※ 引述《kevin0227tw (疫苗打了沒)》之銘言：
: 看完魷魚遊戲只覺得這部劇情其實有點好猜
: 論遊戲內容我覺得也很無聊，像日本的今際之國的闖關者至少遊戲內容還需要一點腦袋
: 感覺吃到大眾口味的地方是微微的情感描寫？
: 大家覺得這部紅成這樣的理由是什麼？
: 看完只覺得這部就是一部中規中矩的戲，沒到不好看，但也不到驚豔
美式的暴力美學跟亞洲文化很不同
所以亞洲片在歐美必須要改 亞洲片都太含蓄
最顯著的就是" 無間道 "系列
港版的無間道充滿了鬥智跟人性的掙扎
但是美版的無間道更多的是暴力美學 說殺就殺 說噴血就噴血
根本沒有港版這樣多的鋪承跟對話
魷魚遊戲就是簡單粗暴 完全符合美式暴力美學
所以看起來夠爽
相對的日劇今際之國就是標準的亞洲美學 死都要死的拖拖拉拉
而且更強調的是過程而不是爽度
這點對於國外觀眾的偏好就不同了
--
All Comments