濱口:南明奈都搭囉(捕獲了) - 日本綜藝

よゐこ濱口＆アッキーナ　１８歳差熱愛！ＴＤＬデート１０回以上

スポニチアネックス 2月27日(木)5時11分配信



http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140226-00000141-spnannex-ent




　お笑いコンビ「よゐこ」の濱口優（４２）が、「アッキーナ」の愛称で

人気のタレント南明奈（２４）と交際していることが２６日、分かった。

スポニチ本紙の取材では、数カ月前から交際を始め、東京ディズニーラン

ドで１０回以上デート。今月５日には東京・表参道ヒルズで、濱口がブー

ツを購入して南にプレゼントした。数多くの美女と浮名を流し、芸能界屈

指のモテ男といわれる濱口もついに年貢を納めるのか。１８歳差のカップ

ルの行方に注目だ。

「よゐこ」濱口優と言えば「獲ったどぉ～！」


　よゐこ濱口が、またもや男性ファンを魅了する美女をゲット。バラエティ

ー番組でおなじみの「獲ったどぉ～！」の歓喜の声が聞こえてきそうだ。


　本紙の取材では、交際が始まったのは数カ月前。もともとテレビ番組など

で顔を合わせることは多く、５年以上の知り合い。南は昨年１０月、イベン

トで「彼氏はいない」と話していたが、その直後に恋愛に発展した。


　２人の一番のデートスポットは、東京ディズニーランド。この数カ月で

１０回以上は行っている。濱口は東京ディズニーリゾートの最新情報を紹介

するテレビ番組の進行役を務めるなど「大のディズニー好き」で、南も年間

パスポートを持っていて一人で行くほどのフリーク。２人の友人は「いつも

帽子とマスクはしているけど、あんなにたくさん行ってるのになんでバレな

いんだろうと思っていた」と話している。


　また、今月５日には都内のおしゃれスポット「表参道ヒルズ」でショッピ

ングデート。大きなマスク姿で顔を隠した２人は、若者に人気のカジュアル

ブランド店に入店。濱口が約３万円のブーツを購入し、南にプレゼントした

。その後、車で都内の濱口のマンションへ行き、そのままお泊まりしたよう

だ。


　２人でカラオケにも行っており、濱口の自宅の近所では、コンビニで仲良

く買い物をする２人を見た人もいる。濱口は、複数の後輩芸人に南を

「カノジョ」として紹介。仲間うちで一緒に食事もするなど、友人たち“公認”

の真剣な交際ぶりがうかがえる。


　濱口の所属事務所は、２人の交際について「そういう報告は本人から受け

ております」と認めた上で「お互い大人ですし、プライベートは本人に任せ

ております。今後も温かく見守っていただければ」と説明。南の所属事務所

も「報告を受けております」と言い、事務所も公認のカップルだ。


　濱口は実は結婚願望が強く「４０代のうちに何とか結婚したいねん」と周

囲に漏らしており、番組企画でウエディングを体験した際には「人生最高の

時でした」と感動していた。濱口の“恋の黄金伝説”はアッキーナによって

ピリオドが打たれるのか。目が離せない。


--------


搞笑藝人[好孩子] 濱口優(42)與

有[Akkina]愛稱的人氣藝能人 南明奈(24)交往了。


本報獲知數月前交往到現在、東京迪士尼去了10次以上。

本月5日還跟南明奈在東京表參道Hills一起買鞋子。

相差18歲令人注目。


在接受本報記者採訪時，濱口優說約會已經在幾個月前就開始了。

因為都在電視圈算是已經認識了5年熟人。去年十月，南明奈講了

“沒有男朋友”的事情，我就立刻捕獲南明奈 XDD



中間2段在講迪士尼跟買鞋子的事情



在多位後輩面前介紹南明奈是女朋友，而在聚餐時朋友公認濱口是認真的



濱口的事務所說兩人交往我們有收到本人的報備了，認為

[兩人都是大人了私人部分我們都留給了本人。只要溫和的守護他們]

而南明奈的事務所也說收到本人的報備了，等於事務所公認的情侶了。


最後一段應該是寫濱口真的想婚了XDD




-----

如果翻譯有錯的地方 >< 非常抱歉


--