照顧痴呆老伴 老婆婆「全多錄」得獎 - 紀錄片

黃菁菁／東京十一日電 　(20090312) 中國時報

　日本八十歲老婦人內田律子將她看護罹患痴呆症老公的生活點滴拍攝成紀錄片《同
行之路》，在VICTOR影像作品比賽中得到第二名。而來自台灣的導演莊景燊，以描寫乖乖
女最後設計報復父親的短片《愛瑪的晚宴》，則得到「優秀作品獎」。

　內田表示，拍此片是想讓對看護漠不關心的人們，了解老人看護老人的現實，製作
影片也是她辛苦看護日子中的唯一慰藉。


　日本主辦的「第卅一次東京影片節」影像作品比賽中，共有來自全球五十四個國家
和地區的二千二百卅一部作品參選，第二名的「日本VICTOR大獎」頒給了住千葉縣的主婦
內田。
　內田是從二○○七年起開始拍這部紀錄片，片中介紹她照顧八十四歲丈夫的點點滴
滴。例如，每天替老公換尿袋，用輪椅推老公去看病，小孩們帶老公去卡拉ＯＫ，專業看
護人員送丈夫去看護設施洗澡、受訓的情景；過年全家團圓熱熱鬧鬧，過完年只留下一袋
袋垃圾和孤獨的兩老等。

　紀錄片的後半段，內田拍了一些先生早逝的好友悠閒享受自由單身生活的片段，她
還配上旁白說：「為了照顧老公，犧牲掉自己所有的興趣，只留下攝影。」「有時候還有
點羨慕周遭的朋友，她們可以去海外旅遊，可以學夏威夷草裙舞，做自己有興趣的事。」

　不過，她最後對老公說，「沒問題，爸爸，我會好好照顧你到最後的」。評審委員
指出，《同行之路》相當溫馨，有些片段也引發觀眾會心一笑，影片中將一起生活五十七
年的夫妻之情表露無遺。

　內田從十五年前就開始學錄影帶製片，這次已是第四次得獎，她原本就打算將這次
的影片當成退引的作品，今後打算專心剪接以前拍過的影片，好留給後世子孫保存。


--