為了開心才做的：姜食堂 觀後感 - 韓國綜藝

------有圖部落格版------

https://wp.me/p52DCB-1Uv

------無圖純文字版------

主打老闆比顧客吃得更多的《姜食堂》於去年十二月初，緊接在《花樣青春WINNER篇》後
播出。有別於基本上都是到外國進行拍攝的本傳《新西遊記》和靈感來源的《尹食堂》，
《姜食堂》拍攝地選擇了國內的濟州島。選濟州島可能是因為預備期比較短等製作方面的
因素，也有可能單純是因為妖怪們的第二外語很爛（欸）。就算是從一開始的菜色選擇到
最後一天才發現自己有打散雞蛋天賦的主廚等種種不安因素，也能將餐廳經營到在不計人
事成本的狀況下，至少沒有負債已經是非常勵志的故事了。跟之前第四季的心得不同，這
篇因為我心情已經準備好了，所以姜虎東和李秀根會使用更正後的譯名姜鎬童、李壽根。


以下會有大量劇透，怕被我雷的人可以速速離開惹，怕被我個人意見雷到的也可以速速離
開。


首先，先附上姜食堂角色表：

01. 鎬童和秀根吵架點的是肝火，神妙漢週邊和濟州島石爺點的是購物旅遊的慾火

02. 老闆被剪掉的片段大概是最多的（因為在碎碎念）

03. 在姜食堂每天會看到的事：備料－吵架－料理－吵架－上菜－吵架－洗碗地獄－打豬
排

04. 如果說鎬童是豬排，就需要淋秀根那樣的醬汁。所以我說醬汁真的很重要。

05. 雖然是餐廳大小事的喜劇，但偶爾會出現消失的蛋包飯、沒關的飲水機等懸疑劇情支
線

06. 比起俗語和九九乘法表，更加熟練像是It's lit、Let's get it 跟 Swag 等單字片
語

07. 廚房的熱油要小心，來用餐的小孩要小心，但這些人的嘴巴更要小心

08. 人生真的是活著活著什麼都做了，像是摔角選手到餐廳主廚或是綜藝節目製作人到奴
隸

09. 每次看完都會有隔天想要去吃炸豬排的衝動，晚上看的時候更是生不如死

10. 為了阻止聒噪的主廚繼續永無止境地嘮叨，就算他拋球出來試圖聊天也要大力地把球
殺下去

11. 導演篇唱歌比賽甚至找來柳喜烈評價選手，非常喜歡新西遊記製作組這種沒有用的真
摯

12. 在KTV理直氣壯點自己的歌來唱並且華麗地掉拍、走音，再次感受到WINNER完全體的
珍貴（影片裡其中一個RAPPER的確是那個洗碗地獄的MINO）

13. 雖然在KTV所有人都唱了很多歌，但最喜歡的還是李壽根在車上唱的重複（意外的TROT
取向

14. 掏金咖啡館感覺很有趣，不過WINNER能從密室成功逃脫個人蠻訝異的（還是粉絲嗎你

15.羅羅（亦稱羅奴）在新西遊記第四季及外傳做過的大事：下跪、奴隸和掏出個人卡


《姜食堂》就很像一週長度的任務，每個人都有自己要負責的部分，不管是技術職還是勞
動職。雖然過程一直在吵架，但在越南做任務的時候也是這樣一邊吵一邊改進而成功讓羅
羅下跪了啊（？）。從去年一月開始播的第三季到剛結束的外傳，大約有一年的時間都能
在電視上看到新西遊記，現在日常生活中一下子突然少了妖怪們（還有羅羅）感到有點落
寞。就各方面而言，真的很感謝《新西遊記》，謝謝他們每週都讓我看得很愉快，謝謝他
們彼此吵架打架之餘還是很照顧彼此，也很謝謝他們一直置入歌手們的歌，尤其是WINNER
。從出道專到最近參與的電視原聲帶全部都放過一輪了，REALLY REALLY能夠達到一億串
流也有一部分要感謝《新西遊記》多多少少有讓路人聽到他們的歌。例如溫老杯就開始會
在車上放REALLY REALLY，要是他哪天開始放聖潔石我可能會跳車。希望之後第五季也能
快快回到我們的生活中，愛申愛羅愛妖怪們♥

--