為何好萊塢演藝界鮮少用藝名？ - 電影

Queena avatar
By Queena
at 2018-06-11T14:05

Table of Contents

最近突然想到的 來這裡跟大家請益一下

為何好萊塢 不論導演 演員
都鮮少用藝名？

華語影壇中 用藝名的不在少數
劉德華 成龍 舒淇...等等

美國樂壇 也一票藝名 甚至很少用自己本名的

但 好萊塢影壇 好像沒有此風

通常都直接用本名
例如
李奧納多 本名Leonardo Wilhelm DiCaprio
蓋瑞老人 本名Gary Leonard Oldman
強尼哥 本名John Christopher Depp II

是有什麼歷史淵源嗎？
--
寫的不夠清楚 補充一下
應該是說影壇跟樂壇用藝名的比例很懸殊 習慣也有差異

舉幾個算有名的歌手
Peter Gene Hernandez(Bruno Mars)
Marshall Mathers(Eminem)
都是名字跟藝名差很多這種
但在影壇 版友提到的
Michael Keaton，Nicholas Cage, Emma Stone都至少有沿用姓氏或名字 很好奇為何會有
這種現象的產生
--
Tags: 電影

All Comments

Margaret avatar
By Margaret
at 2018-06-13T22:18
很多演員名字是簡稱，這也算藝名吧
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-06-14T23:36
很多都是藝名，像米高基頓的本名其實是麥克道格拉
Belly avatar
By Belly
at 2018-06-19T23:11
斯，但是撞名了就取藝名
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-06-21T22:26
你知道的不夠多而已
Rae avatar
By Rae
at 2018-06-21T23:41
基奴李維和李奧納多雖然都是本名，但是年輕的時候
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-06-22T14:45
都有被經紀公司建議取比較平凡點不那麼異國味的藝名
Cara avatar
By Cara
at 2018-06-23T12:47
更多的是取藝名 你谷歌一下就知道了
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-06-27T12:42
Emma Stone 本名是 Emily
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-06-28T15:08
凱吉哥就是藝名，因為他喜歡凱吉這角色
Olive avatar
By Olive
at 2018-06-29T08:52
凱吉叔啊
樓上長我一輩www
Emma avatar
By Emma
at 2018-07-01T01:31
Emma 是叫 Emily 的人慣用的小命
Ina avatar
By Ina
at 2018-07-05T08:56
打錯，小名
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-07-05T20:15
李奧納多 皮卡丘
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-07-07T11:21
米高肯恩的藝名取了兩次，第一個撞名了才換成現在
Bennie avatar
By Bennie
at 2018-07-11T22:40
用的。很多是把名字縮短，更好記好念
Belly avatar
By Belly
at 2018-07-12T16:53
其實蠻多的阿。有的是藝名改姓。娜塔莉波曼，不姓波
Irma avatar
By Irma
at 2018-07-16T11:08
曼，姓Hershlag
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-07-19T16:21
超多人名字都是藝名 只是不常到處講而已 茱莉安摩爾
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-07-20T14:09
摩爾 梅莉史翠普 茱蒂佛斯特全部都不是本名
David avatar
By David
at 2018-07-23T19:49
班艾佛列克，本名班傑明艾佛列克
Zora avatar
By Zora
at 2018-07-26T22:24
馮迪索 巨石
William avatar
By William
at 2018-07-28T14:45
劉德華是本名，就是出生證明書上的名字
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-07-30T13:13
布萊德彼特 珍妮佛安妮斯頓 海倫米蘭通通都不是本名
Freda avatar
By Freda
at 2018-08-02T13:03
歌手就更不用說 根本沒人用真名吧
David avatar
By David
at 2018-08-03T02:26
很多jewish last name都被改過了，數量多到你會吃驚
Dinah avatar
By Dinah
at 2018-08-07T13:20
黛安基頓實際姓Hall，馬丁辛父子姓Estevez（大兒子
沒改）
Necoo avatar
By Necoo
at 2018-08-10T18:23
Brad Pitt是用小名 William Bradley Pitt
Ida avatar
By Ida
at 2018-08-11T03:21
像這種就要看怎麼認定
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-08-12T05:06
Tom Cruise也不是用完整本名Thomas Cruise Mapother
Emma avatar
By Emma
at 2018-08-12T18:25
巨石強森本名是T Herock啊(欸
Iris avatar
By Iris
at 2018-08-14T13:31
巨石強森，本名巨巨強森~~
David avatar
By David
at 2018-08-18T18:54
馮迪索跟巨石你都能說是用本名了....那成龍你也可以
說是本名啊 房仕(成)龍
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-08-20T15:16
猶太人是母系，母親猶太人，不管姓什麼都算猶太人
，猶太姓名不重要吧，他們是靠母系血統連結，另一
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-08-21T07:54
種是信猶太教也歸類猶太
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-08-25T06:45
不過很多都只是英文名字的簡稱 不太算藝名
