新聞網址：http://www.beautimode.com/article/content/81711/
漫威超級英雄電影有史以來最聰明反派「齊莫」丹尼爾布爾
影視音樂 人物 by Ivana Yang 2016/04/29
俗話說：「在家靠父母，出外靠朋友」，真是一點也沒錯！在漫威（Marvel）超級英雄系
列電影中飾演「雷神索爾」的克里斯漢斯沃（Chris Hemsworth），儘管這次並未參與《
美國隊長3：英雄內戰》（Captain America: Civil War）的演出，但在此次電影中詮釋
兩個重要關鍵角色的演員—「蜘蛛人」湯姆荷蘭（Tom Holland）和「齊莫」丹尼爾布爾
（Daniel Brühl），都與他有關。他不但為英國新生代男星湯姆荷蘭在爭取「蜘蛛人」
角色時背書美言，也是丹尼爾布爾決定接演「齊莫」一角的軍師顧問。
丹尼爾布爾的角色與漫畫中頭戴紫色面罩的齊莫男爵（Baron Zemo）有所不同，「我飾演
的齊莫是個很聰明的傢伙，他是個反派，但並非傳統的典型反派，他之所以這麼做的一切
動機和理由，都是可以理解的。他有他的理由，有這個謎樣人物在背後操控一切讓整個劇
情更為有趣，電影中大部份發生的事件，都是齊莫一手策劃的，因此他是本片中的關鍵角
色，我很榮幸能詮釋這個角色。」
「這部電影吸引我之處在於，它提出了各種道德上的問題，即使是超級英雄自己也要捫心
自問，我們真的是完美的嗎？我們到底造成了多少傷害？這個人在進行報復，但在電影結
尾，你會了解為什麼，或許你甚至還可能會對他感到些許的同情憐憫，至少我是這樣的。
」丹尼爾布爾說。
在電影開拍之前，漫威總裁凱文費吉（Kevin Feige）便與丹尼爾布爾在倫敦見過面了，
但這位德國演員也坦承，他對漫威漫畫完全不熟，「我在第一次會面之前感到非常害怕，
我想，『天啊，他會不會問我專業的漫威問題…！』」他在決定加入漫威團隊之前，也曾
詢問過曾在《決戰終點線》（Rush）合作的A咖好友「雷神索爾」克里斯漢斯沃的意見，
「我發電子郵電給他，問他說，『你覺得如何？』他說，『接啊！那是一定的！你會很享
受的。他們會好好照顧你的。』」很可惜此次克里斯漢斯沃飾演的雷神並未參與演出，「
我其實很期待能與索爾飆戲！」丹尼爾布爾笑說。
回想當時在拍攝現場的情景，他表示，「我是非常德國的人，很注重準時這件事，我總是
提早5分鐘到場進行梳化妝。身旁一同梳化的還有史嘉蕾喬韓森、克里斯伊凡和小勞勃道
尼。這樣的時刻就讓我感到，『天啊，我做到了！』」
丹尼爾布爾形容這段經歷有如「雲霄飛車」，自己也彷彿回到了12歲，「我踏進片場時，
我又成為12歲的男孩了，一到那裡，你會注意到規模比你想像中的還更盛大。」
漫威電影的規模盛大，不單反應在電影製作及宣傳上，就連演員的休息室也是如此，其中
又以「鋼鐵人」小勞勃道尼（Robert Downey Jr.）的「拖車村莊」為最。沒有自己專屬
休息室的丹尼爾布爾表示，「我記得第一天與勞勃的第一場對手戲，五分鐘後他問我會不
會過敏？我不了解他的問題，午餐時，我坐在自己的小小拖車裡面吃著墨西哥捲餅，有人
來敲門，他坐在高爾夫球車上說，『恭請你到小勞勃道尼的村莊』，我就說，『哇！』，
我立刻放下捲餅，在遠處我看到偌大的空間裡，大概有4、5台拖車，高大的棕櫚樹，還有
三道菜的餐，他離開時，我其實蠻難過的，因為我只被邀請過兩次。」
「所有人每天的目標就在午餐，看看誰會被邀請到他的拖車。像那天丹尼爾布爾被邀請時
，我超嫉妒的，我看他經過我的拖車時心想，『真他X的，天啊！』」「獵鷹」安東尼麥
