb8njltk )

My Cousin Vinny(智勇急轉彎 沒中文wiki有互動百科 https://tinyurl.com/ycjzzohn )

Spider Man:Homecoming,這樣我就能回憶我的美好時光

字幕上的問題:如果你能選擇飾演一位迪士尼動畫的真人版電影角色,你會選誰?

我會選亞特蘭提斯這部動畫,那個角色叫甚麼名字?

不是博士的那個.........

(被小狗咬了一下給打斷) 你這隻nippy的小狗!

左上圖片顯示:邁羅·詹姆士·戴奇(Milo James Thatch)亞特蘭提斯的男主角

Yeah,我應該會想飾演他,探險者的那位。

字幕上的問題:你到目前為止,從你曾經共事過的演員中得到過最好的建議是什麼?

Well,我想你不必真的去問他們意見,因為你就只要觀察他們工作,

看看業界內最棒的人是怎樣做事情的

字幕上的問題:如果你不是演員,你會去追逐怎樣的職涯

我大概會成為一個替身演員

但如果我沒先當個演員,我就不會清楚替身演員的世界是怎樣的。

或者可能當個木匠,我全家的人都是木匠

或者當個養小狗的,我現在看起來我還滿擅長做這個的

字幕上的問題:什麼事情是美國人在做的,但你覺得這件事情超級奇怪的。

twinkie真的很奇怪 (twinkie影片支援https://www.youtube.com/watch?v=V9gvwFJrf90 )

我之前曾經嘗試過一次,我覺得真的很噁心,就再也沒吃過了

這件事情還讓我在網路上招了很多罵

就只是因為我並不享受twinkie

我就覺得"Guys,這有一點太過分了"

字幕上的問題:你可以幫我挑一句名言讓我寫在我的year book上嗎

我想"能力越大 責任越大"是我能給你最好的名言

(影片3:14) I don't wanna go , guys.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄





--
Tags: 電影

All Comments

Rachel avatar
By Rachel
at 2018-05-08T00:46
比特犬就真的很危險
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-05-12T17:53
原來是這個 直接爆台詞XD
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-05-14T22:53
他自己養的那隻不算比特嗎~
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-05-19T14:14
狗狗舔他時發出的聲音怎麼有點..恩..姊姊喜歡>///<
Queena avatar
By Queena
at 2018-05-24T09:58
太可愛了吧>/////<
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-05-26T23:14
他自己養的比特很親人
Delia avatar
By Delia
at 2018-05-27T18:17
超可愛的>/////<
Thomas avatar
By Thomas
at 2018-05-30T18:39
湯姆怕貓卻愛比特犬XD 這影片真的超療癒
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-06-02T05:17
謝謝翻譯,超感謝的,辛苦了
Delia avatar
By Delia
at 2018-06-03T19:37
比特犬瘋起來是可以咬死人的 拜託別過度濫情
Jake avatar
By Jake
at 2018-06-04T10:07
當木匠 他很會喔XDDDD 福伯拍戲前也是當木匠
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-06-09T08:15
我竟然可以想像的出他演邁羅的樣子 好適合
Charlie avatar
By Charlie
at 2018-06-09T16:03
好羨慕那些狗
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-06-12T23:29
我愛狗愛到爆,除了比特犬跟吉娃娃

復仇者聯盟3 事後再去複習很蠢

Harry avatar
By Harry
at 2018-05-07T01:00
再次宣導 沒補完星際異攻隊1,2集、美隊3、雷神3 甚至是蜘蛛人:返校日的都不應該看這集 你在浪費錢 整部戲所想帶給各位的「絕望」連十分之一都不會有 我可是摸著胸口看著片頭和片尾的QQ 這一集的驚艷程度不下美2 節奏也不拖泥帶水 從前兩集復仇者脫穎而出 反派過於務實且果決 我已成為薩諾斯迷 ...

火巨人/蘇爾特爾的強度設定

Blanche avatar
By Blanche
at 2018-05-07T00:51
大家好 復3 thanos很強,但是看起來沒帶手套的時候應該幹不贏海拉 雷三裡面,海拉爆強 但是最後火巨人在阿斯嘉復活巨大話化後,海拉也是一臉震驚,全力攻擊,但似乎對巨大 火巨人而言海拉的攻擊根本無效 最後海拉應該是被火巨人幹掉了 那麼 請問 火巨人的強度設定,大概有多強呢?宇宙最強? - ...

大家覺得復仇者4會引用漫威哪些句子?

Dora avatar
By Dora
at 2018-05-07T00:42
這次復3引用了 there was an idea https://www.youtube.com/watch?v=QQJ4vp4xdik 到前導預告 https://www.youtube.com/watch?v=6ZfuNTqbHE8 引用復2 隊長:together 東尼:weand#39;ll ...

題材有趣的視界戰

Isla avatar
By Isla
at 2018-05-07T00:33
一直都還滿喜歡這種探討科技議題的電影,像之前的鐘點戰題材本身也是相當有意思, 所以對於這次同個導演的新作品的視界戰還滿有興趣的, 趁大家都還在看復3的時候趕快來看一下。 劇情就不贅述,簡單來說就是在未來的世界中,政府為了要降低犯罪率、提高治安, 所以就在人類的瞳孔中植入晶片,然後你看到的東西都會被記錄 ...

宇宙最強的薩諾斯? (有雷

Jack avatar
By Jack
at 2018-05-07T00:30
漫威電影中出現不少強力反派 紅骷髏那種貨色就別提了 而電影裡導演把薩諾斯碩造成最強的反派 在回憶中拿到手套之前的薩諾斯就橫掃宇宙沒有敵手了 但好奇的是雷神三裡的澳丁跟海拉在過去也是征戰九界 難道他們不曾交手過嗎? 再加上星爵爸也是有夠強 薩諾斯這麼狂的戰績到底怎麼來的 怎麼可能四處屠戮都沒踢到鐵板 ...