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-08-26T20:52
阿湯哥那就只是用簡稱而已
Freda avatar
By Freda
at 2018-08-31T08:10
很多都簡化本名 讓名字更好記
Belly avatar
By Belly
at 2018-09-02T19:09
不過這也不是好萊塢的慣例 而是整個英美社會慣例
用簡名
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-09-06T00:11
歌手的狀況跟演員不太一樣，歌手可以取的超特別以
打知名度為優先(繞舌歌手更是)演員雖然也要知名度，
但為了故事不能太誇張。不然歷史電影男演員叫超殺
Ursula avatar
By Ursula
at 2018-09-07T21:31
巨石並不是名字裡加the rock
Delia avatar
By Delia
at 2018-09-09T23:04
金星人，女演員叫小野貓也不對吧
Andy avatar
By Andy
at 2018-09-10T03:07
什麼叫只是加the rock
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-09-10T18:27
遇到外國人 他也只會跟你說他簡名+姓氏而已
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-09-11T13:35
The Rock是他的Ring Name, 當摔角手時的名字
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-09-15T05:20
美國多的是認識很久了 但你要看他駕照才知道他全名
Dora avatar
By Dora
at 2018-09-18T02:15
是啥
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-09-22T03:51
"the rock"就綽號啊，怎麼會把他當 middle name?
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-09-24T01:16
像唐納葛洛弗就把本名留給演戲用，發饒舌單曲的時
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-09-26T12:41
候叫Childish Gambino
Sarah avatar
By Sarah
at 2018-09-29T23:04
the rock就他的綽號, 外國人會寫在名跟字中間, 用"
Odelette avatar
By Odelette
at 2018-10-01T06:32
凱吉哥不也是藝名嗎 沒跟你說他姓柯波拉
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-10-03T16:21
括起來, 那不叫名字裡頭加the rock, 好嗎?
Isla avatar
By Isla
at 2018-10-08T02:39
譬如LeBron James, 加上綽號可以寫作LeBron "The
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-10-11T19:25
King" James
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-10-15T16:50
叫什麼遙遙是能聽嗎
Olga avatar
By Olga
at 2018-10-20T05:45
西方不知道 但是東方對於名字有很多的花樣可以玩
生辰八字 事業愛情 都可以改你自己的名字
Kelly avatar
By Kelly
at 2018-10-23T12:09
誰說他的credit不是the rock?
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-10-26T01:11
https://goo.gl/xac7ew <---中間就寫著THE ROCK
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-10-29T12:41
說到底就是東方有那種文化
演藝公司也會看你這個名字會不會火 不火就換的概念
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-11-02T20:49
成龍的imdb還寫著Jackie Chan咧...所以是本名?
Isla avatar
By Isla
at 2018-11-07T02:02
這種文化也不是只有演藝界吧 職場上也滿多的
John avatar
By John
at 2018-11-10T05:03
為了跑業務換名字的我看過好多
Robert avatar
By Robert
at 2018-11-13T08:41
我是沒有聽過歐美有算名字命不好所以改名的啦
Harry avatar
By Harry
at 2018-11-13T09:48
imdb哪是官方credit....DVD才是官方的好嗎?
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-11-16T04:08
巨石是在電影站穩之後才慢慢改回用本名的
把imdb當官方 我也是醉了...imdb跟wiki一樣, 是使用
者編輯的, ok?
Jack avatar
By Jack
at 2018-11-16T17:39
我確認過, 神鬼傳奇2電影裡也是寫THE ROCK
Lily avatar
By Lily
at 2018-11-19T14:11
Rock我覺得算是個例外啦 在討論名字這件事上
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-11-19T22:12
畢竟這個是他在WWE打出來的名號啊
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-11-20T01:15
可能跟亞洲人的算命文化有關吧
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-11-23T09:05
https://goo.gl/k1mbyy 魔蠍大帝也是THE ROCK
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-11-26T10:37
劉福榮是小時侯上學用的「學名」！
Doris avatar
By Doris
at 2018-11-30T05:00
Dwayne Johnson 我真的還要想一下他是誰XD
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2018-12-03T14:48
有些是用小名當藝名啊
Catherine avatar
By Catherine
at 2018-12-04T20:07
某I繼上次自以為票房神 現在又在秀下限了
