網址 :http://1-apple.com.tw/apple/index.cfm?Fuseaction=Article&Sec_
ID=9&ShowDate=20080131&NewsType=twapple&Loc=TP&Art_ID=30222446
縮網址:http://0rz.tw/493D8
潘若迪掰眷村童年 巧似李立群相聲
【蔡妤閒╱台北報導】潘若迪日前上《今晚誰當家》分享他的眷村童年,已在1月25日播
出,網友質疑內容抄襲李立群的相聲《這一夜,誰來說相聲》橋段,包括小時候外號叫「
包子」及有位「古嘎」先生圓場等內容,昨他本人忙錄影手機未接,他經紀人阿芳回應:
「確實是親身經驗,外省小孩的故事都差不多。」
潘若迪日前受邀錄《今晚誰當家》單元「眷村長大的小孩」,該集播出後有網友在台大批
踢踢站(telnet://ptt.cc)和節目留言板上
(http://muchtv.eracom.com.tw/bbs/bbsshow.jsp?bid=947&id=362)質疑他當天講的
童年經驗,與李立群12年前在表演工作坊的《這一夜,誰來說相聲》內容雷同,
外省鄰居對話逗趣
潘若迪在節目上說:「我小時候的外號叫包子,爸爸打我的時候,外省鄰居說:『老爺啊
,您就別再打了,再打,包子餡兒都被你打出來了。』我就回他:『是啊,爸!我就這麼
點餡兒,您就別打了。』」又說:「小時候住眷村,村裡有1位古嘎先生,在我被打的時
候出來圓場:『爸爸,五啊掐五啊鱉。』原來是『爸爸打兒子,何必啊』?」內容生動有
趣,逗得當時上節目的眾人捧腹大笑。
推說工作人員年輕
網友發現該橋段耳熟,貼出李立群多年前的相聲表演影片對照,分別是打小孩和古嘎救包
子(http://www.youtube.com/watch?v=esyRt8KPs4c)和電燈不亮(
。
該節目製作人梁赫群說:「這是潘若迪本人提供的,工作人員都很年輕,沒看過這套相聲
版本,下次一定會跟藝人再仔細查證。」
--
馮: To be, or not to be:that is the question.
宋: 太大或是不太大,那是個問題。
馮: 我剛剛說的是be,不是big,說的不是大不大,而是做不做。
宋: 對摟~大不大不是問題,做不做才是重點。
【相聲瓦舍】~《相聲說垮鬼子們》
--
All Comments