凱（Anthony Mackie）說，「小勞勃道尼還介紹我吃藜麥，我吃的時候就在想，這個美好
的穀類到底是什麼啊？我放到嘴裡的這些神奇物體究竟是什麼呢？他說，『那是藜麥。』
」
而丹尼爾布爾和小勞勃道尼在德國柏林進行電影宣傳時，電影公司也安排兩人拍攝了一段
宣傳影片，由丹尼爾布爾以東道主的身份帶領小勞勃道尼一嚐傳統德國風味。影片中只見
兩人在一間支持美國隊長陣營的餐廳坐定後，丹尼爾布爾開始逐步顯露他的齊莫本性，除
了謊稱在他所出生的西班牙，大家吃飯都特別快之外，還誘使小勞勃道尼吃下了海綿手指
、乒乓球、小蘇打粉和瀉藥，完全把小勞勃道尼玩弄操控於股掌之間。
過去他曾與導演昆汀塔倫提諾合作，在《惡棍特工》（Inglorious Basterds）飾演德國
狙擊手，在導演朗霍華（Ron Howard）的Bafta和金球獎提名電影《決戰終點線》中，飾
演奧地利賽車選手尼基勞達（Niki Lauda），觀眾們也能經常在德語、法語或西班牙語的
電影中看到他的身影。
生於西班牙巴賽隆納的丹尼爾布爾，目前定居在從小長大的柏林，父親是德國人，母親是
西班牙人，但家族中又有人具法國血統，也讓他在多元文化的背景下成長，「和我一起長
大的堂親有一半的法國血統，因為我的兩個德國叔叔娶了法國女人，所以我總是認為我自
己非常歐洲，也因此，我的目標是要在不同的語言、不同的電影文化下工作。」
他已故的父親漢諾布爾（Hanno Brühl）是紀錄片及電視劇的導演，丹尼爾布爾19歲時就
已經與父親在1999年電視電影《Hin und Weg》一起共事，他也承認，「那非常奇怪！」
丹尼爾布爾的演藝事業因2003年入圍Bafta獎的《再見列寧》（Goodbye Lenin!）而快速
起飛，他也在同一年被柏林影展列為潛力新星之一。今年2月，他則成為潛力新星的頒獎
者，並感嘆時光飛逝地說，「我覺得像個老爺爺似的！」
--
漫威超級英雄電影有史以來最聰明反派「齊莫」丹尼爾布爾
影視音樂 人物 by Ivana Yang 2016/04/29
俗話說：「在家靠父母，出外靠朋友」，真是一點也沒錯！在漫威（Marvel）超級英雄系
列電影中飾演「雷神索爾」的克里斯漢斯沃（Chris Hemsworth），儘管這次並未參與《
美國隊長3：英雄內戰》（Captain America: Civil War）的演出，但在此次電影中詮釋
兩個重要關鍵角色的演員—「蜘蛛人」湯姆荷蘭（Tom Holland）和「齊莫」丹尼爾布爾
（Daniel Brühl），都與他有關。他不但為英國新生代男星湯姆荷蘭在爭取「蜘蛛人」
角色時背書美言，也是丹尼爾布爾決定接演「齊莫」一角的軍師顧問。
丹尼爾布爾的角色與漫畫中頭戴紫色面罩的齊莫男爵（Baron Zemo）有所不同，「我飾演
的齊莫是個很聰明的傢伙，他是個反派，但並非傳統的典型反派，他之所以這麼做的一切
動機和理由，都是可以理解的。他有他的理由，有這個謎樣人物在背後操控一切讓整個劇
情更為有趣，電影中大部份發生的事件，都是齊莫一手策劃的，因此他是本片中的關鍵角
色，我很榮幸能詮釋這個角色。」
「這部電影吸引我之處在於，它提出了各種道德上的問題，即使是超級英雄自己也要捫心
自問，我們真的是完美的嗎？我們到底造成了多少傷害？這個人在進行報復，但在電影結
尾，你會了解為什麼，或許你甚至還可能會對他感到些許的同情憐憫，至少我是這樣的。
」丹尼爾布爾說。
在電影開拍之前，漫威總裁凱文費吉（Kevin Feige）便與丹尼爾布爾在倫敦見過面了，
但這位德國演員也坦承，他對漫威漫畫完全不熟，「我在第一次會面之前感到非常害怕，
我想，『天啊，他會不會問我專業的漫威問題…！』」他在決定加入漫威團隊之前，也曾