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2018-12-05T12:26
誰秀下限很明顯啊XD
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-12-10T00:11
你不知道而已
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-12-10T18:32
這哪裡秀下線 不要為反而反 難看
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-12-12T18:51
上次討論票房是說復3能不能20億吧XD 今天就要達到了
Ula avatar
By Ula
at 2018-12-15T10:12
猶太血統傳統上來自母親沒錯，但幾千年來都有好多大
Ina avatar
By Ina
at 2018-12-16T16:54
姓，在今日許多歐美國家基本上看到姓很多人就立刻可
以大略推斷是否是猶太人。
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-12-19T07:10
臉不要一直伸出來給人打 好嗎? XD
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-12-20T01:00
通常Cohen, Goodman(或是man結尾), Rosenstein(或是
-stein結尾), Lebowitz(-witz)結尾都非常常見。
Ula avatar
By Ula
at 2018-12-24T06:21
記得劉福榮是上學用的學名
Mason avatar
By Mason
at 2018-12-26T19:30
尤其是Ashkenazi Jews（來自今日德國波蘭或東歐）
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-12-27T12:15
https://bit.ly/2JLW6d1 這節目訪問30分鐘的地方可
Mary avatar
By Mary
at 2019-01-01T11:34
以看到劉德華說他的本名就是劉德華
Emma avatar
By Emma
at 2019-01-02T07:38
已經慣用和今日德語十分類似的Yiddish（較不精確的
Zanna avatar
By Zanna
at 2019-01-06T16:55
說法可以是一種德語方言），v,w通用，都是今日猶太
Catherine avatar
By Catherine
at 2019-01-07T05:27
常見的姓。
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-01-09T09:30
甚至某些名本身就常帶有猶太教上的意義：Ben, Jacob
Abraham這些。很多歐美人士看到這類名（不是姓）也
Sandy avatar
By Sandy
at 2019-01-11T00:00
會自動在腦中推斷。
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-01-15T07:18
Jackman也是猶太姓嗎
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-01-17T00:10
史努比狗狗
Lauren avatar
By Lauren
at 2019-01-18T17:49
用藝名明明蠻多的啊~@@
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-01-19T22:00
Jackman不是猶太姓，是英語國家後裔常見姓氏
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-01-23T00:12
Jackman 有可能是：https://goo.gl/nnSj7j
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-01-27T04:20
現在已經太難說哪種姓完全不可能是猶太姓了XD
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-01-30T23:18
但像樓上與該頁面說的，也有許多英語國家後裔為此姓
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-01-31T22:13
不是用真名的人都被你說那只是沿用 不算藝名了 你
當然會覺得沒人用藝名阿==
Ida avatar
By Ida
at 2019-02-02T22:01
先不要用手機拍螢幕啦 不然真的是genius
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-02-06T14:50
你認識的不夠多
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-02-07T21:27
Jamie Fox,瓦昆菲尼克斯,黛咪摩爾,奧莉薇亞魏爾德
Agatha avatar
By Agatha
at 2019-02-09T02:49
琥碧戈柏,梅格萊恩,奧黛麗赫本,伍迪艾倫,...
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-02-13T20:35
隨便查了一下,其實很多影星,為了紀念家人/保護隱私
Megan avatar
By Megan
at 2019-02-17T12:16
常見用姓氏/小名,改成藝名,真的不是什麼少見的事.
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-02-22T03:21
我光是谷歌"好萊塢 藝名",就查到一狗票了.
Steve avatar
By Steve
at 2019-02-24T05:12
喔 還有一個常見原因,原本的姓名 已經在演員工會被
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-02-25T13:32
註冊過了,所以很多藝人也會因為這個原因 用其他姓名
去註冊.
Carol avatar
By Carol
at 2019-03-01T09:14
蜘蛛人對奇異博士說:
Michael avatar
By Michael
at 2019-03-04T22:21
另外2012年的人口普查中美國約有七百萬人自認為有
猶太血統，當中有約莫五百萬人認同為Ashkenazi Jews
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-03-06T00:27
所以可以想見美國文化產物的好萊塢會有那麼多有猶太
血統的演員改姓改名不足為奇了。
Jessica avatar
By Jessica
at 2019-03-08T09:31
賴瑞金和伍迪艾倫 也都是把自己明顯的猶太姓名改掉
Erin avatar
By Erin
