無間道 II 的配樂 - 電影配樂

上週末去日新看「追殺比爾」，正片上映前放的是「無間道二」
的預告。預告本身剪得並不好，一句接一句的台詞堆砌，港片獨特的
快速節奏更顯凌亂，看得我一頭霧水。但預告片的配樂卻完全吸引住
我了，莊嚴而悲壯的合唱、直指人心的聲聲節奏，烘托出一幅哀傷沈
重卻近乎聖潔的黑道輓歌景象。

兩集的配樂都是由陳光榮負責，他似乎是香港相當知名的音樂人，
在流行樂界十分活躍。第一集的配樂我印象並不很深刻，與「無間道」
佛經原典相連的主題旋律，或許為了凸顯無間地獄的恐怖，顯得冷峻、
荒涼而且陰森。最令人印象深刻的抒情主題片中一共出現兩次，都是
隨著重要角色死亡而帶出，簡單的鋼琴、弦樂和淒婉的女聲吟唱，配
上黑白的回憶閃現，十分具有煽情催淚效果。

第二集的故事更長、更複雜、也更深沈，感覺除去首集的俊男牌
後，導演和編劇講了一個他們真正想講的黑幫興亡故事，或許不那麼
討喜、或許有人會嫌沈悶，但鋪陳醞釀得更厚實，悲劇色彩更強烈。
相較之下，第一集就顯得短而且「直接」了。票房告捷或許是導演更
放膽揮灑的原因之一，這點在配樂上也非常明顯，第二集的配樂比起
前作更豐富多元，不論深度廣度都大大超越前作。就風格而言，加入
了更多壯烈決絕的江湖情義，少了第一集那種森然冷冽的電音感。

前面提過的主題合唱曲請來了匈牙利合唱團，共有兩個版本，比
較雄壯的版本出現在片頭（也就是預告片所使用的那首，「1991」），
抒情版「諒解與遺忘」（Forgive & Forget）則出現在黃秋生所飾演
的警探前往好友墓前祭弔時。要角死亡，配上慢動作特寫在場觀者驚
駭眼神、穿插黑白回憶，配上極抒情極哀傷的音樂，似乎是導演處理
死亡場面時的慣用（而且有效）手法，所以伴隨「死亡」而奏出的抒
情主題在續集配樂中也扮演了重要的角色，最主要的當然是「抬頭」
和「殉」這一個主題，「抬頭」以大提琴為主奏出悲涼蕭瑟的氣息，
「殉」則是弦樂合奏。另外還有一個「哀」和「1997」的主題，算是
有那麼點悲喜交加、慨嘆生命無奈的味道。

以下摘錄 Yes Asia 網站上的介紹：

由劉德華和梁朝偉主演的電影《無間道》，去年 (2002) 聖誕在港
上映時，不僅刷新了香港的票房紀錄，更在各電影頒發禮獲得多個
大獎，成績驕人。有見及此，電影公司早前亦開拍了電影的第二與
第三集，務求再創佳績。最近，由黃秋生及曾志偉主演的第二輯，
終於正式在各地公映，而此片的電影原聲大碟，亦隨之同步推出。

跟第一輯那張原聲大碟一樣，今次電影內的所有配樂依然由陳光榮（
鄭伊健御用製作人）操刀，上次他曾找來亞洲愛樂管弦樂團伴奏，
至於這次則與Nicolaus Esterhazy和Hungarian Choir 合作，效果
同樣討好。

主題曲「長空」的曲詞編唱，全由Beyond一手包辦，而主音一職，
今次則落在黃家強身上。事實上，此歌的旋律不俗，帶點惘然的編
曲，與回首前塵的歌詞甚為配合，至於歌者的表現亦佳，是首動聽
的作品。雖然如此，但筆者個人還是較欣賞上一輯，由劉德華和梁
朝偉合唱的那首同名主唱曲，除了因為旋律悅耳外，精警的歌詞亦
是箇中最大原因。

由陳奐仁演唱的「Cry」感覺淒愴，絕不比Hungarian Choir唱的
「Forgive & Forget」或「Black Hawk」遜色，值得一聽。另外，
多首配樂(如「4 殺」、「殉」)均能配合劇情發展，營造出一種
逼力，能讓人回想起「無間」系列略帶灰色的情節，同樣不容錯
過。

撰文︰李重言 Stephen Lee (香港)


--

"This is a bad land for gods....The old gods are ignored. The new
gods are just as quickly taken up as they are abandoned, cast aside for
the next big thing."

--Neil Gaiman, "The American Gods"

--