詢問過曾在《決戰終點線》（Rush）合作的A咖好友「雷神索爾」克里斯漢斯沃的意見，
「我發電子郵電給他，問他說，『你覺得如何？』他說，『接啊！那是一定的！你會很享
受的。他們會好好照顧你的。』」很可惜此次克里斯漢斯沃飾演的雷神並未參與演出，「
我其實很期待能與索爾飆戲！」丹尼爾布爾笑說。
回想當時在拍攝現場的情景，他表示，「我是非常德國的人，很注重準時這件事，我總是
提早5分鐘到場進行梳化妝。身旁一同梳化的還有史嘉蕾喬韓森、克里斯伊凡和小勞勃道
尼。這樣的時刻就讓我感到，『天啊，我做到了！』」
丹尼爾布爾形容這段經歷有如「雲霄飛車」，自己也彷彿回到了12歲，「我踏進片場時，
我又成為12歲的男孩了，一到那裡，你會注意到規模比你想像中的還更盛大。」
漫威電影的規模盛大，不單反應在電影製作及宣傳上，就連演員的休息室也是如此，其中
又以「鋼鐵人」小勞勃道尼（Robert Downey Jr.）的「拖車村莊」為最。沒有自己專屬
休息室的丹尼爾布爾表示，「我記得第一天與勞勃的第一場對手戲，五分鐘後他問我會不
會過敏？我不了解他的問題，午餐時，我坐在自己的小小拖車裡面吃著墨西哥捲餅，有人
來敲門，他坐在高爾夫球車上說，『恭請你到小勞勃道尼的村莊』，我就說，『哇！』，
我立刻放下捲餅，在遠處我看到偌大的空間裡，大概有4、5台拖車，高大的棕櫚樹，還有
三道菜的餐，他離開時，我其實蠻難過的，因為我只被邀請過兩次。」
「所有人每天的目標就在午餐，看看誰會被邀請到他的拖車。像那天丹尼爾布爾被邀請時
，我超嫉妒的，我看他經過我的拖車時心想，『真他X的，天啊！』」「獵鷹」安東尼麥
凱（Anthony Mackie）說，「小勞勃道尼還介紹我吃藜麥，我吃的時候就在想，這個美好
的穀類到底是什麼啊？我放到嘴裡的這些神奇物體究竟是什麼呢？他說，『那是藜麥。』
」
而丹尼爾布爾和小勞勃道尼在德國柏林進行電影宣傳時，電影公司也安排兩人拍攝了一段
宣傳影片，由丹尼爾布爾以東道主的身份帶領小勞勃道尼一嚐傳統德國風味。影片中只見
兩人在一間支持美國隊長陣營的餐廳坐定後，丹尼爾布爾開始逐步顯露他的齊莫本性，除
了謊稱在他所出生的西班牙，大家吃飯都特別快之外，還誘使小勞勃道尼吃下了海綿手指
、乒乓球、小蘇打粉和瀉藥，完全把小勞勃道尼玩弄操控於股掌之間。
過去他曾與導演昆汀塔倫提諾合作，在《惡棍特工》（Inglorious Basterds）飾演德國
狙擊手，在導演朗霍華（Ron Howard）的Bafta和金球獎提名電影《決戰終點線》中，飾
演奧地利賽車選手尼基勞達（Niki Lauda），觀眾們也能經常在德語、法語或西班牙語的
電影中看到他的身影。
生於西班牙巴賽隆納的丹尼爾布爾，目前定居在從小長大的柏林，父親是德國人，母親是
西班牙人，但家族中又有人具法國血統，也讓他在多元文化的背景下成長，「和我一起長
大的堂親有一半的法國血統，因為我的兩個德國叔叔娶了法國女人，所以我總是認為我自
己非常歐洲，也因此，我的目標是要在不同的語言、不同的電影文化下工作。」
他已故的父親漢諾布爾（Hanno Brühl）是紀錄片及電視劇的導演，丹尼爾布爾19歲時就
已經與父親在1999年電視電影《Hin und Weg》一起共事，他也承認，「那非常奇怪！」
丹尼爾布爾的演藝事業因2003年入圍Bafta獎的《再見列寧》（Goodbye Lenin!）而快速
起飛，他也在同一年被柏林影展列為潛力新星之一。今年2月，他則成為潛力新星的頒獎
者，並感嘆時光飛逝地說，「我覺得像個老爺爺似的！」
--
All Comments