為什麼 印度電影 都會突然跳起舞? - 電影

Olivia avatar
By Olivia
at 2022-05-15T20:01

Table of Contents

阿肥我大概10年前是有做過志工團領隊,帶過好幾次海外團去印度尼泊爾

剛好,為什麼電影會突然跳起舞這個問題,我有直接問過當地人(笑)

印度當地幾個大孩子童工對於這個問題其實是蠻無法理解的

他們對電影的認知就是必須有跳舞、怎麼可能沒有跳舞的橋段呢?

當她們知道我們台灣人的電影或電視劇(還有美國為主的電影)其實不會這樣尬舞時

都笑的有點詭異... 我和很多隊員一致認為我們受到了鄙視

有種我們看的電影因為沒舞所以差差的感覺...



而另外兩位比較年長的當地人,一個算老師,另一個較為年輕算是翻譯

是相對童工救援組織裡面的大小朋友更...國際化的

他們的回應第一點其實前面有鄉民推文,當初我也是覺得蠻好笑的

「迪士尼公主也是動不動就唱歌跳舞呀!所以你為什麼覺得印度電影奇怪呢?(笑)」



另外還有回答的是說

其實就像歐美人眼中的中國片就是武打片,香港片就是警匪片,日本片就是武士與公主

文化輸出就是會這樣,外國人對印度片的印象就是很多跳舞

那之後就會有個循環,拍的更會拍,而輸出的也盡量都是符合外國人觀點的...



然後關於文化方面也有說,印度人是真的全民都很愛跳舞

(可以想像對岸廣場舞那種概念 可是印度不是只有大媽也不是只有公園和廣場)

而是很多時候有音樂,有氣氛,馬上就開開心心跳舞

沒音樂...沒關係拍手拍屁股口哨唱歌什麼也都行...

就像婆媳問題這麼重要的文化會出現在八點檔一樣

印度電影出現所有人日常生活中每天都會做的跳舞,也是很合理的吧~


有印象的大概是這樣

--
Tags: 電影

All Comments

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2022-05-12T05:51
所有人日常生活中每天都會跳舞?好令人好奇~
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2022-05-17T01:44
個人超愛熱鬧華麗歡樂的印度歌舞片!
Necoo avatar
By Necoo
at 2022-05-12T05:51
在辦公室 街上 小吃店 家裡,都可能有人跳起舞來嗎?
Jessica avatar
By Jessica
at 2022-05-17T01:44
原來印度是真正的舞曲大地國
Dora avatar
By Dora
at 2022-05-12T05:51
有聽過是因為教育程度普遍較差 所以跳舞較容易讓所
有人都能樂在其中
Eartha avatar
By Eartha
at 2022-05-17T01:44
那非洲電影應該也有機會 他們也是愛跳舞
Lily avatar
By Lily
at 2022-05-12T05:51
Lalaland不是塞車塞一塞就跳舞了?
Lydia avatar
By Lydia
at 2022-05-17T01:44
跳舞跟教育程度差有什麼關係@@
Lucy avatar
By Lucy
at 2022-05-12T05:51
印度舞把女主變得很沒氣質
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2022-05-17T01:44
歌仔戲:...
Hedda avatar
By Hedda
at 2022-05-12T05:51
所以印度8+9不幹架都用飆舞解決嗎
Daniel avatar
By Daniel
at 2022-05-17T01:44
跟日本要吶喊跑步一樣啊
Ina avatar
By Ina
at 2022-05-12T05:51
跟日本動畫片,出招數的時候一定要說出來
Kama avatar
By Kama
at 2022-05-17T01:44
怎麼可能打架時每一招都先講再出招
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2022-05-12T05:51
就劍道的氣合啊
有時候也不一定要喊招式 你大吼一聲也是氣合

為什麼 印度電影 都會突然跳起舞?

Rachel avatar
By Rachel
at 2022-05-15T19:03
※ 引述《dakkk (我是牛我反芻)》之銘言: : ※ 引述《fawangching ()》之銘言: : : 好奇問一下 : : 為什麼 印度電影 : : 幾乎 : : 不管什麼票 : : 都會突然跳起舞? : : 他們難道沒有比較深沉的片嗎? : : 一定都那麼歡樂嗎XD : 的確有比較深沉的片 : 完全 ...

STAR_WARS:最後的絕地武士

Ursula avatar
By Ursula
at 2022-05-15T18:50
StarMoviesGold STAR_WARS:最後的絕地武士 05-15(日) 21:00~00:05 05-19(四) 21:00~00:05 05-22(日) 07:50~10:55 導演: 萊恩強森 (Rian Johnson) 主演: 約翰波耶加 (John Boyega) 黛西蕾德莉 (Dai ...

藤原龍也、松山研一 死亡筆記本15年後合體成共犯

Kyle avatar
By Kyle
at 2022-05-15T18:30
新聞網址:https://stars.udn.com/star/story/10090/6314218 2022-05-15 11:48 中央社 台北15日電 以漫改電影「死亡筆記本」暴紅的日星藤原龍也和松山研一,時隔15年再以電影「噪音」 合體,從當年最強勁敵變成殺人共犯,也讓共演的神木隆之介感動直呼: ...

奇異2票房10億預訂了吧

Rachel avatar
By Rachel
at 2022-05-15T18:18
沒意外的話應該還會有第三集 這次讓山姆雷米玩得很開心(雖然已經收斂很多) 我比較想知道下一集還會不會讓雷米繼續執導? 目前MCU的系列作有換導演情形的只有三種情況 一是導演自爆(例如徹底黑掉的尾燈和差點再見的岡恩) 二是作品評價不好(但這發生在第一階段比較多) 三是自己退出不玩了(例如奇異1的導演 ...

生存機率從0%-->1%?

Isabella avatar
By Isabella
at 2022-05-15T17:57
突然想神一部大約2000年代,看過但已經忘記詳細內容的電影 是好萊烏電影,關於末日情節(好像是關於環保?), 有個類似電腦預測人類未來生存機率,一開始還有個位數, 隨著劇情演進一路降到0%,就在全世界都放棄時, 主角努力地做了某件事,後來變成1%(?) 這陣子突然想到,覺得很有啟發性, 請問各位大 ...