at 2019-03-10T21:11
隨便找都是藝名好嗎XDDDDDD 用真名的才少
Mason avatar
By Mason
at 2019-03-12T02:39
劉德華是本名 只是第一個本名不是這個
Catherine avatar
By Catherine
at 2019-03-12T12:21
對啦 另一個是學名~ 說到好萊塢 比較早期比較多
藝名 是出道才有 以前都沒用過
Dora avatar
By Dora
at 2019-03-16T03:20
原po是想問電影演員為什麼比較少取跟自己原名毫無關
係的藝名吧？比如Thomas變Tom或是Emily變Emma雖然也
算藝名，但都還是跟原名有關聯。
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-03-21T02:26
而巨石強森我覺得比較算特例，畢竟是從摔角轉演員，
Robert avatar
By Robert
at 2019-03-22T08:13
而摔角界其實也流行取無關原名的藝名。
Selena avatar
By Selena
at 2019-03-23T04:08
你根本就是為辯而辯
Candice avatar
By Candice
at 2019-03-24T15:36
以這個邏輯，阿信小宇浩子家家都不算藝名囉
Noah avatar
By Noah
at 2019-03-25T17:27
不是阿 那叫小名或暱稱 有時候會直接叫全名
Andrew avatar
By Andrew
at 2019-03-28T22:52
也就是說本名有在使用 只是比較少用
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-04-02T09:32
凡夫俗子
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-04-06T00:51
美麗瞬間
Sandy avatar
By Sandy
at 2019-04-09T20:12
音樂界兼演員的比較多藝名
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-04-14T15:42
為辯而辯
Dinah avatar
By Dinah
at 2019-04-17T23:18
,其實滿多藝名，只是開版一直不想接受罷了
Faithe avatar
By Faithe
at 2019-04-22T04:23
AV
Gary avatar
By Gary
at 2019-04-23T10:34
整篇看下來硬凹一堆
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-04-25T21:32
美國本來就習慣叫小名 比較親切 稱不上藝名吧 比利
林恩的中場戰事 主角billy的本名是William 不是Bill
y（頒獎典禮上主持人喊的是本名William ） 還是軍人
也要有藝名
Callum avatar
By Callum
at 2019-04-27T20:50
巨石強森表示：..
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-04-30T05:26
凱吉啊
George avatar
By George
at 2019-05-03T09:01
Oh so we are using our made-up names
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-05-05T12:19
Thomas—Tom Christopher—Chris 這不能算藝名吧，
現實生活根本沒人會叫他們整串名字啊XD
Jack avatar
By Jack
at 2019-05-08T15:10
哪裡為辯而辯了 有些名字本來就會有小名啊
Belly avatar
By Belly
at 2019-05-13T01:41
劉德華是本名,劉福榮才是小名
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-05-16T19:42
綺拉奈特莉是本名 娜塔莉波曼是藝名
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-05-18T00:03
樓上突破盲腸了XD
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-05-21T23:20
豬哥亮不就最符合
Emma avatar
By Emma
at 2019-05-26T06:00
本名:馬克華伯格 藝名:麥特戴蒙
本名:威爾法洛 藝名:查德史密斯
George avatar
By George
at 2019-05-26T20:54
反正就是個名字 用到最後 誰是本名誰是化名 或許已
經分不清了
George avatar
By George
at 2019-05-30T02:11
Nicolas Cage
Regina avatar
By Regina
at 2019-06-03T09:19
Thomas William Hiddleston 全名太長
Kama avatar
By Kama
at 2019-06-06T07:20
一堆人看不懂原po意思 原po拍拍 QQ
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-06-08T21:43
https://i.imgur.com/QUDVbW9.jpg
Harry avatar
By Harry
at 2019-06-11T20:41
藝名這種東西跟華人的命理風水有關
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-06-13T03:48
巨石強森的the rock是摔角時的藝名，魔蠍大帝只是
客串，一直到之後主演魔蠍大帝外傳電影紅了之後決定
Doris avatar
By Doris
at 2019-06-15T06:32
當演員才用回本命做區隔，本人也希望大家不要再叫他
Franklin avatar
By Franklin
at 2019-06-18T21:43
The rock只是台灣一直不鳥還是用巨石強森而美國的
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-06-23T16:27
是偶爾會標註。而歌壇跟影壇的發展一直都很不一樣
Lucy avatar
By Lucy
at 2019-06-27T15:04
為什麼影壇就得跟著歌壇取不相干的藝名？有的歌手
Yuri avatar
By Yuri
at 2019-06-29T01:52
是為了表示自己的叛逆與世俗不同的價值觀會取自己
Adele avatar
By Adele
at 2019-07-01T12:40
很酷的藝名，這在饒舌嘻哈很常見，但一般比較不離經
叛道的也不常取非一般姓名格式的藝名吧。
Erin avatar
By Erin
at 2019-07-06T06:00
劉德華就是本名 你查一下維基吧

只推恐龍的侏羅紀世界殞落國度

Valerie avatar
By Valerie
at 2018-06-11T14:04
嚴格來說，其實也不用嚴格來說，要不是恐龍（小藍可愛到爆），這部殞落國度完全可以不用看。 劇情在離開努布拉島之後超級制式化，走向毫無出人意料之處，在電影院裡甚至感到坐立難安（負面的）。 在電影上映首日就衝電影院還是第一次，也不是超愛完全就是一個時間剛好。侏儸紀公園系列小時候看過嚇的半死，長大後重 ...

侏儸紀公園2

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2018-06-11T13:49
防雷~~~ 這部片我只有在水管看到預告，所以有很多暴雷片段我都沒有看到(還好)。 看片看到帝王迅猛龍在展示廳跟主角們玩多貓貓的時候我覺得像在看驚悚片， 所以這部片轉型成功了嗎...? 整部片劇情其實蠻順暢且緊湊的，只是有太多不合理的地方了。 *一開始的海底探 ...

西遊電影中，哪段愛情最令你動容？

Elma avatar
By Elma
at 2018-06-11T13:47
本人看過的西遊電影並不多，在此拋磚引玉，若有不妥還望海涵。 《西遊：降魔篇》唐僧與段小姐 https://i.imgur.com/iVBvQLX.jpg 作為周星馳多年以後再次面世的西遊電影，降魔篇的評價似乎是不高的。但不知道為什麼 ，當那熟悉的配樂響起時，我還是默默紅了眼眶。看似荒誕不經的劇情、過份的 ...

侏儸紀最大反派應該被判重刑嗎?

Edwina avatar
By Edwina
at 2018-06-11T13:44
最後放恐龍殺人者還成功了 嗯，死刑存廢爭議很大 且是罪證確鑿的惡人才會被判 但梅西已經大勝好幾部電影的大壞蛋了 我就不在這邊雷 但新聞24小播報多少人被咬死 還會查出罪魁禍首就是他 這種間接殺人會判重刑嗎? 他往後每天看新聞都看到又有多少人被自己自私給殺害... 侏羅紀5最終boss - ...

等待40年的續集！《月光光新慌慌》殺人魔

Ina avatar
By Ina
at 2018-06-11T13:23
新聞網址：https://www.gq.com.tw/entertainment/movie/content-36349.html 還記得恐怖殺人魔麥可麥爾斯嗎？總是帶著面具犯案的他，1978年在《月光光心慌慌》登 場後成為美國流行文化的重要代表，駭人表現還被選為影史百大恐怖電影之一，至今仍是 經典之作，隨 ...